Vahiy 2:10 - Kanove перевод на немецкий

Vahiy 2:10

Eskilere övgü
Eski olan yeni ölgüne ikilem
Itilen bir kenara
Elohim'in dönüp bakmadığıyım, hep elem
Eli lema şevaktani bir neden?
Yok hiç yeniden dene yok değişen
Kesin diyemem yaraları deşeceğim
Niçin bağlıyım ben hiçliğine derinden?
Işık değil beni şavkından ayıran

Hayatım ikilem dumuzi gibi
Yerin altındayım ve yeryüzünde gezerim
Huzur varış noktasına kalan iki üç saat
Dokuz gibi oyuk otuz kanlı para ile inat
Bulantılar sivri bir çığlık gibi yakın
Ve esrik olmalarsa yaşamak gibi uzak
Beni bırakmanı kendi acizliğime hiç istemedim
Dirildiğime Lazarus gibi sevinemedim

Uzak benim olan bana her şey
Senin olan senin değil ki
Kime ait bugün her şey?
Neredesin sen ki?

Hüzün benim baştan beri içimde
Isyan benim baştan beri içimde
Anıları yakıyorum ve şimdi
Ay vakti şapelin önünde

Offenbarung 2:10

Lobpreisung der Alten
Ein Dilemma zwischen dem Alten und dem Neuen
Beiseite geschoben
Ich bin der, zu dem Elohim sich nicht umdreht, immer voller Kummer
Eli, lema sabachthani, gibt es einen Grund?
Es gibt kein "Versuch's nochmal", nichts ändert sich
Ich kann nicht versprechen, dass ich nicht an den Wunden kratzen werde
Warum bin ich so tief mit deinem Nichts verbunden?
Es ist nicht das Licht, das mich von deinem Glanz trennt

Mein Leben ist ein Dilemma, wie das von Dumuzi
Ich bin unter der Erde und wandle auf der Oberfläche
Frieden ist nur noch zwei, drei Stunden vom Ziel entfernt
Hohl wie die Neun, dreißig blutige Münzen aus Trotz
Übelkeit ist nah, wie ein schriller Schrei
Und Trunkenheit ist fern, wie das Leben
Ich wollte nie, dass du mich meiner eigenen Ohnmacht überlässt
Ich konnte mich nicht freuen, wie Lazarus, dass ich auferstanden bin

Alles, was mein ist, ist mir fern
Was dein ist, gehört nicht dir
Wem gehört heute alles?
Wo bist du überhaupt?

Trauer ist von Anfang an in mir
Auflehnung ist von Anfang an in mir
Ich verbrenne die Erinnerungen und jetzt
Zur Mondzeit vor der Kapelle