Ella Se Fue - Kaniche перевод на французский

Ella Se Fue

Ay, vida

Che, che, Kaniche
Con sabor

Ella cerró la puerta, salió gritando
Que no la busque, que no merezco
Todo el cariño que ella me da

La culpa mía es jugar con su amor sincero
No demostrarle cuánto la quiero
Que yo me muero cuando no está

Pero se fue, y esta vez
Para no regresar

De pensar que está con otro me desespero
Porque yo sé que con un beso
A cualquier hombre puede enamorar

Pero se fue, y esta vez
Para no regresar

Y se marchó, se fue, solito me dejó
Se fue, ya nunca regresó
Se fue, la ingrata solo me dejó

Y se marchó, se fue, solito me dejó
Se fue, ya nunca regresó
Se fue, la ingrata solo me dejó

Mala
Tanto que yo te quiero
Y tú, y tú, y tú, y tú
Nada
Para siempre

Ella cerró la puerta, salió gritando
Que no la busque, que no merezco
Todo el cariño que ella me da

La culpa mía es jugar con su amor sincero
No demostrarle cuánto la quiero
Que yo me muero cuando no está

Pero se fue, y esta vez
Para no regresar

De pensar que está con otro me desespero
Porque yo sé que con un beso
A cualquier hombre puede enamorar

Pero se fue, y esta vez
Para no regresar

Y se marchó, se fue, solito me dejó
Se fue, ya nunca regresó
Se fue, la ingrata solo me dejó

Y se marchó, se fue, solito me dejó
Se fue, ya nunca regresó
Se fue, la ingrata solo me dejó

Y che, che, Kaniche

Y se marchó, se fue, solito me dejó
Se fue, ya nunca regresó
Se fue, la ingrata solo me dejó

Y se marchó, se fue, solito me dejó
Se fue, ya nunca regresó
Se fue, la ingrata solo me dejó

Y se marchó, se fue, solito me dejó
Se fue, ya nunca regresó
Se fue, la ingrata solo me dejó

Y se marchó, se fue, solito me dejó
Se fue, ya nunca regresó
Se fue, la ingrata solo me dejó

Elle Est Partie

Ah, la vie

Hé, hé, Kaniche
Avec du goût

Elle a claqué la porte, est sortie en criant
Que je ne la cherche pas, que je ne mérite pas
Tout l'amour qu'elle me donne

C'est ma faute de jouer avec son amour sincère
De ne pas lui montrer combien je l'aime
Que je meurs quand elle n'est pas là

Mais elle est partie, et cette fois
Pour ne pas revenir

L'idée qu'elle soit avec un autre me désespère
Parce que je sais qu'avec un baiser
Elle peut faire tomber amoureux n'importe quel homme

Mais elle est partie, et cette fois
Pour ne pas revenir

Et elle est partie, elle s'en est allée, elle m'a laissé seul
Elle est partie, elle n'est jamais revenue
Elle est partie, l'ingrate m'a juste laissé

Et elle est partie, elle s'en est allée, elle m'a laissé seul
Elle est partie, elle n'est jamais revenue
Elle est partie, l'ingrate m'a juste laissé

Méchante
Alors que je t'aime tant
Et toi, et toi, et toi, et toi
Rien
Pour toujours

Elle a claqué la porte, est sortie en criant
Que je ne la cherche pas, que je ne mérite pas
Tout l'amour qu'elle me donne

C'est ma faute de jouer avec son amour sincère
De ne pas lui montrer combien je l'aime
Que je meurs quand elle n'est pas là

Mais elle est partie, et cette fois
Pour ne pas revenir

L'idée qu'elle soit avec un autre me désespère
Parce que je sais qu'avec un baiser
Elle peut faire tomber amoureux n'importe quel homme

Mais elle est partie, et cette fois
Pour ne pas revenir

Et elle est partie, elle s'en est allée, elle m'a laissé seul
Elle est partie, elle n'est jamais revenue
Elle est partie, l'ingrate m'a juste laissé

Et elle est partie, elle s'en est allée, elle m'a laissé seul
Elle est partie, elle n'est jamais revenue
Elle est partie, l'ingrate m'a juste laissé

Et hé, hé, Kaniche

Et elle est partie, elle s'en est allée, elle m'a laissé seul
Elle est partie, elle n'est jamais revenue
Elle est partie, l'ingrate m'a juste laissé

Et elle est partie, elle s'en est allée, elle m'a laissé seul
Elle est partie, elle n'est jamais revenue
Elle est partie, l'ingrate m'a juste laissé

Et elle est partie, elle s'en est allée, elle m'a laissé seul
Elle est partie, elle n'est jamais revenue
Elle est partie, l'ingrate m'a juste laissé

Et elle est partie, elle s'en est allée, elle m'a laissé seul
Elle est partie, elle n'est jamais revenue
Elle est partie, l'ingrate m'a juste laissé