Текст и перевод песни Kanoe - Mouv' du boug
Ethan
Jackson
à
la
prod'
Итан
Джексон
в
стиле
прода
Ethan
Jackson
à
la
prod',
tu
peux
être
sûr
que
c'est
un
banger
et
pour
le
le-sa,
moi,
je
me
lève
à
toute
heure
Этан
Джексон,
пожалуйста,
можешь
быть
уверен,
что
он
балбес,
и
что
касается
его,
то
я
встаю
в
любое
время.
Boy,
enfile
vite
tes
écouteurs,
boy,
on
vise
le
roro
comme
des
putains
d'cow-boys
Парень,
быстро
надень
наушники,
парень,
мы
нацеливаемся
на
Роро,
как
гребаные
ковбои
Ma
paire
d'Asics
et
je
baraude
dans
tout
Paname,
je
vais
m'poser
chez
Gros
Morceau
(eh)
Моя
пара
Asics,
и
я
болтаю
по
всему
Панаме,
я
собираюсь
сесть
в
большой
кусок
(Эх)
Y
a
MK
qui
travaille
son
Folio,
double
contact,
t'enverras
direct
à
l'hosto'
(brah)
Есть
MK,
который
работает
над
своим
фолиантом,
дважды
свяжется
с
вами,
отправит
вас
прямо
в
хосто
(brah)
C'est
pour
les
pesos
qu'on
l'fait,
Feuneu,
dis-leur
de
guetter
(Guette
l'ascension)
Это
за
песо,
которые
мы
делаем,
Фейне,
скажи
им,
чтобы
они
наблюдали
(наблюдали
за
восхождением)
Là,
j'crois
qu'ils
ont
pas
capté,
j'ai
beau
être
tit-pe,
moi,
j'reste
vrai
Там,
я
думаю,
они
не
поймали,
хотя
я
и
Тит-Пи,
я
остаюсь
верным.
J'écris
un
texte
(un
texte),
j'écris
deux
textes
(deux
textes)
et
je
v'-esqui
mon
cahier
de
texte
(gang
bang)
Я
пишу
текст
(один
текст),
я
пишу
два
текста
(два
текста)
и
пишу
свой
текстовый
блокнот
(групповуха)
Je
tisse
ma
grande
toile
sans
stress,
seulement
après,
je
profite
du
bénéf'
(le
bénéfice)
Я
ТКУ
свое
большое
полотно
без
стресса,
только
после
этого
я
наслаждаюсь
благом
(выгодой)
J'allume
ma
garo
trop
chère,
mon
briquet
vaut
les
bénéf'
(j'l'ai
pas
acheté)
Я
зажигаю
свой
дорогой
Гаро,
моя
зажигалка
стоит
денег
(я
ее
не
покупал)
M'en
bat
les
couilles
de
vos
règles,
laissez-moi
ken
ce
monde
mal
fait,
eh
Мне
плевать
на
ваши
правила,
дайте
мне
понять,
что
этот
мир
сделан
неправильно,
а
J'allume
ma
garo
trop
chère,
mon
briquet
vaut
les
bénéf'
(j'l'ai
pas
acheté)
Я
зажигаю
свой
дорогой
Гаро,
моя
зажигалка
стоит
денег
(я
ее
не
покупал)
M'en
bat
les
couilles
de
vos
règles,
laissez-moi
ken
ce
monde
mal
fait,
eh
(yah,
yah)
Бей
меня
по
яйцам
из-за
твоих
правил,
позволь
мне
понять
этот
плохо
сделанный
мир,
Эй
(да,
да)
T'as
kiffé
le
mouv'
du
boug,
t'as
kiffé
le
groove
du
boug
Ты
испортил
движение
Буга,
ты
испортил
канавку
Буга.
T'as
kiffé
le
mouv',
t'as
kiffé
le
groove,
t'as
kiffé
le
mouv'
du
boug
Ты
испортил
движение,
ты
испортил
канавку,
ты
испортил
движение.
T'as
kiffé
le
mouv'
du
boug,
t'as
kiffé
le
groove
du
boug
Ты
испортил
движение
Буга,
ты
испортил
канавку
Буга.
T'as
kiffé
le
mouv',
t'as
kiffé
le
groove,
t'as
kiffé
le
mouv'
du
boug
Ты
испортил
движение,
ты
испортил
канавку,
ты
испортил
движение.
T'as
kiffé
le
mouv'
du
boug
(du
boug),
t'as
kiffé
le
groove
du
boug
(du
boug)
Ты
никого
le
mouv'
буга
(от
буг),
ты
никого
groove
буга
(буга)
T'as
kiffé
le
mouv',
t'as
kiffé
le
groove,
t'as
kiffé
le
mouv'
du
boug
(du
boug)
Ты
испортил
движение,
ты
испортил
канавку,
ты
испортил
движение
"дю
Буг"
(дю
Буг)
T'as
kiffé
le
mouv'
du
boug
(du
boug),
t'as
kiffé
le
groove
du
boug
(du
boug)
Ты
никого
le
mouv'
буга
(от
буг),
ты
никого
groove
буга
(буга)
T'as
kiffé
le
mouv',
t'as
kiffé
le
groove,
t'as
kiffé
le
mouv'
du
boug
Ты
испортил
движение,
ты
испортил
канавку,
ты
испортил
движение.
T'es
pas
une
grosse
tête,
t'as
juste
un
gros
calo,
j'suis
ce
gars
qui
te
volait
tes
Jo-Jo
Ты
не
большая
голова,
у
тебя
просто
большая
задница,
я
тот
парень,
который
украл
у
тебя
твои
Джо-Джо.
Tu
trembles
juste
à
la
vue
des
mes
salauds
Ты
просто
дрожишь
при
виде
моих
ублюдков.
Ta
meuf
est
pas
gée-char,
elle
est
juste
grosse,
putain
d'merde,
nan
Твоя
девушка
не
взрослая,
она
просто
толстая,
черт
возьми,
нет.
À
c'qui
p',
j'ai
15
ans
et
je
n'peux
pas
dead
ce
chacal,
dédicace
à
ceux
dans
deux
ans
Кому
бы
это
ни
было,
мне
15
лет,
и
я
не
могу
убить
этого
шакала,
посвящение
тем,
кому
через
два
года
Oui,
à
ceux
qui
seront
devant
chez
moi
pour
avaler
Да,
тем,
кто
будет
у
меня
дома,
чтобы
проглотить
J'suis
arrivé
en
cours
et
j'suis
pas
revenu
(nan,
nan)
Я
пришел
на
занятия
и
не
вернулся
(Нет,
нет)
Tu
m'fais
le
mac,
t'as
même
pas
d'revenu
(oh,
c'est
triste)
Ты
делаешь
меня
Макинтошем,
у
тебя
даже
нет
дохода
(О,
это
печально)
Ça
cala
ma
date
de
naissance
mais
les
2000
vous
mettent
tout
nu
Это
совпало
с
датой
моего
рождения,
но
2000
год
обнажил
вас.
J'suis
arrivé
en
cours
et
j'suis
pas
revenu
Я
пришел
на
занятия
и
не
вернулся.
Tu
m'fais
le
mac,
t'as
même
pas
d'revenu
(oh,
c'est
triste)
Ты
делаешь
меня
Макинтошем,
у
тебя
даже
нет
дохода
(О,
это
печально)
Ça
cala
ma
date
de
naissance
mais
les
2000
vous
mettent
tout
nu
Это
совпало
с
датой
моего
рождения,
но
2000
год
обнажил
вас.
T'as
kiffé
le
mouv'
du
boug,
t'as
kiffé
le
groove
du
boug
Ты
испортил
движение
Буга,
ты
испортил
канавку
Буга.
T'as
kiffé
le
mouv',
t'as
kiffé
le
groove,
t'as
kiffé
le
mouv'
du
boug
Ты
испортил
движение,
ты
испортил
канавку,
ты
испортил
движение.
T'as
kiffé
le
mouv'
du
boug,
t'as
kiffé
le
groove
du
boug
Ты
испортил
движение
Буга,
ты
испортил
канавку
Буга.
T'as
kiffé
le
mouv',
t'as
kiffé
le
groove,
t'as
kiffé
le
mouv'
du
boug
Ты
испортил
движение,
ты
испортил
канавку,
ты
испортил
движение.
T'as
kiffé
le
mouv'
du
boug
(du
boug),
t'as
kiffé
le
groove
du
boug
(du
boug)
Ты
никого
le
mouv'
буга
(от
буг),
ты
никого
groove
буга
(буга)
T'as
kiffé
le
mouv',
t'as
kiffé
le
groove,
t'as
kiffé
le
mouv'
du
boug
(du
boug)
Ты
испортил
движение,
ты
испортил
канавку,
ты
испортил
движение
"дю
Буг"
(дю
Буг)
T'as
kiffé
le
mouv'
du
boug
(du
boug),
t'as
kiffé
le
groove
du
boug
(du
boug)
Ты
никого
le
mouv'
буга
(от
буг),
ты
никого
groove
буга
(буга)
T'as
kiffé
le
mouv',
t'as
kiffé
le
groove,
t'as
kiffé
le
mouv'
du
boug
(Ethan
Jackson
à
la
prod')
Ты
испортил
движение,
ты
испортил
ПАЗ
,ты
испортил
движение
(Итан
Джексон
в
стиле
прода)
T'as
vraiment
dead
ça,
chacal
Ты
действительно
это
сделал,
шакал.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ethan Jackson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.