Текст и перевод песни Kanka feat. Emadem - Vay Vay Vay
Tutulu
Kaldım
Gördüm
Uzaktan;
Entranced,
I
saw
you
from
afar;
Lüle
Lüle
Saclar,
Keskin
Bakışlar.
Lush,
flowing
hair,
captivating
gaze.
Dört
Bir
Yanım
Tutustu
Yandım;
My
whole
being
ignited
in
flames;
Gecilmez
Bak
Yollar
Havasından.
The
paths
are
impassable
due
to
your
intoxicating
aura.
Uguruna
Yanmalımı?
Should
I
burn
for
your
sake?
Sıkı
Sıkı
Sarmalımı?
Hold
you
tight
in
my
embrace?
İnsaf
Kalmadımı?
Have
you
no
mercy?
Delirtti
Beni
Benden
Aldı!
You've
driven
me
insane,
taken
me
from
myself!
Bir
Dön
Bana
Baksana;
Turn
your
gaze
upon
me,
my
love;
Ne
Yaptım
Ben
Sana?
How
have
I
wronged
you?
Dinle
İnan
Bana,
Yakışıyoruz
Harbi
Listen
and
believe
me,
we
are
the
perfect
match,
Sen
Bana,
Ben
Sana.
You
and
I.
Bak
Gözlerime
Derin
Derin;
Look
into
my
eyes,
deep
within;
Senin
Yerin
Sol
Yanım
Derim.
My
heart
belongs
to
you,
it's
always
been.
Senin
Evreninde
Sular
Derin,
In
the
depths
of
your
eyes,
the
waters
are
treacherous,
Bogulurum
Belki,
Belki
Benim
Olur
Ellerin!
I
may
drown,
yet
I
long
for
your
touch!
Sen
Benim
Meleğim;
You
are
my
angel;
Gözlerin
Herşeyim;
Your
eyes,
my
everything;
Gülüsüne
Hayranım;
I
adore
your
smile;
Ben
Böylesini
Görmedim.
I
have
never
seen
one
so
exquisite.
Uguruna
Yanmalımı?
Should
I
burn
for
your
sake?
Sıkı
Sıkı
Sarmalımı?
Hold
you
tight
in
my
embrace?
İnsaf
Kalmadımı?
Have
you
no
mercy?
Delirtti
Beni
Benden
Aldı!
You've
driven
me
insane,
taken
me
from
myself!
Bir
Dön
Bana
Baksana;
Turn
your
gaze
upon
me,
my
love;
Ne
Yaptım
Ben
Sana?
How
have
I
wronged
you?
Dinle
İnan
Bana,
Yakışıyoruz
Harbi
Listen
and
believe
me,
we
are
the
perfect
match,
Sen
Bana,
Ben
Sana.
You
and
I.
Gönlümü
Serdim
Ortaya;
I
lay
my
heart
bare
before
you;
Niyet
Ettim
Ben
Senin
Olmaya.
With
the
intention
of
being
yours
alone.
Bak
Hazırım
Yanmaya
Uguruna;
I
am
prepared
to
burn
for
your
sake;
Sen
Bir
Yana,
Bir
Yana
Dünya!
You
are
my
everything,
the
world
aside!
Uguruna
Yanmalımı?
Should
I
burn
for
your
sake?
SIKI
SIKI
Sarmalımı?
Hold
you
tight
in
my
embrace?
Insaf
Kalmadımı?
Have
you
no
mercy?
Delirtti
Beni
Benden
Aldi!
You've
driven
me
insane,
taken
me
from
myself!
Bir
Dön
Bana
Baksana;
Turn
your
gaze
upon
me,
my
love;
Ne
Yaptım
Ben
Sana?
How
have
I
wronged
you?
Dinle
İnan
Bana,
Yakışıyoruz
Harbi
Listen
and
believe
me,
we
are
the
perfect
match,
Sen
Bana,
Ben
Sana.
You
and
I.
Aşık
Oldum
Bak;
I
have
fallen
for
you;
İster
Sev
İster
Yak.
Love
me
or
leave
me.
Baş
Harfi
Sen,
Adı
Aşk
My
heart
belongs
to
you,
Otur
Beni
En
Bastan
Yaz.
Rewrite
my
destiny.
Hadi
Hadi;
Come
on,
come
on;
Bekler
Oldum
Hadi
Hadi
Hadi
I
long
to
be
with
you,
come
on,
come
on,
come
on
Sevdim
Deli
Gibi;
I
love
you
like
crazy;
Senin
Gibisini
Ben
Görmedim
Hic!
I've
never
met
a
woman
as
mesmerizing
as
you!
Hadi
Gel
Gel
Bebeğim
Ve
Dert
Arama
Come
on,
come
on,
my
darling,
don't
worry
Yavaş
Yavaş
Üstüme
Geliyor,
It's
coming
closer
and
closer,
Gözünde
Yerim
Yok
I
have
no
place
in
your
eyes,
Ve
Üstünde
Deri
Kot.
And
you
wear
leather
pants.
(YO
CHECK!
Gel
Yanima
Hadi
Gel
Yanima
Hadi
Gel
Yanima)
(YO
CHECK!
Come
to
me,
come
to
me,
come
to
me)
(YO
CHECK!
Gel
Yanima
Hadi
Gel
Gel)
(YO
CHECK!
Come
to
me,
come
on,
come
on)
Bir
Dön
Bana
Baksana;
Turn
your
gaze
upon
me,
my
love;
Ne
Yaptim
Ben
Sana?
How
have
I
wronged
you?
Dinle
İnan
Bana,
Yakisiyoruz
Harbi
Listen
and
believe
me,
we
are
the
perfect
match,
Sen
Bana,
Ben
Sana.
You
and
I.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Atilla ünver, Kanka
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.