Kaniche - Como Se Lo Explico Al Corazón - перевод текста песни на французский

Como Se Lo Explico Al Corazón - Kanicheперевод на французский




Como Se Lo Explico Al Corazón
Comment l'expliquer au cœur
Puedo entender
Je peux comprendre
Que ya todo terminó
Que tout est fini maintenant
Puedo aceptar (puedo aceptar)
Je peux accepter (je peux accepter)
Que no queda nada que buscar
Qu'il ne reste plus rien à chercher
Puedo ver
Je peux voir
Que ahora de mi vida te me vas
Que maintenant tu t'en vas de ma vie
Puedo sentir
Je peux sentir
Que no queda nada que intentar
Qu'il ne reste plus rien à essayer
Puedo inventar
Je peux inventer
Una historia en la imaginación
Une histoire dans mon imagination
Puedo olvidar
Je peux oublier
Incluso mi nombre y mi habitación
Même mon nom et ma chambre
Puedo cambiar
Je peux changer
Mi forma de vivir y de ciudad
Ma façon de vivre et de ville
Pero no puedo despegarte
Mais je ne peux pas te détacher
De mi piel nunca jamás
De ma peau, jamais
¿Cómo se lo explico al corazón?
Comment l'expliquer à mon cœur ?
¿Cómo calmaré y arrancaré este dolor?
Comment calmer et arracher cette douleur ?
¿Cómo acostumbrarlo a vivir sin tu amor?
Comment l'habituer à vivre sans ton amour ?
¿Cómo se lo explico al corazón?
Comment l'expliquer à mon cœur ?
¡Che, che, Kaniche!
Hé, hé, Kaniche !
¡Para siempre!
Pour toujours !
Puedo inventar
Je peux inventer
Una historia en la imaginación
Une histoire dans mon imagination
Puedo olvidar
Je peux oublier
Incluso mi nombre y mi habitación
Même mon nom et ma chambre
Puedo cambiar
Je peux changer
Mi forma de vivir y de ciudad
Ma façon de vivre et de ville
Pero no puedo despegarte
Mais je ne peux pas te détacher
De mi piel nunca jamás
De ma peau, jamais
¿Cómo se lo explico al corazón?
Comment l'expliquer à mon cœur ?
¿Cómo calmaré y arrancaré este dolor?
Comment calmer et arracher cette douleur ?
¿Cómo acostumbrarlo a vivir sin tu amor?
Comment l'habituer à vivre sans ton amour ?
¿Cómo se lo explico al corazón?
Comment l'expliquer à mon cœur ?
¿Cómo sacarte, si misma te metiste?
Comment t'enlever, si tu t'es glissée en moi ?
¿Cómo esconderme, si tu amor me persigue?
Comment me cacher, si ton amour me poursuit ?
¿Cómo se lo explico al corazón?
Comment l'expliquer à mon cœur ?
¿Cómo calmaré y arrancaré este dolor?
Comment calmer et arracher cette douleur ?
¿Cómo acostumbrarlo a vivir sin tu amor?
Comment l'habituer à vivre sans ton amour ?
¿Cómo se lo explico al corazón?
Comment l'expliquer à mon cœur ?





Авторы: Hector Rivera, Rivera-garcia Hector A


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.