Текст и перевод песни Ayano Kaneko - Koishii Hibi
地面を走る自転車とぬるい風
A
bicycle
running
on
the
ground
and
a
mild
wind
日々は淡々と過ぎてゆく
Days
go
by
quietly
強い日差しと熱を持つ自販機で
At
a
vending
machine
with
a
strong
sun
and
a
hot
vending
machine
冷たいレモンと炭酸のやつ
I
bought
a
cold
lemon
and
a
carbonated
drink
買った
Bought
it
短い夜に私たち遊びたい
We
want
to
play
on
a
short
night
光って消える
花火みたい
Like
fireworks
that
light
up
and
go
out
強い日差しがお迎えに来る前に
Before
the
strong
sun
comes
to
greet
us
気持ちが良くなる炭酸のやつ
I
bought
a
carbonated
drink
that
makes
me
feel
good
買った
Bought
it
なにかしようと思ったけれど忘れた
I
thought
I'd
do
something,
but
I
forgot
忘れたら思い出した
I
remembered
when
I
forgot
今日は雨が降るから
Because
it's
raining
today
洗濯物をいれなくちゃ
I
have
to
put
in
the
laundry
未読の漫画を読まなくちゃ
I
have
to
read
unread
manga
恋しい日々を抱きしめて
Embracing
the
days
I
miss
花瓶に花を刺さなくちゃ
I
have
to
put
flowers
in
a
vase
地面を走る自転車とぬるい風
A
bicycle
running
on
the
ground
and
a
mild
wind
日々は淡々と過ぎてゆく
Days
go
by
quietly
強い日差しと熱を持つ自販機で
At
a
vending
machine
with
a
strong
sun
and
a
hot
vending
machine
冷たいレモンと炭酸のやつ
I
bought
a
cold
lemon
and
a
carbonated
drink
買った
Bought
it
恋しい日々を抱きしめて
Embracing
the
days
I
miss
花瓶に花を刺さなくちゃ
I
have
to
put
flowers
in
a
vase
部屋の電気をつけなくちゃ
I
have
to
turn
on
the
lights
in
the
room
明日の目覚ましかけなくちゃ
I
have
to
set
the
alarm
for
tomorrow
Оцените перевод
1
Home Alone
2 Koishii Hibi
3 Emerald
4 Goaisatsu
5 Jet Coaster
6 Joshou
7 Romance Sengen
8 Yukue
9 Summer Vacation
10 Car Stereo Kara
11 Grapefruits
12 Arcade
13 Shukujitsu
2 Koishii Hibi
3 Emerald
4 Goaisatsu
5 Jet Coaster
6 Joshou
7 Romance Sengen
8 Yukue
9 Summer Vacation
10 Car Stereo Kara
11 Grapefruits
12 Arcade
13 Shukujitsu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.