Текст и перевод песни Kansas - Questions of My Childhood

Questions of My Childhood

When the sun is in the mid sky, were he wears a golden crown
And he soaks the world with sunshine as he makes another round
It′s been a faster yeard than yesterday, all things that I had planned
And when I think I might be gaining, I'm in the sunshine once again

Well I walk the road of life among the strong, among the weak
And I ask them for the shortcut to the answers that I seek
But no one seems to understands what is and what will be
Oh, the questions of my childhood, weave a web of mystery
Just a web of mystery

Can you get me through these changes?
Well, I sure don′t know about life, but one thing for sure
All I need is you babe
We got to get the golden key to unlock the door

I don't wanna to face a world of disillusion
I've come to one conclusion that I know you know is true
In the game of silent searching the cost of love is rising
And I′m just now realizing I′d be better off with you
Better off with you

It's a game that I′ve been living, now I need to know what's real
Can you help me find the answers, can you tell the way I feel?
Will you stay with me forever, just stay with me tonight
And we can talk about tomorrow if it all works out alright
Yes, if it all works out alright

Can you get me through these changes?
Well, I sure don′t know about life, but one thing for sure
All I need is you babe
We got to get the golden key to unlock the door

Вопросы моего детства

Когда солнце в зените, в золотой короне,
И оно омывает мир солнечным светом, совершая новый круг,
Этот год пролетел быстрее, чем вчерашний, все мои планы,
И когда мне кажется, что я чего-то достигаю, я снова под солнцем.

Я иду по дороге жизни среди сильных, среди слабых,
И прошу у них кратчайший путь к ответам, которые ищу.
Но никто, кажется, не понимает, что есть и что будет.
О, вопросы моего детства плетут паутину тайны,
Просто паутину тайны.

Поможешь мне пройти через эти перемены?
Я, конечно, мало что знаю о жизни, но одно точно,
Всё, что мне нужно, это ты, любимая.
Мы должны найти золотой ключ, чтобы открыть дверь.

Я не хочу сталкиваться с миром разочарования.
Я пришел к одному выводу, который, я знаю, ты тоже знаешь:
В игре безмолвных поисков цена любви растет,
И я только сейчас понимаю, что мне было бы лучше с тобой.
Лучше с тобой.

Это игра, в которую я играл, теперь мне нужно знать, что реально.
Можешь ли ты помочь мне найти ответы, можешь ли ты сказать, что я чувствую?
Останешься ли ты со мной навсегда, просто останься со мной сегодня вечером,
И мы можем поговорить о завтрашнем дне, если все будет хорошо.
Да, если все будет хорошо.

Поможешь мне пройти через эти перемены?
Я, конечно, мало что знаю о жизни, но одно точно,
Всё, что мне нужно, это ты, любимая.
Мы должны найти золотой ключ, чтобы открыть дверь.