Kanii - marry me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kanii - marry me




marry me
Выходи за меня
That temptation haunts me
Это искушение преследует меня,
You want me, girl, I know
Ты хочешь меня, девочка, я знаю.
I feel your body calling
Я чувствую, как зовет твое тело,
I'll leave a message at the tone
Я оставлю сообщение после сигнала.
If you want me, then scream it
Если ты хочешь меня, то кричи,
I'll be yours for the weekend
Я буду твоим на выходные.
And I ain't say you need it
И я не говорю, что тебе это нужно,
I'll give you the treatment
Я обеспечу тебе должный уход.
You think you're one of a kind
Ты думаешь, ты единственная в своем роде,
You running laps in my mind
Ты бежишь кругами в моей голове.
Girl, you ain't wasting my time
Девочка, ты не тратишь мое время,
No, you're not a friend of mine
Нет, ты не мой друг.
The way she play with my heart
То, как ты играешь с моим сердцем,
She keep on carrying me
Ты продолжаешь увлекать меня.
The way I feel in my heart
То, что я чувствую в своем сердце,
I may end up marrying you
Возможно, я женюсь на тебе.
You think you're one of a kind
Ты думаешь, ты единственная в своем роде,
You running laps in my mind
Ты бежишь кругами в моей голове.
Girl, you ain't wasting my time
Девочка, ты не тратишь мое время,
No, you're not a friend of mine
Нет, ты не мой друг.
The way she play with my heart
То, как ты играешь с моим сердцем,
She keep on carrying me
Ты продолжаешь увлекать меня.
The way I feel in my heart
То, что я чувствую в своем сердце,
I may end up marrying you
Возможно, я женюсь на тебе.
I may wed myself
Может быть, я женюсь сам на себе,
I don't think I'll find no one else
Не думаю, что найду кого-то еще.
Her name is the pain I dealt
Ее имя - это боль, которую я причинил,
Say me I'ma trust myself
Скажи мне, что я должен доверять себе.
Embrace me, don't hate me
Прими меня, не ненавидь меня,
Please save me, oh, baby
Пожалуйста, спаси меня, о, детка.
Come get me
Приди и забери меня,
Come get me
Приди и забери меня,
'Cause it's scaring me
Потому что это пугает меня.
Someone help me, I can't breathe
Кто-нибудь, помогите мне, я не могу дышать.
I'm all afraid to say
Я боюсь сказать,
You say you cannot save me no more
Ты говоришь, что больше не можешь спасти меня.
Why? You got me
Почему? Ты заставляешь меня
You got me wondering
Ты заставляешь меня гадать.
Why? Why? Why?
Почему? Почему? Почему?
So can you tell me?
Так ты можешь мне сказать?
The temptation haunts me
Это искушение преследует меня,
You want me, girl, I know
Ты хочешь меня, девочка, я знаю.
I feel your body calling
Я чувствую, как зовет твое тело,
I'll leave a message at the tone
Я оставлю сообщение после сигнала.
If you want me, then scream it
Если ты хочешь меня, то кричи,
I'll be yours for the weekend
Я буду твоим на выходные.
And I ain't say you need it
И я не говорю, что тебе это нужно,
I'll give you the treatment
Я обеспечу тебе должный уход.
You think you're one of a kind
Ты думаешь, ты единственная в своем роде,
You running laps in my mind
Ты бежишь кругами в моей голове.
Girl, you ain't wasting my time
Девочка, ты не тратишь мое время,
No, you're not a friend of mine
Нет, ты не мой друг.
The way she play with my heart
То, как ты играешь с моим сердцем,
She keep on carrying me
Ты продолжаешь увлекать меня.
The way I feel in my heart
То, что я чувствую в своем сердце,
I may end up marrying you
Возможно, я женюсь на тебе.
You think you're one of a kind
Ты думаешь, ты единственная в своем роде,
You running laps in my mind
Ты бежишь кругами в моей голове.
Girl, you ain't wasting my time
Девочка, ты не тратишь мое время,
No, you're not a friend of mine
Нет, ты не мой друг.
The way she play with my heart
То, как ты играешь с моим сердцем,
She keep on carrying me
Ты продолжаешь увлекать меня.
The way I feel in my heart
То, что я чувствую в своем сердце,
I may end up marrying you
Возможно, я женюсь на тебе.





Авторы: Kani Nkshon Shorter Jr., Donovan Whitfield


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.