Текст и перевод песни Kansas - Point of Know Return - Live 1977-1978
I
heard
the
men
saying
something
J'ai
entendu
les
hommes
dire
quelque
chose
The
captains
tell
they
pay
you
well
Les
capitaines
disent
qu'ils
te
paient
bien
And
they
say
they
need
sailing
men
to
Et
ils
disent
qu'ils
ont
besoin
de
marins
Show
the
way
and
leave
today
Pour
montrer
le
chemin
et
partir
aujourd'hui
Was
it
you
that
said,
"How
long,
how
long?"
Est-ce
toi
qui
as
dit
: "Combien
de
temps,
combien
de
temps ?"
They
say
the
sea
turns
so
dark
that
Ils
disent
que
la
mer
devient
si
sombre
que
You
know
it′s
time,
you
see
the
sign
Tu
sais
qu'il
est
temps,
tu
vois
le
signe
They
say
the
point
Demon's
Guard
is
Ils
disent
que
la
pointe
de
la
garde
des
démons
est
An
ocean
grave,
for
all
the
brave
Une
tombe
océanique,
pour
tous
les
braves
Was
it
you
that
said,
"How
long,
how
long?
Est-ce
toi
qui
as
dit
: "Combien
de
temps,
combien
de
temps
?
How
long
to
the
point
of
no
return?"
Combien
de
temps
jusqu'au
point
de
non-retour ?"
Your
father,
he
said
he
needs
you
Ton
père,
il
a
dit
qu'il
a
besoin
de
toi
Your
mother,
she
says
she
loves
you
Ta
mère,
elle
dit
qu'elle
t'aime
Your
brothers,
they
echo
your
words
Tes
frères,
ils
font
écho
à
tes
paroles
How
far
to
the
point
of
no
return?
Jusqu'où
jusqu'au
point
de
non-retour ?
(No
return)
(Pas
de
retour)
To
the
point
of
no
return
Jusqu'au
point
de
non-retour
(Aah)
(Aah)
Oh
oh
Oh
oh
How
long?
Combien
de
temps ?
How
long?
Combien
de
temps ?
Today
I
found
a
message
floating
Aujourd'hui,
j'ai
trouvé
un
message
flottant
In
the
sea
from
you
to
me
Dans
la
mer,
de
toi
à
moi
Wrote
that,
when
you
could
see
it
Écrit
que,
quand
tu
pouvais
le
voir
You
cried
with
fear,
the
point
was
near
Tu
as
pleuré
de
peur,
la
pointe
était
proche
Was
it
you
that
said,
"How
long,
how
long?
Est-ce
toi
qui
as
dit
: "Combien
de
temps,
combien
de
temps ?"
How
long
to
the
point
of
no
return?"
Combien
de
temps
jusqu'au
point
de
non-retour ?"
How
long?
Combien
de
temps ?
How
long
to
the
point
of
no
return?
Combien
de
temps
jusqu'au
point
de
non-retour ?
(How
long?)
(Combien
de
temps ?)
No
return
Pas
de
retour
(How
long?)
(Combien
de
temps ?)
How
long?
Combien
de
temps ?
How
long?
Combien
de
temps ?
Оцените перевод
1
Miracles out of Nowhere - Live 1977-1978
2 Lonely Street - Live 1977-1978
3 Can I Tell You
4 Away from You
5 Belexes - Live 1977-1978
6 Child of Innocence - Live 1977-1978
7 Hopelessly Human - Live 1977-1978
8 A Glimpse of Home
9 Magnum Opus (Live)
10 How My Soul Cries Out
11 The Wall - Live 1977-1978
12 Excerpt from "Lamplight Symphony" - Live 1977-1978
13 Mysteries and Mayhem - Live 1977-1978
14 Lonely Wind (Piano Solo) - Live 1977-1978
15 Dust in the Wind (Acoustic Guitar Solo)
16 Journey from Mariabronn - Live 1977-1978
17 Portrait (He Knew) - Live 1977-1978
18 Stay Out of Trouble
19 Icarus Borne On Wings of Steel (Live)
20 Angels Have Fallen
21 Reason to Be
22 Anything for You - Remastered
23 Mainstream - Remastered
24 Everybody's My Friend - Remastered
25 Fight Fire with Fire - Remastered
26 Crossfire - Remastered
27 Play On - Remastered
28 Borderline - Remastered
29 On the Other Side
30 Windows - Remastered
31 Face It - Remastered
32 Diamonds and Pearls - Remastered
33 Chasing Shadows - Remastered
34 Fair Exchange - Remastered
35 Right Away - Remastered
36 Play the Game Tonight - Remastered
37 Back Door - Remastered
38 No Room for a Stranger - Remastered
39 No One Together - Remastered
40 Don't Open Your Eyes - Remastered
41 Got to Rock On - Remastered
42 Closet Chronicles - Live 1977-1978
43 Curtain of Iron - Remastered
44 Loner - Remastered
45 Hold On
46 Relentless - Remastered
47 Andi - Remastered
48 Paradox - Live 1977-1978
49 Song for America - Live 1977-1978
50 Child of Innocence
51 All the World
52 Icarus (Born on Wings of Steel)
53 Two Cents Worth
54 It Takes a Woman's Love (To Make a Man)
55 Down the Road (live)
56 Song for America (single edit)
57 Incomudro-Hymn to the Atman
58 The Devil Game
59 Lonely Street
60 Lamplight Symphony
61 Song for America
62 Down the Road
63 Bringing It Back - Live
64 Death of Mother Nature Suite
65 Apercu
66 The Pilgrimage
67 Journey From Mariabronn
68 Belexes
69 Paradox
70 Lonely Wind
71 Bringing It Back
72 Point of Know Return
73 It's You
74 Cheyenne Anthem - Live 1977-1978
75 Carry On Wayward Son (Live)
76 Point of Know Return - Live 1977-1978
77 Mysteries and Mayhem
78 Child of Innocence - Rehearsal Recording
79 Portrait (He Knew) (Remix)
80 Sparks of the Tempest - Live
81 Magnum Opus: Father Padilla Meets the Perfect Gnat / Howling at the Moon / Man Overboard / Industry on Parade / Release the Beavers / Gnat Attack
82 Cheyenne Anthem
83 Hopelessly Human
84 Nobody's Home
85 Sparks of the Tempest
86 Questions of My Childhood
87 Lightning's Hand
88 Opus Insert
89 Closet Chronicles
90 Miracles Out Of Nowhere
91 What's on My Mind
92 The Wall
93 Portrait (He Knew)
94 It's You - Demo
95 The Pinnacle
96 Incident on a Bridge - Remastered
97 End of the Age - Remastered
98 Don't Take Your Love Away - Remastered
99 Get Rich - Remastered
100 Going Through the Motions - Remastered
101 The Spider - Live 1977-1978
2 Lonely Street - Live 1977-1978
3 Can I Tell You
4 Away from You
5 Belexes - Live 1977-1978
6 Child of Innocence - Live 1977-1978
7 Hopelessly Human - Live 1977-1978
8 A Glimpse of Home
9 Magnum Opus (Live)
10 How My Soul Cries Out
11 The Wall - Live 1977-1978
12 Excerpt from "Lamplight Symphony" - Live 1977-1978
13 Mysteries and Mayhem - Live 1977-1978
14 Lonely Wind (Piano Solo) - Live 1977-1978
15 Dust in the Wind (Acoustic Guitar Solo)
16 Journey from Mariabronn - Live 1977-1978
17 Portrait (He Knew) - Live 1977-1978
18 Stay Out of Trouble
19 Icarus Borne On Wings of Steel (Live)
20 Angels Have Fallen
21 Reason to Be
22 Anything for You - Remastered
23 Mainstream - Remastered
24 Everybody's My Friend - Remastered
25 Fight Fire with Fire - Remastered
26 Crossfire - Remastered
27 Play On - Remastered
28 Borderline - Remastered
29 On the Other Side
30 Windows - Remastered
31 Face It - Remastered
32 Diamonds and Pearls - Remastered
33 Chasing Shadows - Remastered
34 Fair Exchange - Remastered
35 Right Away - Remastered
36 Play the Game Tonight - Remastered
37 Back Door - Remastered
38 No Room for a Stranger - Remastered
39 No One Together - Remastered
40 Don't Open Your Eyes - Remastered
41 Got to Rock On - Remastered
42 Closet Chronicles - Live 1977-1978
43 Curtain of Iron - Remastered
44 Loner - Remastered
45 Hold On
46 Relentless - Remastered
47 Andi - Remastered
48 Paradox - Live 1977-1978
49 Song for America - Live 1977-1978
50 Child of Innocence
51 All the World
52 Icarus (Born on Wings of Steel)
53 Two Cents Worth
54 It Takes a Woman's Love (To Make a Man)
55 Down the Road (live)
56 Song for America (single edit)
57 Incomudro-Hymn to the Atman
58 The Devil Game
59 Lonely Street
60 Lamplight Symphony
61 Song for America
62 Down the Road
63 Bringing It Back - Live
64 Death of Mother Nature Suite
65 Apercu
66 The Pilgrimage
67 Journey From Mariabronn
68 Belexes
69 Paradox
70 Lonely Wind
71 Bringing It Back
72 Point of Know Return
73 It's You
74 Cheyenne Anthem - Live 1977-1978
75 Carry On Wayward Son (Live)
76 Point of Know Return - Live 1977-1978
77 Mysteries and Mayhem
78 Child of Innocence - Rehearsal Recording
79 Portrait (He Knew) (Remix)
80 Sparks of the Tempest - Live
81 Magnum Opus: Father Padilla Meets the Perfect Gnat / Howling at the Moon / Man Overboard / Industry on Parade / Release the Beavers / Gnat Attack
82 Cheyenne Anthem
83 Hopelessly Human
84 Nobody's Home
85 Sparks of the Tempest
86 Questions of My Childhood
87 Lightning's Hand
88 Opus Insert
89 Closet Chronicles
90 Miracles Out Of Nowhere
91 What's on My Mind
92 The Wall
93 Portrait (He Knew)
94 It's You - Demo
95 The Pinnacle
96 Incident on a Bridge - Remastered
97 End of the Age - Remastered
98 Don't Take Your Love Away - Remastered
99 Get Rich - Remastered
100 Going Through the Motions - Remastered
101 The Spider - Live 1977-1978
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.