Free - Kane перевод на русский

Free

Here's the palm of my hand for a life to see,
Here's the thunder-rage as a part of me,
Here's the beat of my heart,
Here's my reason for asking.
Sometimes when the sky falls down on me,
When the lightning flash leaves a stain in me,
I feel the beat of my heart,
It's my reason for asking.
Yeah...
Sunrise on a worldwide boulevard,
New dice on the edge of a brand new start,
Every day is a day,
Is a reason for asking.
One step for the freefall ride in you,
One dive into the dark, deep sea of truth,
No one knows where to go,
So you might as well take it.
Till it feels so real,
And you're free.
Time flies as the world walks out on you,
Toss, turn, it's the catch in 22,
Don't you know, don't you know,
There's a reason for asking.
Sometimes when your head caves in with doubt,
You feel like a fool with no way out,
Feel the beat of your heart,
It's the reason for asking.
Until it feels so real,
Till your mind reveals.
Until it feels so real,
And you're free.
Until your heart cries out,
Until there's no way out.
Till it feels so real,
And you're free.
Reach out when your heart screams out to you,
It's the quest for a lifetime search in you,
Put the pace into place,
There's a reason for asking.
Sometimes when the worst is all you see,
You're as free as you'd thought you'd ever be,
No one knows where to go, so you might as well taste it.
Until it feels so real,
Till your mind reveals.
Until it feels so real,
And you're free.
Until your heart cries out,
Until there's no way out.
Till it feels so real,
Till you're free.

Свобода

Вот ладонь моя, взгляни, вся жизнь в ней,
Вот грозы ярость – часть меня,
Вот стук моего сердца,
Вот почему я спрашиваю.
Иногда, когда небо падает на меня,
Когда вспышка молнии оставляет во мне след,
Я чувствую стук своего сердца,
Вот почему я спрашиваю.
Да...
Восход солнца над бульваром мира,
Новые кости на грани нового старта,
Каждый день – это день,
Это повод спросить.
Один шаг для свободного падения в тебе,
Одно погружение в темную пучину правды,
Никто не знает, куда идти,
Так что ты можешь просто взять это.
Пока это не станет таким реальным,
И ты свободна.
Время летит, мир отворачивается от тебя,
Брось, повернись, это ловушка-22,
Разве ты не знаешь, разве ты не знаешь,
Есть причина спросить.
Иногда, когда твоя голова полна сомнений,
Ты чувствуешь себя дурой без выхода,
Почувствуй стук своего сердца,
Это повод спросить.
Пока это не станет таким реальным,
Пока твой разум не откроется.
Пока это не станет таким реальным,
И ты свободна.
Пока твое сердце не закричит,
Пока не останется выхода.
Пока это не станет таким реальным,
И ты свободна.
Протяни руку, когда твое сердце кричит тебе,
Это поиски всей жизни внутри тебя,
Задай темп,
Есть причина спросить.
Иногда, когда худшее – это все, что ты видишь,
Ты так свободна, как никогда не могла себе представить,
Никто не знает, куда идти, так что ты можешь просто попробовать это на вкус.
Пока это не станет таким реальным,
Пока твой разум не откроется.
Пока это не станет таким реальным,
И ты свободна.
Пока твое сердце не закричит,
Пока не останется выхода.
Пока это не станет таким реальным,
Пока ты не станешь свободной.