Текст и перевод песни KANGTA - Late Summer Night
그래
나
알고
있어
다
이해할게
да,
я
знаю.
Я
все
это
пойму.
헤어지잔
너의
그
말도
Расставание
с
этой
твоей
чепухой
하지만
혹시나
하는
맘에
Но
мне
это
нравится.
너를
붙잡던
날
이해해
줘
Пойми
тот
день,
когда
я
поймал
тебя.
몇
번이고
수화기를
들어
Слушайте
наушник
снова
и
снова.
전화하려
했지만
아무
말도
할
수
없어
Я
пытался
дозвониться
тебе,
но
ничего
не
могу
сказать.
하루에
몇
번씩
걸던
전화가
Мне
звонили
по
телефону
несколько
раз
в
день.
왜
이리도
누르기
힘든
건지
Почему
здесь
так
трудно
надавить?
언제고
다시
니가
날
찾으면
Когда
и
когда
ты
найдешь
меня
снова
어디든
달려가겠다고
말했지만
Я
сказал,
что
побегу
куда
угодно.
그것도
역시
날
떠나가는
너의
Это
тоже
из-за
того,
что
ты
покидаешь
меня.
마음을
편치
않게
할까
봐
Я
не
собираюсь
заставлять
тебя
чувствовать
себя
комфортно.
행복해
난
너만
행복해하면
Я
счастлив,
если
ты
единственный,
кто
счастлив.
니가
어떤
사람을
만나도
상관없어
Мне
все
равно,
встретишь
ли
ты
кого-нибудь.
이런
내
모습이
초라해도
Даже
если
моя
внешность
вот
так
убого
выглядит.
사랑은
자존심이
아니잖니
Любовь
- это
не
гордость.
사랑해
오랜
시간이
흘러도
Я
люблю
тебя,
даже
если
прошло
много
времени.
세상
모든
것이
다
변해도
널
사랑해
Даже
если
все
в
мире
изменится,
я
люблю
тебя.
이제
너
없이도
울지
않아
Я
больше
не
могу
плакать
без
тебя.
가끔은
보고
싶어
지겠지만
Иногда
вам
захочется
это
увидеть.
너의
편지
너의
선물도
너의
기억들
Твои
письма,
твои
подарки,
твои
воспоминания
나
어떻게
지워야
하니
Как
мне
стереть
это?
이러면
안
되는
걸
알고
있는데
Я
знаю,
ты
не
можешь
этого
сделать.
편하게
보내줘야
하는데
Мне
нужно,
чтобы
ты
заставил
меня
чувствовать
себя
комфортно.
나
이렇게도
이기적인걸
Я
такая
эгоистка.
우리
만날
때와
헤어진
지금도
같지만
Это
то
же
самое,
что
и
тогда,
когда
мы
встретились
и
расстались.
이해해줄래
너무도
사랑했다는
Я
хочу,
чтобы
ты
понял,
что
я
так
сильно
любил
тебя.
마지막
내
표현일
테니까
Это
будет
мое
последнее
выражение.
행복해
난
너만
행복해하면
Я
счастлив,
если
ты
единственный,
кто
счастлив.
니가
어떤
사람을
만나도
상관없어
Мне
все
равно,
встретишь
ли
ты
кого-нибудь.
이런
내
모습이
초라해도
Даже
если
моя
внешность
вот
так
убого
выглядит.
사랑은
자존심이
아니잖니
Любовь
- это
не
гордость.
사랑해
(사랑해)
오랜
시간이
흘러도
Я
люблю
тебя
(я
люблю
тебя)
уже
давно.
세상
모든
것이
다
변해도
널
사랑해
Даже
если
все
в
мире
изменится,
я
люблю
тебя.
이젠
너
없이도
울지
않아
Я
больше
не
могу
плакать
без
тебя.
가끔은
보고
싶어
지겠지만
Иногда
вам
захочется
это
увидеть.
역시도
널
잊어가겠지만
Я
тоже
забуду
тебя.
기억해
줄래
우리가
사랑했었던
Я
хочу,
чтобы
ты
помнил,
что
мы
любили.
수많은
그
눈물의
약속을
Бесчисленные
обещания
этих
слез
행복해
(행복해)
난
너만
행복해하면
Я
счастлив,
если
ты
единственный,
кто
счастлив.
니가
어떤
사람을
만나도
상관없어
Мне
все
равно,
встретишь
ли
ты
кого-нибудь.
이런
내
모습이
초라해도
Даже
если
моя
внешность
вот
так
убого
выглядит.
사랑은
자존심이
아니잖니
Любовь
- это
не
гордость.
사랑해
(사랑해)
오랜
시간이
흘러도
Я
люблю
тебя
(я
люблю
тебя)
уже
давно.
세상
모든
것이
다
변해도
널
사랑해
(사랑해)
Я
люблю
тебя,
даже
если
все
в
мире
изменится
(я
люблю
тебя)
이젠
너
없이도
울지
않아
Я
больше
не
могу
плакать
без
тебя.
가끔은
보고
싶어
지겠지만
Иногда
вам
захочется
это
увидеть.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kang Ta
Альбом
Polaris
дата релиза
16-08-2001
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.