Amor de Texto (Single) - Kanicheперевод на французский
Todo
empezó
sin
querer
Tout
a
commencé
sans
le
vouloir
En
la
pantalla
de
mi
celular
Sur
l'écran
de
mon
portable
Mandé
un
mensaje
"me
quiero
casar"
J'ai
envoyé
un
message
"je
veux
me
marier"
A
un
número
al
azar
À
un
numéro
au
hasard
Cinco
minutos
después
Cinq
minutes
plus
tard
Preguntó
"¿hombre
o
mujer?"
On
m'a
demandé
"homme
ou
femme
?"
Y
comenzó
la
fantasía
más
loca
Et
a
commencé
le
fantasme
le
plus
fou
Que
se
ha
podido
ver
Qu'on
ait
pu
voir
Y
comenzamos
a
ser
Et
nous
avons
commencé
à
être
De
un
par
de
textos,
un
mar
de
placer
De
quelques
textos,
un
océan
de
plaisir
Nunca
pensé
que
podría
atraparme
Je
n'aurais
jamais
pensé
que
tu
pourrais
me
captiver
Nunca
lo
imaginé
Je
ne
l'aurais
jamais
imaginé
Que
con
un
par
de
mensajes
Qu'avec
quelques
messages
Me
iba
a
enamorar
J'allais
tomber
amoureux
De
un
imposible,
de
un
amor
distinto
D'un
impossible,
d'un
amour
différent
A
los
demás
Des
autres
Amor
de
texto
Amour
par
SMS
Una
aventura
Une
aventure
Que
cruel
manera
de
jugar
Quelle
cruelle
façon
de
jouer
Una
locura
Une
folie
Donde
me
animo
a
proponer
Où
j'ose
proposer
Cosas
que
con
palabras
no
me
atrevo
Des
choses
que
je
n'ose
pas
dire
Y
en
este
mundo
tan
loco
y
tan
nuevo
Et
dans
ce
monde
si
fou
et
si
nouveau
A
ti
te
encuentro
Je
te
trouve,
toi
Amor
de
texto
Amour
par
SMS
No
tiene
cura
Il
n'y
a
pas
de
remède
Y
aunque
me
tengas
que
mentir
Et
même
si
tu
dois
me
mentir
Mentime,
que
me
gusta
Mens-moi,
j'aime
ça
Que
rara
forma
de
encontrarte
Quelle
étrange
façon
de
te
rencontrer
Con
que
poquito
me
enamoraste
Comme
tu
m'as
vite
fait
tomber
amoureux
Me
vuelvo
loco
esperando
que
lleguen
Je
deviens
fou
en
attendant
Tus
mensajes
Tes
messages
Amor
de
texto
Amour
par
SMS
Che,
che,
Kaniche
Che,
che,
Kaniche
Y
comenzamos
a
ser
Et
nous
avons
commencé
à
être
De
un
par
de
textos,
un
mar
de
placer
De
quelques
textos,
un
océan
de
plaisir
Nunca
pensé
que
podría
atraparme
Je
n'aurais
jamais
pensé
que
tu
pourrais
me
captiver
Nunca
lo
imaginé
Je
ne
l'aurais
jamais
imaginé
Que
con
un
par
de
mensajes
Qu'avec
quelques
messages
Me
iba
a
enamorar
J'allais
tomber
amoureux
De
un
imposible,
de
un
amor
distinto
D'un
impossible,
d'un
amour
différent
A
los
demás
Des
autres
Amor
de
texto
Amour
par
SMS
Una
aventura
Une
aventure
Que
cruel
manera
de
jugar
Quelle
cruelle
façon
de
jouer
Una
locura
Une
folie
Donde
me
animo
a
proponer
Où
j'ose
proposer
Cosas
que
con
palabras
no
me
atrevo
Des
choses
que
je
n'ose
pas
dire
Y
en
este
mundo
tan
loco
y
tan
nuevo
Et
dans
ce
monde
si
fou
et
si
nouveau
A
ti
te
encuentro
Je
te
trouve,
toi
Amor
de
texto
Amour
par
SMS
No
tengo
cura
Je
n'ai
pas
de
remède
Y
aunque
me
tengas
que
mentir
Et
même
si
tu
dois
me
mentir
Mentime,
que
me
gusta
Mens-moi,
j'aime
ça
Que
rara
forma
de
encontrarte
Quelle
étrange
façon
de
te
rencontrer
Con
que
poquito
me
enamoraste
Comme
tu
m'as
vite
fait
tomber
amoureux
Me
vuelvo
loco
esperando
que
lleguen
Je
deviens
fou
en
attendant
Tus
mensajes
Tes
messages
Amor
de
texto
Amour
par
SMS
Amor
de
texto
Amour
par
SMS
Оцените перевод
1
Amor de Texto (Single)
2 Esa Mujer (Single)
3 Tu Mujer (Single)
4 Esa Mujer (Single)
5 Peligroso Amor (Single)
6 No Voy a Dejarte Ir (Single)
7 Enganchados 1 (Siempre Estoy Pensando en Ella)
8 Mágica Fantasía (Single)
9 Si Estuvieras Conmigo (Single)
10 Nuestra Historia (Single)
11 No (Single)
12 No Me Acostumbro (Single)
13 Esa Es Mi Negra (Single)
14 Volver en Guitarra (Single)
15 Mi Pecado (Single)
16 Boquita Pintada (Single)
17 De Blanco Frente al Altar (Single)
2 Esa Mujer (Single)
3 Tu Mujer (Single)
4 Esa Mujer (Single)
5 Peligroso Amor (Single)
6 No Voy a Dejarte Ir (Single)
7 Enganchados 1 (Siempre Estoy Pensando en Ella)
8 Mágica Fantasía (Single)
9 Si Estuvieras Conmigo (Single)
10 Nuestra Historia (Single)
11 No (Single)
12 No Me Acostumbro (Single)
13 Esa Es Mi Negra (Single)
14 Volver en Guitarra (Single)
15 Mi Pecado (Single)
16 Boquita Pintada (Single)
17 De Blanco Frente al Altar (Single)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.