Текст и перевод песни Kannon Beats - Rockstar

Rockstar

You know at the end of the day we all just wanna be super successful
That's where I'm tryna head at you know what I'm saying
Like I feel successful but I'm not at the level of success that I wanna be at
But, in due time

See I saw my life moving fast
But I think I like it or love it
Couple stacks in my Louis V bag
Imma spend it and make it back, fuck it
I remember them days I was sad
Ain't no going back broke we gone floor it
Talking two hunnid ten on the dash
I can't fuck with these haters I'm stacking this paper I swear I'm on go

Imma rockstar, come in all different flavors
Its a lifestyle, yea I know that I made it
Had to pipe down and go get the paper
Made a couple bands and I did it with no label
Don't get hostile ion do no favors
Can't feel down because of these haters
Need it right now, never count my blessings
Need the Bently truck and the ice on the bezel

Yea
Imma go and go get it I run it up
I was always persistent my t-shirt is fitted
I caught me a bag now I fuck it up
I just know I'm gone make it just gotta go take it
Yea you know that I'm focused on coming up
I done took me some losses but now I'm just bossin'
Why you talking to much I ain't studdin' ya
Imma spit real facts I ain't playing
You can get what you want, name it
Gotta hype your boo up like she famous
Imma beg steppa baby no weigh in
Imma need it all now no delaying
Take the bros with me part of the plan
I know sometimes that shit hit the fan
But my niggas go crazy like Saiyan's
Told my niggas got love for you facts
I'd give all you niggas the shirt off my back and that's true and you know it
Angels looking over me and I owe em
Lyrics written like this bitch is a poem
Steady spitting gotta show em my charm
And the rollie sitting on my mothafucking arm
'96 When a nigga was born
Nobody to thank but my mothafucking mom

See I saw my life moving fast
But I think I like it or love it
Couple stacks in my Louis V bag
Imma spend it and make it back, fuck it
I remember them days I was sad
Ain't no going back broke we gone floor it
Talking two hunnid ten on the dash
I can't fuck with these haters I'm stacking this paper I swear I'm on go

Imma rockstar, come in all different flavors
Its a lifestyle, yea I know that I made it
Had to pipe down and go get the paper
Made a couple bands and I did it with no label
Don't get hostile ion do no favors
Can't feel down because of these haters
Need it right now, never count my blessings
Need the Bently truck and the ice on the bezel

Imma rockstar, come in all different flavors
Its a lifestyle, yea I know that I made it
Had to pipe down and go get the paper
Made a couple bands and I did it with no label
Don't get hostile ion do no favors
Can't feel down because of these haters
Need it right now, never count my blessings
Need the Bently truck and the ice on the bezel

Rockstar

Tu sais, au bout du compte, on veut tous réussir.
C'est là que je veux en venir, tu vois ce que je veux dire ?
C'est-à-dire que je me sens réussir, mais je ne suis pas au niveau de réussite que je voudrais atteindre.
Mais, en temps voulu.

Tu vois, j'ai vu ma vie défiler à toute allure.
Mais je pense que j'aime ça, ou que j'adore ça.
Quelques liasses dans mon sac Louis V.
Je vais les dépenser et les récupérer, au diable.
Je me souviens de l'époque où j'étais triste.
On ne redevient pas fauché, on va foncer.
Je parle de 210 au compteur.
Je ne peux pas me mêler à ces rageux, j'empile ce fric, je te jure que je suis à fond.

Je suis une rockstar, avec toutes sortes de saveurs.
C'est un mode de vie, ouais je sais que j'ai réussi.
J'ai dû me taire et aller chercher l'argent.
J'ai gagné quelques billets et je l'ai fait sans label.
Ne deviens pas hostile, je ne fais aucune faveur.
Je ne peux pas me sentir mal à cause de ces rageux.
J'en ai besoin maintenant, je ne compte jamais mes bénédictions.
J'ai besoin du camion Bentley et des diamants sur la lunette.

Ouais.
Je vais y aller et le chercher, je l'accumule.
J'ai toujours été persévérant, mon t-shirt est ajusté.
J'ai chopé un sac, maintenant je le dépense.
Je sais juste que je vais réussir, il faut juste que j'aille le chercher.
Ouais, tu sais que je suis concentré sur ma réussite.
J'ai subi quelques pertes, mais maintenant je gère.
Pourquoi tu parles autant ? Je ne te calcule pas.
Je crache des faits réels, je ne plaisante pas.
Tu peux avoir ce que tu veux, dis-le.
Il faut que tu fasses croire à ta meuf qu'elle est célèbre.
Je vais supplier ma belle-fille, pas de pesée.
J'en ai besoin maintenant, pas de retard.
Emmener les potes avec moi, ça fait partie du plan.
Je sais que parfois ça tourne mal.
Mais mes potes deviennent fous comme des Saiyans.
J'ai dit à mes potes que j'avais de l'amour pour eux, c'est un fait.
Je vous donnerais à tous le t-shirt que j'ai sur le dos et c'est vrai et vous le savez.
Les anges veillent sur moi et je leur suis redevable.
Des paroles écrites comme si cette pute était un poème.
Je crache sans cesse, il faut que je leur montre mon charme.
Et la Rolex qui est sur mon putain de bras.
1996, quand un négro est né.
Personne à remercier à part ma putain de mère.

Tu vois, j'ai vu ma vie défiler à toute allure.
Mais je pense que j'aime ça, ou que j'adore ça.
Quelques liasses dans mon sac Louis V.
Je vais les dépenser et les récupérer, au diable.
Je me souviens de l'époque où j'étais triste.
On ne redevient pas fauché, on va foncer.
Je parle de 210 au compteur.
Je ne peux pas me mêler à ces rageux, j'empile ce fric, je te jure que je suis à fond.

Je suis une rockstar, avec toutes sortes de saveurs.
C'est un mode de vie, ouais je sais que j'ai réussi.
J'ai dû me taire et aller chercher l'argent.
J'ai gagné quelques billets et je l'ai fait sans label.
Ne deviens pas hostile, je ne fais aucune faveur.
Je ne peux pas me sentir mal à cause de ces rageux.
J'en ai besoin maintenant, je ne compte jamais mes bénédictions.
J'ai besoin du camion Bentley et des diamants sur la lunette.

Je suis une rockstar, avec toutes sortes de saveurs.
C'est un mode de vie, ouais je sais que j'ai réussi.
J'ai dû me taire et aller chercher l'argent.
J'ai gagné quelques billets et je l'ai fait sans label.
Ne deviens pas hostile, je ne fais aucune faveur.
Je ne peux pas me sentir mal à cause de ces rageux.
J'en ai besoin maintenant, je ne compte jamais mes bénédictions.
J'ai besoin du camion Bentley et des diamants sur la lunette.