Текст и перевод песни Kannon el Protagonista - He Decidido

He Decidido

Dicen que cuando te lastiman
Y te hacen una herida sana
Pero hay cicatrices hice
Todo lo que tuve a mi alcance
Para que un dia tu y yo
Un dia fueramos felices
Te quice tanto te quise y hoy

He decidido que ya no puedo
Seguir peleando por algo
Que ya no quiero
He decidido que ya no puedo
Seguir peleando por alguien
Que ya no quiero

Y ya me olvide de esa noche
Yo ya me olvide que fuistes mia
Ahora las cosas cambiaron
Yo decidi sacarte de mi vida
Y ya me olvide de esa noche
Yo ya me olvide que fuistes mia
Ahora las cosas cambiaron
Yo estoy mucho mejor desde ese dia

Me causastes males pero hay refranes
Que dicen que desees lo bueno
Y no desees los males
Porque lo que deseas un dia se te regresa
Ahora que estoy sin ti
Yo voy a vivir haciendo fiesta
Por eso no te deseo mal
Aunque no te portaste bien
Lo mismo que quiero pa mi
Pues señorita ledeso que le vaya bien
Que yo no te deso mal
Aunque tu nunca fuiste fiel
Lo mismo que quiero pa mi
Pues señorita le deseo que le vaya bien

He decidido que ya no puedo
Seguir peleando por algo
Que ya no quiero
He decidido que ya no puedo
Seguir peleando por alguien
Que ya no quiero

Y ya me olvide de esa noche
Yo ya me olvide que fuistes mia
Ahora las cosas cambiaron
Yo decidi sacarte de mi vida
Y ya me olvide de esa noche
Yo ya me olvide que fuistes mia
Ahora las cosas cambiaron
Yo estoy mucho mejor desde ese dia

Dicen que cuando te lastiman
Y te hacen una herida sana
Pero hay cicatrices hice
Todo lo que tuve a mi alcance
Para que un dia tu y yo
Un dia fueramos felices
Te quice tanto te quise y hoy

He decidido que ya no puedo
Seguir peleando por algo
Que ya no quiero
He decidido que ya no puedo
Seguir peleando por alguien
Que ya no quiero

Я Решил

Говорят, что когда тебя ранят,
Рана заживает,
Но шрамы остаются. Я сделал
Все, что было в моих силах,
Чтобы однажды ты и я,
Однажды были счастливы.
Я так любил тебя, любил, а сегодня…

Я решил, что больше не могу
Продолжать бороться за то,
Чего я больше не хочу.
Я решил, что больше не могу
Продолжать бороться за ту,
Которую больше не люблю.

И я уже забыл о той ночи,
Я уже забыл, что ты была моей.
Теперь все изменилось,
Я решил вычеркнуть тебя из моей жизни.
И я уже забыл о той ночи,
Я уже забыл, что ты была моей.
Теперь все изменилось,
Мне намного лучше с того дня.

Ты причинила мне боль, но есть поговорки,
Которые гласят, что нужно желать добра
И не желать зла,
Потому что то, что ты желаешь, однажды вернется к тебе.
Теперь, когда я без тебя,
Я буду жить, празднуя.
Поэтому я не желаю тебе зла,
Хотя ты вела себя нехорошо.
Того же, чего я хочу для себя,
Я желаю и тебе, señorita, чтобы у тебя все было хорошо.
Я не желаю тебе зла,
Хотя ты никогда не была верной.
Того же, чего я хочу для себя,
Я желаю и тебе, señorita, чтобы у тебя все было хорошо.

Я решил, что больше не могу
Продолжать бороться за то,
Чего я больше не хочу.
Я решил, что больше не могу
Продолжать бороться за ту,
Которую больше не люблю.

И я уже забыл о той ночи,
Я уже забыл, что ты была моей.
Теперь все изменилось,
Я решил вычеркнуть тебя из моей жизни.
И я уже забыл о той ночи,
Я уже забыл, что ты была моей.
Теперь все изменилось,
Мне намного лучше с того дня.

Говорят, что когда тебя ранят,
Рана заживает,
Но шрамы остаются. Я сделал
Все, что было в моих силах,
Чтобы однажды ты и я,
Однажды были счастливы.
Я так любил тебя, любил, а сегодня…

Я решил, что больше не могу
Продолжать бороться за то,
Чего я больше не хочу.
Я решил, что больше не могу
Продолжать бороться за ту,
Которую больше не люблю.