Kansas - Icarus II (Live in US 2017) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kansas - Icarus II (Live in US 2017)




Icarus II (Live in US 2017)
Icare II (Live aux États-Unis en 2017)
In the darkness I rise, long before
Dans les ténèbres, je m'élève, bien avant
The dawn
L'aube
I was dreaming of home and the life I
Je rêvais de la maison et de la vie que j'ai
Led
Menée
I can hear the sound, of the engines
J'entends le son des moteurs
Roar
Rugir
And I crave the embrace of my
Et je désire l'étreinte de mon
Empty bed
Lit vide
Where I'm safe (there I'm safe)
je suis en sécurité (là je suis en sécurité)
But the call is clear, and the task is
Mais l'appel est clair, et la tâche est
Set
Fixée
And my enemies wait in the dark sky
Et mes ennemis attendent dans le ciel noir
Do they fear the same fear,
Ont-ils peur de la même peur,
Do they dream like us
Rêvent-ils comme nous
Do they long for the day when it's
Attendent-ils le jour ce sera
Over
Terminé
And they're safe
Et ils sont en sécurité
We are cruising above the horizon
Nous naviguons au-dessus de l'horizon
Neve knowing if we will return
Ne sachant jamais si nous reviendrons
In a moment we'll loose the
En un instant, nous perdrons le
Destruction
Destruction
And we'll justify all that we burn
Et nous justifierons tout ce que nous brûlons
Here the air is cold, but my thoughts
Ici, l'air est froid, mais mes pensées
Are clear
Sont claires
And so I'm wondering why I must be
Et je me demande donc pourquoi je dois être
Here
Ici
For the evil that can come,
Pour le mal qui peut venir,
From the heart of a man
Du cœur d'un homme
Must be answered in kind 'til it
Doit être répondu en nature jusqu'à ce qu'il
Disappears
Disparaît
And we're safe
Et nous sommes en sécurité
Now we're cruising above the horizon
Maintenant, nous naviguons au-dessus de l'horizon
Neve knowing if we will return
Ne sachant jamais si nous reviendrons
In a moment we'll rain down
En un instant, nous pleuvons
Destruction
Destruction
And we'll justify all that we burn
Et nous justifierons tout ce que nous brûlons
Here they come
Les voilà
Dodging all the tracers, sky is full of
Esquiver toutes les traçantes, le ciel est plein de
Lead
Plomb
I can see the pilots' faces
Je vois les visages des pilotes
Safety in our numbers, eagles
La sécurité dans nos nombres, aigles
Overhead
Au-dessus de la tête
We are in the sight of aces
Nous sommes dans le champ de vision des as
Flak, bursting all around
Flak, éclatant tout autour
Friends, going down in flames
Amis, tombant en flammes
Now we're hit, it's happened
Maintenant, nous sommes touchés, c'est arrivé
This is what I feared
C'est ce que j'ai craint
Something's telling me my time has
Quelque chose me dit que mon heure est
Come
Venue
Though it should be panic, I can feel
Bien que ce devrait être la panique, je peux sentir
A peace
Une paix
Strangely, now I know my purpose...
Bizarrement, maintenant je connais mon but...
Hey boys! Hey, get out while you
les gars ! Hé, sortez tant que vous
Can
Pouvez
I'll try to take us home
Je vais essayer de nous ramener à la maison
I'm going home...
Je rentre à la maison...





Авторы: Kerry Livgren


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.