Текст и перевод песни Kanhanga - Rap do Francesco Totti

Rap do Francesco Totti

Yeah
O dia 28 de Maio de 2017
Estará marcado na história do futebol
Francesco Totti o rei de Roma o capitão a lenda

Obrigadão Capitão Palavras vão faltar pra te homenagear
No peito uma paixão Mensagens e imagens vão se eternizar
Lágrimas de emoção Pois vai deixar saudade porque te vi jogar
Carrego no coração Porque um grande idolo jamais vai parar de jogar

Na minha cabeça uma história de grandes vitórias
O rei de roma é rei do futebol pra vida toda
Uma riqueza transcrever essa enorme tragetória
Francesco Totti é o sinónimo de honra e glória

Arquibancadas emocionada inundada
De lágrimas de amor eterno mensagens em faixas
É festa na despedida mui dolorida
Que até pelos rivais a paíxão é reconhecida

É mais que uma paixão
O futebol transborda toda essa emoção
Eterno e Capitão
Da Roma e do mundo Totti é campeão
Francesco Totti
Francesco Totti
Francesco Totti
Francesco Totti

Carreira feita o mundo te respeita
Por toda lealdade que tiveste agora aceita
As nossas homenagens como simbolo de amor
Amizade eternamente grande professor

Nos ensinaste que dinheiro não é tudo
Uma atitude capaz de salvar o mundo
Dentro de campo qualidade especial
A bola conhece o pé desse 10 tão genial

25 anos de idolatria e magia
Gerações perpassaram e tu com mesma energia
No Roma foste tudo e muito mais posso dizer
Que todos trofeus do mundo são poucos pra tua mestria

Craque, referência ídolo e mito
Teu último jogo no profi não acredito
Que a qualidade de um jogar perfeição
Vai sair de cena assim sem nunca poder ter visto

De perto mas sinto como se eu tivesse aí
Assistindo tu fazendo gols falta penalty
O mundo acompanhando a tua ultima partida
Mas pra nós é a primeira a tua história não terá fim

Não foi fácil dizer não ao real madrid
Mas tu disseste com toda tua firmeza
O mundo admira tua personalidade
Ficará pra vida toda na história do futebol

É mais que uma paixão
O futebol transborda toda essa emoção
Eterno e Capitão
Da Roma e do mundo Totti é campeão
Francesco Totti
Francesco Totti
Francesco Totti
Francesco Totti

Рэп про Франческо Тотти

Да
28 мая 2017 года
навсегда останется в истории футбола.
Франческо Тотти, король Рима, капитан, легенда.

Спасибо, капитан! Не хватает слов, чтобы выразить тебе свое почтение.
Страсть в моей душе, моменты и образы навсегда останутся в памяти.
Слезы эмоций, ведь ты оставишь после себя грусть, потому что я видел твою игру.
Я храню в своем сердце память о тебе, ведь великий кумир никогда не перестанет играть.

В моей голове история великих побед.
Король Рима - король футбола на всю жизнь.
Какое богатство - описать этот огромный путь.
Франческо Тотти - синоним чести и славы.

Трибуны взволнованы, залиты
слезами вечной любви, повсюду баннеры.
Праздник прощания, такой печальный,
что даже соперники признают твою страсть.

Это больше, чем страсть.
Футбол переполнен всеми этими эмоциями.
Вечный капитан
Рима и всего мира, Тотти - чемпион.
Франческо Тотти,
Франческо Тотти,
Франческо Тотти,
Франческо Тотти.

Карьера сделана, мир уважает тебя
за всю твою преданность, а теперь прими
наши поздравления как символ любви.
Дружба навек, великий учитель.

Ты научил нас, что деньги - это еще не всё.
Поступок, способный спасти мир.
На поле ты обладаешь особым мастерством,
мяч слушается ноги этого гениального десятого номера.

25 лет культа и волшебства.
Сменились поколения, а ты все с той же энергией.
В "Роме" ты был всем и даже больше, могу сказать,
что все трофеи мира - это слишком мало для твоего мастерства.

Ас, эталон, кумир и миф.
Не могу поверить, что это был твой последний матч в профессиональной карьере.
Мастерство игры, доведенное до совершенства,
уйдет со сцены, и я никогда не смогу увидеть это.

Пусть издалека, но я чувствую, как будто я там,
смотрю, как ты забиваешь голы, бьешь штрафные,
весь мир наблюдает за твоим последним матчем,
но для нас это первый, твоя история не закончится.

Нелегко было сказать "нет" мадридскому "Реалу",
но ты сказал это со всей своей твердостью.
Мир восхищается твоей целеустремленностью,
она навсегда останется в истории футбола.

Это больше, чем страсть.
Футбол переполнен всеми этими эмоциями.
Вечный капитан
Рима и всего мира, Тотти - чемпион.
Франческо Тотти,
Франческо Тотти,
Франческо Тотти,
Франческо Тотти.