Don't Let It Pass You By - Kane перевод на немецкий

Don't Let It Pass You By

Maddy come speed yourlove to me
With more strength than I'll ever need
Baby take your time,
We'll never get back in line
Sing it

Memories stretched to al ife ago
Listen to your song on the radio
Holding out my hand
We never did understand
But in your eyes, eyes, eyes
I can see what's on your mind
Again

Well if not so complicated
And if not so self-assured
And if not the life you wanted
WEll it never lets you go
Oh if only you could feel the light shine tonight

Don't let it pass you by, oh no
Don't let it pass you by, oh no, no
Pick yourself up from the groudn
Know you're time will come around
Be strong

Maddy come speed your love to me
With more strength then I'll ever need
Got to take some time
The furture looks bright aligned

And if you like
Hold on
Oh if you stay for a while
Maybe things will change
Maybe just in time, time, time
We'll see what's on yourmind
And slide away

Well if not so complicated
And if not so self-assured
If not the life you wanted
Well it never lets you go
Well if you only could see the light shine tonight

Don't let it pass you by, oh no
Don't let it pass you by, no, no, no
Pick yourself up from the ground
I know your time will come around
Be strong

And sometimes
To get up
To find a new way
Is never easy when there's no one to say
That it's alright
That everything is gonna be frine, fine, fine

And I say
Get up
Find a new day
You will get there at the end of the way
I know you'll get there at the end of the way

Don't let it pass you by, oh, no
Don't let it pass you by, oh, no, no
Pick yourself up from the ground
Know you're time will come around
Be strong
Yeah

Pick yourself up from the ground
Know you're time will come around
Be strong

Be strong

Lass es nicht an dir vorbeiziehen

Maddy, komm, eile mit deiner Liebe zu mir
Mit mehr Kraft, als ich je brauchen werde
Baby, nimm dir Zeit,
Wir werden uns nie wieder einreihen
Sing es

Erinnerungen, die sich bis zu einem Leben zurück erstrecken
Hör dein Lied im Radio
Meine Hand ausstreckend
Wir haben es nie verstanden
Aber in deinen Augen, Augen, Augen
Kann ich sehen, was dich beschäftigt
Wieder

Nun, wenn es nicht so kompliziert wäre
Und wenn du nicht so selbstsicher wärst
Und wenn es nicht das Leben ist, das du wolltest
Nun, es lässt dich nie los
Oh, wenn du nur das Licht heute Nacht scheinen fühlen könntest

Lass es nicht an dir vorbeiziehen, oh nein
Lass es nicht an dir vorbeiziehen, oh nein, nein
Richte dich vom Boden auf
Wisse, deine Zeit wird kommen
Sei stark

Maddy, komm, eile mit deiner Liebe zu mir
Mit mehr Kraft, als ich je brauchen werde
Wir müssen uns etwas Zeit nehmen
Die Zukunft sieht strahlend und klar aus

Und wenn du möchtest
Halte durch
Oh, wenn du eine Weile bleibst
Vielleicht ändern sich die Dinge
Vielleicht gerade rechtzeitig, -zeitig, -zeitig
Werden wir sehen, was dich beschäftigt
Und gleiten davon

Nun, wenn es nicht so kompliziert wäre
Und wenn du nicht so selbstsicher wärst
Wenn es nicht das Leben ist, das du wolltest
Nun, es lässt dich nie los
Nun, wenn du nur das Licht heute Nacht scheinen sehen könntest

Lass es nicht an dir vorbeiziehen, oh nein
Lass es nicht an dir vorbeiziehen, nein, nein, nein
Richte dich vom Boden auf
Ich weiß, deine Zeit wird kommen
Sei stark

Und manchmal
Aufzustehen
Einen neuen Weg zu finden
Ist nie einfach, wenn niemand da ist, der sagt
Dass es in Ordnung ist
Dass alles gut werden wird, gut, gut

Und ich sage
Steh auf
Finde einen neuen Tag
Du wirst am Ende des Weges dorthin gelangen
Ich weiß, du wirst am Ende des Weges dorthin gelangen

Lass es nicht an dir vorbeiziehen, oh, nein
Lass es nicht an dir vorbeiziehen, oh, nein, nein
Richte dich vom Boden auf
Wisse, deine Zeit wird kommen
Sei stark
Yeah

Richte dich vom Boden auf
Wisse, deine Zeit wird kommen
Sei stark

Sei stark