Текст и перевод песни Kanhanga - Rap do Ayrton Senna

Rap do Ayrton Senna

Nunca mais tivemos o mesmo domingo
Desde que cê se foi coração partido
Lembranças não se apagam guardo aqui comigo
No peito o orgulho de um país sofrido

Memórias ainda trazem teu sexto sentido
Pilotos reconhecem esse dom divino
Exemplo de vitória e patriotismo
A dor que tu deixaste completa o vazio

E aquelas manhãs Recheada de esperança
Tv ligada pra ver o rei das pistas molhadas
Brasil parava acelerava mais Ayrton Senna
Sem limites sobre o carro quando pilotava

Volante pesado pura adrenalina
Ultrapassagem milimétrica e o pior clima
Pressentimento atrás do carro algo me dizia
Que a profecia se cumpria bem naquele dia

Um raio sombrio pairando no ar
Uma tristeza que teu povo sente
Se Deus me chamar o que vou deixar
O meu espirito se faz presente
Eu sou exemplo de vitória
Eu sou exemplo de vitória
Eu sou exemplo de vitória
Eu sou exemplo de vitória

Instinto sobre a pista, intuição
Perigo na ultrapassagem somos feitos de emoção
Tangencia o nível da curva acelera o coração
Custa crer que hoje vives numa outra dimensão

Desgaste pra vencer valia todo sacrifício
Superando problemas mecânico do próprio ofício
No pódio verde e amarelo no capacete
Os teus ensinamentos o mundo jamais esquece

Equilíbrio correndo sempre atrás da vitória
O número 1 de todos tempos tá marcado na memória
Trajetória na largada e na quinta posição
Ultrapassava todo mundo e se sagrava campeão

O nível de perfeição no carro dentro da pista
Aguerrido contra tudo e todos detalhista
24 anos passaram desde que cê nos deixou
Não foi só a Formula 1 o mundo inteiro chorou

Um raio sombrio pairando no ar
Uma tristeza que teu povo sente
Se Deus me chamar o que vou deixar
O meu espirito se faz presente
Eu sou exemplo de vitória
Eu sou exemplo de vitória
Eu sou exemplo de vitória
Eu sou exemplo de vitória

Рэп про Айртона Сенну

Мы больше не видели такого воскресенья,
С тех пор как ты ушел, разбитое сердце,
Воспоминания не стираются, храню их здесь, с собой,
В груди гордость за многострадальную страну.

Воспоминания все еще хранят твое шестое чувство,
Пилоты признают этот божественный дар,
Пример победы и патриотизма,
Боль, которую ты оставил, дополняет пустоту.

И те утра, полные надежды,
Телевизор включен, чтобы увидеть короля мокрых трасс,
Бразилия останавливалась, Айртон Сенна разгонялся еще сильнее,
Без ограничений за рулем, когда он управлял.

Тяжелый руль, чистый адреналин,
Миллиметровый обгон и ужаснейшая погода,
Предчувствие позади машины, что-то подсказывало мне,
Что пророчество сбывается именно в этот день.

Мрачный луч, парящий в воздухе,
Печаль, которую чувствует твой народ,
Если Бог меня позовет, что я оставлю?
Мой дух присутствует,
Я - пример победы,
Я - пример победы,
Я - пример победы,
Я - пример победы.

Инстинкт на трассе, интуиция,
Опасность в обгоне, мы сделаны из эмоций,
Касательная к уровню поворота, разгоняет сердце,
Трудно поверить, что сегодня ты живешь в другом измерении.

Износ ради победы стоил всех жертв,
Преодолевая механические проблемы самого ремесла,
На подиуме зеленый и желтый на шлеме,
Твои уроки мир никогда не забудет.

Равновесие, всегда гонясь за победой,
Номер 1 всех времен запечатлен в памяти,
Траектория на старте и на пятой позиции,
Он обгонял всех и становился чемпионом.

Уровень совершенства в машине на трассе,
Неутомимый против всех и вся, дотошный,
Прошло 24 года с тех пор, как ты нас покинул,
Плакал не только мир Формулы-1, плакал весь мир.

Мрачный луч, парящий в воздухе,
Печаль, которую чувствует твой народ,
Если Бог меня позовет, что я оставлю?
Мой дух присутствует,
Я - пример победы,
Я - пример победы,
Я - пример победы,
Я - пример победы.