Amante Perfecta - Kaniche перевод на немецкий

Amante Perfecta

Y la luna alumbraba
Nuestros cuerpos ardientes
Esa noche de amor que vivimos bajo el cielo azul
Y en un beso salvaje sellamos
Este gran amor

Fue tu primera vez
Que al amor te entregabas
Y temblabas cuando lentamente desnudaba tu piel
Y llorando de amor y placer me dijiste: "te quiero"

Y hoy eres mi mujer
Mi amante perfecta
La que enciende mis ansias de amar
La que siempre me espera
Y hoy eres mi mujer
Mi esposa y amante
Tantos años de amor que vivimo' y seguimos adelante

¿Qué pasó con esas palmas?

Y hoy eres mi mujer
Mi amante perfecta
La que enciende mis ansias de amar
La que siempre me espera
Y hoy eres mi mujer
Mi esposa y amante
Tantos años de amor que vivimo' y seguimos adelante

Perfekte Geliebte

Und der Mond beleuchtete
Unsere brennenden Körper
In jener Liebesnacht, die wir unter blauem Himmel erlebten
Und mit einem wilden Kuss besiegelten wir
Diese große Liebe

Es war dein erstes Mal
Dass du dich der Liebe hingabst
Und du zittertest, als ich langsam deine Haut entblößte
Und weinend vor Liebe und Lust sagtest du mir: "Ich liebe dich"

Und heute bist du meine Frau
Meine perfekte Geliebte
Die meine Liebeslust entfacht
Die immer auf mich wartet
Und heute bist du meine Frau
Meine Ehefrau und Geliebte
So viele Jahre der Liebe, die wir erlebt haben, und wir machen weiter

Was ist mit diesem Klatschen?

Und heute bist du meine Frau
Meine perfekte Geliebte
Die meine Liebeslust entfacht
Die immer auf mich wartet
Und heute bist du meine Frau
Meine Ehefrau und Geliebte
So viele Jahre der Liebe, die wir erlebt haben, und wir machen weiter