Текст и перевод песни Kanka - Military Dub - Version

Military Dub - Version

Tú pensabas que yo nunca iba a salir de tu tormento
Que me iba a conformar si más con un infeliz
Pero tu
¿De que arbol piensas que he caído
Si crees que estaré contigo, por los siglos de los siglos?
Y la unica que es dueña de mi vida soy yo misma
Quien decide cuando quiere llorar o bien sonreir
Pero tú
Te crees encima imprescindible
Cuando es mejor si prescindes
¿Eh?
Y te alejas de mi
Que me arrepiento de los besos que te he dado
De secretos confesados
De las noches sin dormir
De tus lamentos apoyado en mi pecho
No tienes ningún derecho a hacerme sufrir
Me engañabas con trabajo cada noche que salías
Y yo como tontica feliz pensando siempre en ti
Pero tu
Además de golfo idiota crees que no me enteraría
Al pegarmelo con otra
Y ahora tienes ganas de devorar el mundo
De see libre, de reirse y demostrar que es algo mas
Pero tu
Arrastrado y por los suelos te lamentas lo perdido
Ts, y lo nunca merecido
Que me arrepiento de los besos que te he dado
De secretos confesados
De las noches sin dormir
De tus lamentos apoyado en mi pecho
No tienes ningun derecho a hacermw sufrir
Que me arrepiento de los besos que te he dado
De secretos confesados
De las noches sin dormir
De tus lamentos apoyado en mi pecho
No tienes ningun derecho
(No tienes ningun derecho)
A hacerme sufrir
Que me arrepiento, que me arrepiento
Que me arrepiento de los besos que te he dado
Ay de secretos confesados
De las noches, de las noches sin dormir
De tus lamentos, de tus lamentos
De tus lamentos apoyado en mi pecho
No tienes ningun derecho
No tienes ningun derecho a hacerme sufrir
No tienes ningun derecho
No tienes ningun derecho a hacerme sufrir
No tienes ningun derecho, no tienes ningun derecho
A hacerme sufrir

Military Dub - Version

You thought I would never get out of your torment
That I would settle for a loser
But you
What tree do you think I fell from
If you think I'll be with you forever?
And the only one who owns my life is me
Who decides when to cry or smile
But you
You think you're indispensable
When it's better if you do without
Huh?
And you get away from me
That I regret the kisses I gave you
Of confessed secrets
Of sleepless nights
Of your laments leaning on my chest
You have no right to make me suffer
You cheated on me with work every night you went out
And I like a silly happy always thinking of you
But you
Besides being an idiot asshole you think I wouldn't find out
By hooking up with someone else
And now you feel like devouring the world
To be free, to laugh and show that you are something more
But you
Crawler and on the floor you lament what is lost
Ts, and what was never deserved
That I regret the kisses I gave you
Of confessed secrets
Of sleepless nights
Of your laments leaning on my chest
You have no right to make me suffer
That I regret the kisses I gave you
Of confessed secrets
Of sleepless nights
Of your laments leaning on my chest
You have no right
(You have no right)
To make me suffer
That I regret, that I regret
That I regret the kisses I gave you
Oh, of confessed secrets
Of the nights, of the sleepless nights
Of your laments, of your laments
Of your laments leaning on my chest
You have no right
You have no right to make me suffer
You have no right
You have no right to make me suffer
You have no right, you have no right
To make me suffer