Kanoe - Binks - перевод текста песни на английский

J′ai le katana tranchant comme Zabuza Momochi

My katana is sharp like Zabuza Momochi's

J'en ai besoin pour la gorge de mes ennemis

I need it for the throats of my enemies

Moi j′ai une mentalité de requin

I have the mentality of a shark

Parce que dans ce milieu de pute y a pas d'ami

Because in this bitch of a world, there are no friends

Comme son nom l'indique Kanoé restera à la surface

As the name suggests, Kanoe will stay on the surface

La célébrité c′est bien

Fame is good

Mais le mieux c′est de ne pas y laisser son âme (nan, jamais de la vie)

But the best is not to leave your soul there (nah, never in life)

Je reste loin d'eux parce que c′est pas mes potes

I stay away from them because they're not my buddies

Y a que le fils de ma mère qu'est mon frère, sale bitch

Only my mother's son is my brother, you dirty bitch

Des couteaux, moi j′en ai plein les poches

Knives, I have them in my pockets

J'en ai tellement dans le dos, c′est une vraie cuisine

I have so many in my back, it's a real kitchen

Ils veulent faire comme moi

They want to be like me

Mais ils ont pas la niaque, du coup c'est compliqué

But they don't have the guts, so it's complicated

J'avance solo dans le noir

I move solo in the dark

Ici y a que moi et moi seul pour m′épauler

Here, it's just me and myself to support me

J′suis rapide et malin comme Rock Lee

I'm fast and smart like Rock Lee

J'ai la même détermination que l′Akatsuki

I have the same determination as the Akatsuki

J'suis dans un délire imbécile

I'm in a foolish delirium

C′est trop facile, la musica c'est ma vie depuis tout petit

It's too easy, music has been my life since I was little

Et je les balafre, 1, 2, 3, 4, 5

And I slash them, 1, 2, 3, 4, 5

J′sors le Konai, je te rends dingue

I pull out the Konai, I drive you crazy

Ma bella est comme Ino Yamanaka

My bella is like Ino Yamanaka

C'est une peu-fra à sa mère moi j'suis dans le binks

She's a little brat to her mother, I'm in the binks

Bada-bada-binks, bada-bada-binks, bada-bada-binks

Fortement (dans tout ce qui rapporte)

Strongly (in everything that pays)

Facilement (je casse les portes)

Easily (I break down doors)

Carrément (c′est nous les plus fort)

Clearly (we are the strongest)

Évidemment (ta sœur elle est moche)

Obviously (your sister is ugly)

Fortement (dans tout ce qui rapporte)

Strongly (in everything that pays)

Facilement (je casse les portes)

Easily (I break down doors)

Carrément (c′est nous les plus forts)

Clearly (we are the strongest)

Évidemment (ta sœur elle est moche)

Obviously (your sister is ugly)

Et ça fait bam bada-bada-binks, bada-bada-binks, bada-bada-binks

And it goes bam bada-bada-binks, bada-bada-binks, bada-bada-binks

Binks bada-bada-binks, bada-bada-binks, bada-bada-binks

J'ai voulu l′amour j'ai eu la trahison

I wanted love, I got betrayal

J′suis devenu vilain à cause d'aimer facilement

I became a villain because of loving easily

La chance est pas de mon côté

Luck is not on my side

Apparemment les infidèles me tournent autour, c′est fatiguant

Apparently, the unfaithful revolve around me, it's tiring

Et, j'suis dans la ville sa mère et je pète un she-fla pour rigoler ça devient dur

And, I'm in the city, damn it, and I'm breaking a sweat for fun, it's getting hard

Comment veux-tu me voir sourire dans ce monde ou même pour un 10 balles ça t'tire dessus

How do you want to see me smile in this world where even for a 10 bucks they shoot you

Je baise la mère de ta sœur et la sœur à tla mère de ta cousine, fils de tain-p

I fuck your sister's mother and your cousin's mother's sister, son of a bitch

Ta génitrice était pas très catholique, tu peux me faire confiance je la connais bien

Your mother was not very Catholic, you can trust me, I know her well

Fortement (dans tout ce qui rapporte)

Strongly (in everything that pays)

Facilement (je casse les portes)

Easily (I break down doors)

Carrément (c′est nous les plus forts)

Clearly (we are the strongest)

Évidemment (ta sœur elle est moche)

Obviously (your sister is ugly)

J′ai voulu la victoire je l'ai eue, mais je l′ai pas volée

I wanted victory, I got it, but I didn't steal it

J'écrivais mes poèmes dans la cage d′escalier

I used to write my poems in the stairwell

J'suis réel du début à la fin, t′as capté

I'm real from beginning to end, you get it

Me compare jamais, j'suis authentique c'est carré

Never compare me, I'm authentic, it's square

J′suis qu′au début, j'en ai déjà trop bavé

I'm only at the beginning, I've already drooled too much

Le futur c′est maintenant, fais d'la place j′ai tracé

The future is now, make room, I've traced

J'les fume comme garette-ci du paki bien tassées

I smoke them like tightly packed Pakistani cigarettes

Avec les gros, on fait des dégâts sans parler

With the big guys, we do damage without speaking

À six heures du sba, j′suis rahli sur la R

At six o'clock in the morning, I'm chilled on the R

La vie fait trop mal, elle m'a monté en l'air

Life hurts too much, she lifted me up in the air

J′ai rien demandé, les gens veulent mon ′seille

I didn't ask for anything, people want my money

Te rapproche pas trop de moi, j'empeste la haine

Don't get too close to me, I stink of hate

J′suis dans mon délire, laissez-moi m'envoler

I'm in my delirium, let me fly away

Dans le putain de show business il y a pas d′amité

In the damn show business, there is no friendship

Et j'en ai vu des faux depuis que j′ai commencé

And I've seen many fakes since I started

Le vice des êtres humains, y a rien d'pire j'ai remarqué

The vice of human beings, there is nothing worse, I've noticed

Fortement (dans tout ce qui rapporte)

Strongly (in everything that pays)

Facilement (je casse les portes)

Easily (I break down doors)

Carrément (c′est nous les plus forts)

Clearly (we are the strongest)

Évidemment (ta sœur elle est moche)

Obviously (your sister is ugly)

Fortement (dans tout ce qui rapporte)

Strongly (in everything that pays)

Facilement (je casse les portes)

Easily (I break down doors)

Carrément (c′est nous les plus forts)

Clearly (we are the strongest)

Évidemment (ta sœur elle est moche)

Obviously (your sister is ugly)

Et ça fait bam bada-bada-binks, bada-bada-binks, bada-bada-binks

And it goes bam bada-bada-binks, bada-bada-binks, bada-bada-binks

Binks bada-bada-binks, bada-bada-binks, bada-bada-binks

Et ça fait bam bada-bada-binks, bada-bada-binks, bada-bada-binks

And it goes bam bada-bada-binks, bada-bada-binks, bada-bada-binks

Binks bada-bada-binks, bada-bada-binks, bada-bada-binks

(Binks bada-bada-binks, bada-bada-binks, bada-bada-binks)

Kanoe - Binks

Текст и перевод песни Kanoe - Binks

Альбом