Текст и перевод песни Kansas - Don't Open Your Eyes

Don't Open Your Eyes

Who sees you when you′re sleeping?
Who knows the thoughts you're keeping?
You′re reaching out your hand 'cause someone's falling
Don′t open your eyes to see ′cause it might be me
The darkened side streets that you've taken
Faces all around say you′re forsaken
You see yourself and someone else behind you
Don't open your eyes too soon, it might not be me
Haunted by my broken dreams
Haunted by my empty screams
Creeping cautions ′round the corner
Climbing slowly out the window
Running fast but getting nowhere
Don't know if I′ll ever make it back alive
Haunted by my broken dreams
Haunted by my empty screams
Who sees you when you're sleeping?
Who knows the thoughts you're keeping?
You′re reaching out your hand ′cause someone's falling
Don′t open your eyes to see 'cause it might be me
Don′t open your eyes to see 'cause it might be me

Не Открывай Глаза

Кто видит тебя, когда ты спишь?
Кто знает мысли, что ты хранишь?
Ты протягиваешь руку, потому что кто-то падает
Не открывай глаза, чтобы увидеть, ведь это могу быть я
Темные переулки, по которым ты шла
Лица вокруг говорят, что ты оставлена
Ты видишь себя и кого-то еще позади
Не открывай глаза слишком рано, это могу быть не я
Преследуемый моими разбитыми мечтами
Преследуемый моими пустыми криками
Осторожно крадусь за углом
Медленно вылезаю из окна
Бегу быстро, но никуда не попадаю
Не знаю, вернусь ли я когда-нибудь живым
Преследуемый моими разбитыми мечтами
Преследуемый моими пустыми криками
Кто видит тебя, когда ты спишь?
Кто знает мысли, что ты хранишь?
Ты протягиваешь руку, потому что кто-то падает
Не открывай глаза, чтобы увидеть, ведь это могу быть я
Не открывай глаза, чтобы увидеть, ведь это могу быть я