Текст и перевод песни Kaniche - Mátame
Mátame
Kill
me
Si
al
fin
de
cuentas,
¿qué
más
da?,
si
ya
te
vas
If
in
the
end,
what
does
it
matter,
if
you're
already
leaving
Sería
cuestión
de
tiempo
y
nada
más
It
would
be
a
matter
of
time
and
nothing
more
De
todos
modos,
yo
comenzaré
a
morir
mañana
Anyway,
I'll
start
dying
tomorrow
Mátame
Kill
me
Con
un
puñal
o
a
quemarropas,
es
igual
With
a
dagger
or
point-blank,
it's
the
same
Si
el
filo
de
tu
adiós
me
matará
If
the
edge
of
your
goodbye
will
kill
me
Prefiero
que
lo
hagas
ahora
mismo
con
tus
manos
I'd
rather
you
do
it
right
now
with
your
hands
Mátame
Kill
me
No
dejes
que
lo
haga
la
tristeza
Don't
let
sadness
do
it
Evítame
un
dolor
insoportable
Spare
me
unbearable
pain
Ahórrame
la
pena
de
vivir
sin
tu
cariño
Spare
me
the
pain
of
living
without
your
love
Mátame
Kill
me
Pues
yo
sé
bien
que
no
voy
a
olvidarte
Because
I
know
I'm
not
going
to
forget
you
Te
pido
de
favor
si
un
día
me
amaste
I
ask
you
a
favor,
if
you
ever
loved
me
Ayúdame
a
morir
antes
de
irte
Help
me
die
before
you
leave
Mátame
Kill
me
Con
un
puñal
o
a
quemarropas,
es
igual
With
a
dagger
or
point-blank,
it's
the
same
Si
el
filo
de
tu
adiós
me
matará
If
the
edge
of
your
goodbye
will
kill
me
Prefiero
que
lo
hagas
ahora
mismo
con
tus
manos
I'd
rather
you
do
it
right
now
with
your
hands
Mátame
Kill
me
No
dejes
que
lo
haga
la
tristeza
Don't
let
sadness
do
it
Evítame
un
dolor
insoportable
Spare
me
unbearable
pain
Ahórrame
la
pena
de
vivir
sin
tu
cariño
Spare
me
the
pain
of
living
without
your
love
Mátame
Kill
me
Pues
yo
sé
bien
que
no
voy
a
olvidarte
Because
I
know
I'm
not
going
to
forget
you
Te
pido
de
favor,
si
un
día
me
amaste
I
ask
you
a
favor,
if
you
ever
loved
me
Ayúdame
a
morir
antes
de
irte
Help
me
die
before
you
leave
Mátame
(mátame)
Kill
me
(kill
me)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.