Текст и перевод песни Kannon - Amiga Mia
Porque
donde
quiera
que
vaya
Потому
что
где
бы
я
ни
был
Vas
a
tener
que
llorar
con
mis
canciones
Ты
будешь
страдать
от
моих
песен
Este,
es
Kannon
Это,
Каннон
(Amiga,
te
confieso,
te
confieso,
te
confieso)
(Подруга,
признаюсь,
признаюсь,
признаюсь)
El
protagonista
(Uh,
ah)
Главный
герой
(Ух,
ах)
Esto
es
sencillo,
¿Oíste?
Это
просто,
слышишь?
Los
mejores,
están
con
los
mejores
(Ah,ah)
Лучшие,
с
лучшими
(А,
а)
Amiga,
te
confieso
que
me
he
vuelto
a
enamorar
Подруга,
признаюсь,
я
снова
влюбился
Y
tengo
miedo
И
мне
страшно
Recordé
mis
sentimientos,
junto
con
mi
alma
Вспомнил
свои
чувства,
вместе
с
моим
сердцем
Si
se
enteran
que
me
rechazarías
Если
узнают,
что
ты
меня
отвергнешь
Te
pido
por
favor,
no
agaches
la
mirada
(No,
oh)
Умоляю,
не
опускай
глаза
(Нет,
ой)
Pa′
que
tenga
mucho
orgullo
Чтобы
я
был
преисполнен
гордости
Abrázame
fuerte
Обними
меня
крепче
Aquí,
no
hay
otra
mujer
para
mi
Здесь,
нет
другой
женщины
для
меня
Tú,
eres
la
única
estrella
en
el
cielo
Ты,
единственная
звезда
на
небе
A
quien
le
hice
la
canción,
para
que
hablemos
Я
написал
песню,
чтобы
мы
поговорили
Que
fué
por
tí
Что
это
было
ради
тебя
Porque
cuando
te
ibas,
sentía
tragos
amargos
Потому
что
когда
ты
уходила,
я
чувствовал
горькое
разочарование
A
quién
le
grité
fuerte
Я
громко
кричал
¿Qué
tal
si
volvemos
a
intentarlo?
Что,
если
мы
попробуем
снова?
Tú,
eres
la
única
estrella
en
el
cielo
Ты,
единственная
звезда
на
небе
A
quien
le
hice
la
canción,
para
que
hablemos
Я
написал
песню,
чтобы
мы
поговорили
Que
fué
por
tí
Что
это
было
ради
тебя
Porque
cuando
te
ibas,
sentía
tragos
amargos
Потому
что
когда
ты
уходила,
я
чувствовал
горькое
разочарование
A
quién
le
grité
fuerte
Я
громко
кричал
¿Qué
tal
si
volvemos
a
intentarlo?
Что,
если
мы
попробуем
снова?
Abrázame
fuerte
Обними
меня
крепче
No
dejes,
no
dejes
que
me
vaya
Не
позволяй,
не
позволяй
мне
уйти
No
dejes
que
yo
pierda
la
calma
Не
позволяй
мне
терять
самообладание
Porque
si
te
vas,
se
rompe
mi
alma,
vuelvo
y
te
repito
Потому
что
если
ты
уйдешь,
мое
сердце
разобьется,
я
повторяю
тебе
Amiga
mia,
abrázame
fuerte
Моя
подруга,
обними
меня
крепче
No
dejes,
no
dejes
que
me
vaya
Не
позволяй,
не
позволяй
мне
уйти
No
dejes
que
yo
pierda
la
calma
Не
позволяй
мне
терять
самообладание
Porque
si
te
vas,
se
rompe
mi
alma,
vuelvo
y
te
repito
Потому
что
если
ты
уйдешь,
мое
сердце
разобьется,
я
повторяю
тебе
Tú,
eres
la
única
estrella
en
el
cielo
Ты,
единственная
звезда
на
небе
A
quien
le
hice
la
canción,
para
que
hablemos
Я
написал
песню,
чтобы
мы
поговорили
Que
fué
por
tí
Что
это
было
ради
тебя
Porque
cuando
te
ibas,
sentía
tragos
amargos
Потому
что
когда
ты
уходила,
я
чувствовал
горькое
разочарование
A
quién
le
grité
fuerte
Я
громко
кричал
¿Qué
tal
si
volvemos
a
intentarlo?
Что,
если
мы
попробуем
снова?
Este,
es
puro
sentimiento
Это,
чистые
чувства
Silence,
please
Тише,
пожалуйста
Dice,
You
can
be
my
heart
babe,
I
love
you
Говорит:
Ты
можешь
быть
моим
сердцем,
детка,
я
люблю
тебя
Tú,
eres
la
única
estrella
en
el
cielo
Ты,
единственная
звезда
на
небе
A
quien
le
hice
la
canción,
para
que
hablemos
Я
написал
песню,
чтобы
мы
поговорили
Que
fué
por
tí
Что
это
было
ради
тебя
Porque
cuando
te
ibas,
sentía
tragos
amargos
Потому
что
когда
ты
уходила,
я
чувствовал
горькое
разочарование
A
quién
le
grité
fuerte
Я
громко
кричал
¿Qué
tal
si
volvemos
a
intentarlo?
Что,
если
мы
попробуем
снова?
Oh,
oh,
oh,
oh
О,
о,
о,
о
Yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да
Invadiendo
el
planeta,
al
rojo
vivo,
¿Viste?
Вторгаюсь
на
планету,
раскаленный
докрасна,
видишь?
Guayaquil
in
the
house
Гуаякиль
здесь
Mr.
Wilson,
los
mejores,
están
con
los
mejores
Мистер
Уилсон,
лучшие,
с
лучшими
Está
monstruoso
esto,
ah
Это
колоссально,
ах
Sencillamente,
esto
es
para
ustedes,
MR
Music
Просто,
это
для
вас,
MR
Music
Este,
es
Kannon
Это,
Каннон
El
protagonista
Главный
герой
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alejandro Marcillo, Eduardo Alejandro Marcillo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.