Текст и перевод песни Kano - Dance School

Dance School

(Come to a dance school)
Dance school, dance school
(It will make you feel good)
Ooh, dance school
(Feel the music, baby)
Yeah, dance school
(Dance school makes you crazy)

In my head, there's only her
My baby she don't love me and I know
Music is life, I'm not living anymore
Not a sound I hear will help me to get though

Dance with me, your body close to mine
Please don't leave me, stay and hold me tight
Dance with me, I like to see you move
Every Monday, every Friday
I'll be back to be with you, yeah

(Come to a dance school)
Ah yeah yeah, yeah yeah
(It will make you feel good)
Ooh, dance school
(Feel the music, baby)
(Dance school makes you crazy)

Just dance your thoughts away, girl
Ah, just stay and hold me tight (hold me tight)
Won't you stay with me forever
Just stay and hold me tight

Girl you're so right
When you dance your thoughts away
You can teach me how to use my energy
Give me the night, and it won't be like before
If you want to there's a place where we can go

Dance with me, your body close to mine
Please don't leave me, stay and hold me tight
Dance with me, I like to see you move
Every Monday, every Friday
I'll be back to be with you, yeah

(Come to a dance school)
Ah yeah, dance school
(It will make you feel good)
Ooh, let me take you there with me
(Feel the music, baby)
That's the place to go, yeah
(Dance school makes you crazy)

Just dance your thoughts away, girl
Just stay and hold me tight (hold me tight)
Won't you stay with me forever
Just stay and hold me tight

Just dance your thoughts away, girl
Just stay and hold me tight (hold me tight)
Won't you stay with me forever
Just stay and hold me tight

Girl you're so right
When you dance your thoughts away
'Cause my baby, she don't love me and I know
Music is life, I'm not living anymore
Come with me, the night is waiting so let's go

Dance with me, your body close to mine
Please don't leave me, stay and hold me tight
Dance with me, I like to see you move
Every Monday, every Friday
I'll be back to be with you, yeah

(Come to a dance school)
Ooh, dance school, yeah
(It will make you feel good)
(Feel the music, baby)
Let me take ya
Gotta find myself a girlfriend
(Dance school makes you crazy)
Oh no I need one

Just dance your thoughts away, girl
Just stay and hold me tight (hold me tight)
Won't you stay with me forever
Just stay and hold me tight

(Come to a dance school)
Need to have a girlfriend, yeah
(It will make you feel good)
Where can I go back oh, now
(Feel the music, baby)
So I walked into a dance school
(Dance school makes you crazy)
This time I know I must be careful

(Come to a dance school)
Ooh, dance school, dance school
(It will make you feel good)
Gotta find me a girlfriend
(Feel the music, baby)
This time I must, I must, I must be careful
(Dance school makes you crazy)
Gotta find a girlfriend

(Come into the dance school)
Ooh, I walked, I walked right in there
(It will make you feel good)
I walked right into a dance school

École de danse

(Viens à l'école de danse)
École de danse, école de danse
(Ça te fera du bien)
Ooh, école de danse
(Sens la musique, bébé)
Ouais, école de danse
(L'école de danse te rend fou)

Dans ma tête, il n'y a qu'elle
Ma chérie ne m'aime pas et je le sais
La musique c'est la vie, je ne vis plus
Aucun son que j'entends ne m'aidera à m'en sortir

Danse avec moi, ton corps près du mien
S'il te plaît, ne me quitte pas, reste et serre-moi fort
Danse avec moi, j'aime te voir bouger
Tous les lundis, tous les vendredis
Je reviendrai pour être avec toi, ouais

(Viens à l'école de danse)
Ah ouais ouais, ouais ouais
(Ça te fera du bien)
Ooh, école de danse
(Sens la musique, bébé)
(L'école de danse te rend fou)

Oublie tes soucis en dansant, ma belle
Ah, reste juste et serre-moi fort (serre-moi fort)
Ne veux-tu pas rester avec moi pour toujours
Reste juste et serre-moi fort

Chérie, tu as tellement raison
Quand tu oublies tes soucis en dansant
Tu peux m'apprendre à utiliser mon énergie
Donne-moi la nuit, et ce ne sera plus comme avant
Si tu veux, il y a un endroit où nous pouvons aller

Danse avec moi, ton corps près du mien
S'il te plaît, ne me quitte pas, reste et serre-moi fort
Danse avec moi, j'aime te voir bouger
Tous les lundis, tous les vendredis
Je reviendrai pour être avec toi, ouais

(Viens à l'école de danse)
Ah ouais, école de danse
(Ça te fera du bien)
Ooh, laisse-moi t'y emmener avec moi
(Sens la musique, bébé)
C'est l'endroit où il faut aller, ouais
(L'école de danse te rend fou)

Oublie tes soucis en dansant, ma belle
Reste juste et serre-moi fort (serre-moi fort)
Ne veux-tu pas rester avec moi pour toujours
Reste juste et serre-moi fort

Oublie tes soucis en dansant, ma belle
Reste juste et serre-moi fort (serre-moi fort)
Ne veux-tu pas rester avec moi pour toujours
Reste juste et serre-moi fort

Chérie, tu as tellement raison
Quand tu oublies tes soucis en dansant
Parce que ma chérie, elle ne m'aime pas et je le sais
La musique c'est la vie, je ne vis plus
Viens avec moi, la nuit nous attend alors allons-y

Danse avec moi, ton corps près du mien
S'il te plaît, ne me quitte pas, reste et serre-moi fort
Danse avec moi, j'aime te voir bouger
Tous les lundis, tous les vendredis
Je reviendrai pour être avec toi, ouais

(Viens à l'école de danse)
Ooh, école de danse, ouais
(Ça te fera du bien)
(Sens la musique, bébé)
Laisse-moi t'emmener
Je dois me trouver une petite amie
(L'école de danse te rend fou)
Oh non, j'en ai besoin d'une

Oublie tes soucis en dansant, ma belle
Reste juste et serre-moi fort (serre-moi fort)
Ne veux-tu pas rester avec moi pour toujours
Reste juste et serre-moi fort

(Viens à l'école de danse)
J'ai besoin d'une petite amie, ouais
(Ça te fera du bien)
Où puis-je retourner maintenant
(Sens la musique, bébé)
Alors je suis entré dans une école de danse
(L'école de danse te rend fou)
Cette fois, je sais que je dois faire attention

(Viens à l'école de danse)
Ooh, école de danse, école de danse
(Ça te fera du bien)
Je dois me trouver une petite amie
(Sens la musique, bébé)
Cette fois, je dois, je dois, je dois faire attention
(L'école de danse te rend fou)
Je dois trouver une petite amie

(Entre dans l'école de danse)
Ooh, je suis entré, je suis entré directement là-dedans
(Ça te fera du bien)
Je suis entré directement dans une école de danse