Kannon - Una Noche de Alcohol - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kannon - Una Noche de Alcohol




Una Noche de Alcohol
Ночь алкоголя
Yo soy Reykon el Líder
Я Reykon el Líder
Amor, traición
Любовь, предательство
No combinan, no, no
Несовместимы, нет, нет
Amor con traición
Любовь с предательством
Cuando un amor se va
Когда любовь уходит
Se va, se va, se va
Уходит, уходит, уходит
La solución no es rogar
Решение не в мольбах
Se hace un fiesta y se llora
Устраиваешь вечеринку и плачешь
Y se brinda por ese amor que no está
И поднимаешь тост за ту любовь, которой нет
Se va, se va, se fue
Ушла, ушла, ушла
Y yo quiero que le vaya bien
И я желаю ей всего хорошего
Y mientras tanto quedaré
А пока я останусь
En una noche de alcohol
В ночи алкоголя
Y de besos sin control
И поцелуев без контроля
Eso es lo que necesito
Это то, что мне нужно
Para olvidar su amor
Чтобы забыть твою любовь
Una noche de felicidad
Ночь счастья
Solo una noche de alcohol
Только ночь алкоголя
Y de besos sin control
И поцелуев без контроля
Eso es lo que necesito
Это то, что мне нужно
Para olvidar su amor
Чтобы забыть твою любовь
Una noche de felicidad
Ночь счастья
Y después...
А потом...
Recuerdo la playa sólitos los dos
Вспоминаю пляж, мы одни
Un par de Martinis y mucho bronceador
Пара мартини и много солнцезащитного крема
Recuerdo la playa
Вспоминаю пляж
Ella y yo
Ты и я
Solo vamos pa' la playa
Просто поедем на пляж
A tomar el sol
Загорать
Ponte tu bikini mami póntelo
Надень свой бикини, детка, надень его
Vamo' pa' la playa
Поехали на пляж
Tu y yo
Ты и я
-Yo Soy Reykon el Lider-
Reykon el Líder-
Hoy es mi noche
Сегодня моя ночь
Y yo te voy a olvidar (Te voy a olvidar)
И я тебя забуду тебя забуду)
Traición y amor
Предательство и любовь
Nunca se pueden combinar
Никогда не смогут сочетаться
Y me la sigue gozando
И я продолжаю наслаждаться
Estoy celebrando
Я праздную
Con todos mis parceros
Со всеми моими корешами
Que te fuiste de aquí
То, что ты ушла отсюда
Hay muchas nenas bailando
Много девчонок танцуют
La noche está empezando
Ночь только начинается
Que compren las botellas
Пусть покупают бутылки
Que comienza el party
Вечеринка начинается
Te olvidaree
Забуду тебя
Voy a celebrar que fuiste mía
Буду праздновать, что ты была моей
Te olvidare
Забуду тебя
En una noche de alcohol
В ночи алкоголя
Y de besos sin control
И поцелуев без контроля
Eso es lo que necesito
Это то, что мне нужно
Para olvidar su amor
Чтобы забыть твою любовь
Una noche de felicidad
Ночь счастья
Solo una noche de alcohol
Только ночь алкоголя
Y de besos sin control
И поцелуев без контроля
Eso es lo que necesito
Это то, что мне нужно
Para olvidar su amor
Чтобы забыть твою любовь
Una noche de felicidad
Ночь счастья
Y después...
А потом...
Rompe el corazón
Разбивает сердце
Cuando hay traición
Когда есть предательство
Cuando hay rencor
Когда есть обида
Entonces el amor ya no combina
Тогда любовь уже несовместима
Una botella de ron
Бутылка рома
Es la mejor opción
Лучший вариант
Para celebrar tu despedida
Чтобы отпраздновать твое прощание
Te olvidare
Забуду тебя
Voy a celebrar que fuiste mía
Буду праздновать, что ты была моей
Te olvidare
Забуду тебя
Voy a celebrar por tu partida
Буду праздновать твой уход
Y me olvidare olvidare de ti
И забуду, забуду тебя
Me olvidare olvidaré de usted
Забуду, забуду тебя
Me olvidare olvidaré de ti
Забуду, забуду тебя
Cuando un amor se va
Когда любовь уходит
Se va, se va, se va
Уходит, уходит, уходит
La solución no es rogar
Решение не в мольбах
Se hace una fiesta se llora
Устраиваешь вечеринку, плачешь
Y se brinda por ese amor que no está
И поднимаешь тост за ту любовь, которой нет
Se va, se va, se fue
Ушла, ушла, ушла
Y pido a Dios que le vaya bien
И молю Бога, чтобы у нее все было хорошо
Y mientras tanto quedaré
А пока я останусь
En una noche de alcohol
В ночи алкоголя
Y de besos sin control
И поцелуев без контроля
Eso es lo que necesito
Это то, что мне нужно
Para olvidar su amor
Чтобы забыть твою любовь
Una noche de felicidad
Ночь счастья
Solo una noche de alcohol
Только ночь алкоголя
Y de besos sin control
И поцелуев без контроля
Eso es lo que necesito para olvidar su amor
Это то, что мне нужно, чтобы забыть твою любовь
Una noche de felicidad
Ночь счастья
Y después...
А потом...
Soy Reykon el Líder
Я Reykon el Líder
Hey hey que no se te olvide
Эй, эй, не забывай
Junto a Kannon el protagonista
Вместе с Kannon, главным героем





Авторы: Eduardo Alejandro Marcillo

Kannon - El Protagonista
Альбом
El Protagonista
дата релиза
19-11-2013



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.