Текст и перевод песни Kane feat. Henry Desagu - Politricks

Politricks

I said the system is broken
The people are hopeless
The government's stealing
Oh man I can't even focus
I can't believe that I voted
Mahn Look at what we promoted
A couple million went missing
A couple million was stolen
Their salary keep increasing
The money just keep on growing
You've got to open your eyes
So you can notice the motive
Oh no they did it again
They just hopped in a benz
They be splitting the dividends
With their family and friends
As soon as people forget
They go and do it again
Could someone please try to explain
Cause it just don't make sense
How you gon say you serve the city
When you don't pay rent
How you gon say love the city
When you don't lend help
I say the system is broken
The people are hopeless
The governments stealing
Oh man This shit gets provoking
Na nimechoka kungonja
These people cannot control us
They tell us lie after lie
And yes it's all sugar coated
Just Watch rich just get richer
And the poor get forgotten
Trying to see the bigger picture
Before my eyes get swollen
And momma taught me to pray
So I pray everyday
Our father who art in heaven
Hallowed be thy name
May you save us from the system
That's corrupting our brains
I don't want to listen to the lies
The government says
I don't want to see my people die
Again and again
I hope you listen to my prayers
But only time will tell
Amen

Politricks

Je t'ai dit que le système est cassé
Les gens sont désespérés
Le gouvernement vole
Oh mon Dieu, je ne peux même pas me concentrer
Je n'arrive pas à croire que j'ai voté
Regarde ce que nous avons promu
Quelques millions ont disparu
Quelques millions ont été volés
Leur salaire continue d'augmenter
L'argent ne cesse de croître
Tu dois ouvrir les yeux
Pour que tu puisses remarquer le mobile
Oh non, ils l'ont fait encore
Ils sont juste montés dans une Benz
Ils partagent les dividendes
Avec leur famille et leurs amis
Dès que les gens oublient
Ils vont et le font encore
Quelqu'un peut-il essayer d'expliquer
Parce que ça n'a aucun sens
Comment peux-tu dire que tu sers la ville
Quand tu ne payes pas ton loyer
Comment peux-tu dire que tu aimes la ville
Quand tu ne prêtes pas main forte
Je t'ai dit que le système est cassé
Les gens sont désespérés
Le gouvernement vole
Oh mon Dieu, cette merde est provoquante
Je suis fatigué d'attendre
Ces gens ne peuvent pas nous contrôler
Ils nous disent des mensonges après des mensonges
Et oui, tout est recouvert de sucre
Regarde juste les riches qui deviennent encore plus riches
Et les pauvres sont oubliés
J'essaie de voir l'image dans son ensemble
Avant que mes yeux ne gonflent
Et maman m'a appris à prier
Alors je prie tous les jours
Notre Père qui es aux cieux
Que ton nom soit sanctifié
Que tu nous sauves du système
Qui corrompt nos cerveaux
Je ne veux pas écouter les mensonges
Que le gouvernement dit
Je ne veux pas voir mon peuple mourir
Encore et encore
J'espère que tu écoutes mes prières
Mais seul le temps nous le dira
Amen