Текст и перевод песни Kant feat. Chiocki - Pra Se Ouvir em Família
Pra Se Ouvir em Família
Pour Écouter en Famille
Na
humildade,
quer
dar
uma
sentada?
(Uma
sentada)
Dans
l'humilité,
tu
veux
t'asseoir ?
(Une
assise)
Sabe
que
eu
amo
te
ver
centrada
Tu
sais
que
j'aime
te
voir
concentrée
Fumaça
sobe,
você
sem
nada
(Abençoada)
La
fumée
monte,
toi
sans
rien
(Bénis)
Com
o
olhar
prova
o
porquê
de
ser
tão
safada
Avec
ton
regard,
tu
prouves
pourquoi
tu
es
si
coquine
Voz
rouca
e
sua
pele
suada
(Toda
gozada)
Voix
rauque
et
ta
peau
en
sueur
(Toute
baisée)
Vai
voltar
com
a
roupa
amarrotada
Tu
vas
revenir
avec
tes
vêtements
froissés
Sem
calcinha
e
vestidin'
da
Prada
Sans
culotte
et
une
petite
robe
Prada
Deixou
minha
rola
apaixonada
Tu
as
rendu
ma
bite
amoureuse
Convidei
a
lady
pra
entrar
Je
t'ai
invitée,
ma
chérie,
à
entrer
Trajada
de
Cleópatra
e
Fendi
Vêtue
de
Cléopâtre
et
de
Fendi
Então
para,
trava
de
balaclava
Alors
arrête,
bloque-moi,
bloque-moi,
bloque-moi,
bloque-moi...
O
mundo
faz
mais
sentido
com
sua
dança
do
ventre
Le
monde
a
plus
de
sens
avec
ta
danse
du
ventre
A
noite
acaba
clássica
como
um
flow
do
Kendrick
La
nuit
se
termine
classique
comme
un
flow
de
Kendrick
Sabe
aquela
sua
calcinha
[?]
Tu
sais
cette
culotte ?
(??)
Sabe
que
quero
te
fuder,
você
vem
às
sete
Tu
sais
que
je
veux
te
baiser,
tu
viens
à
sept
heures
Wow,
wow,
wow
Wow,
wow,
wow
Já
é
a
oitava
vez
que
eu
escuto
Offset
C'est
déjà
la
huitième
fois
que
j'écoute
Offset
Ficam
me
perguntando
quem
sou
Ils
continuent
à
me
demander
qui
je
suis
Batman,
cavaleiro
das
ervas
Batman,
chevalier
des
herbes
Minha
campainha
toca
ding-dong
Ma
sonnette
sonne
ding-dong
Parça,
deve
ser
as
pervas
Mon
pote,
ce
doivent
être
les
salopes
Juliet
escondendo
a
visão
Juliette
cachant
sa
vue
Gata,
dá
suas
pernas
Chatte,
donne
tes
jambes
As
piteira
de
vidro
e
marca
de
batom
Les
fume-cigarettes
en
verre
et
la
marque
de
rouge
à
lèvres
Palmas,
eu
me
sinto
nas
trevas
Des
applaudissements,
je
me
sens
dans
les
ténèbres
Canto
sobre
melhorar
Je
chante
pour
m'améliorer
Só
pioro
Je
ne
fais
qu'empirer
Um
teor
de
perigo
Une
dose
de
danger
É
o
que
eu
te
imploro
C'est
ce
que
je
te
supplie
Se
estiver
no
silêncio
Si
tu
es
dans
le
silence
Escrevo
algo
sonoro
J'écris
quelque
chose
de
sonore
Me
inspira
saber
que
de
hora
em
hora
Cela
m'inspire
de
savoir
que
d'heure
en
heure
Ela
quer
me
dar
o
olho
de
Hórus
Elle
veut
me
donner
l'œil
d'Horus
Não,
não,
não,
papo
reto,
'tava
despreparado
pra
ela
Non,
non,
non,
franchement,
j'étais
pas
préparé
pour
elle
Mas
quando
ela
chegou,
mano,
eu
só
olhei
e
falei:
Mais
quand
elle
est
arrivée,
mec,
j'ai
juste
regardé
et
j'ai
dit :
Na
humildade,
quer
dar
uma
sentada?
(Uma
sentada)
Dans
l'humilité,
tu
veux
t'asseoir ?
(Une
assise)
Sabe
que
eu
amo
te
ver
centrada
Tu
sais
que
j'aime
te
voir
concentrée
Fumaça
sobe,
você
sem
nada
(Abençoada)
La
fumée
monte,
toi
sans
rien
(Bénis)
Com
o
olhar
prova
o
porquê
de
ser
tão
safada
Avec
ton
regard,
tu
prouves
pourquoi
tu
es
si
coquine
Voz
rouca
e
sua
pele
suada
(Toda
gozada)
Voix
rauque
et
ta
peau
en
sueur
(Toute
baisée)
Vai
voltar
com
a
roupa
amarrotada
Tu
vas
revenir
avec
tes
vêtements
froissés
Sem
calcinha
e
vestidin'
da
Prada
Sans
culotte
et
une
petite
robe
Prada
Deixou
minha
rola
apaixonada
Tu
as
rendu
ma
bite
amoureuse
Convidei
a
lady
pra
entrar
Je
t'ai
invitée,
ma
chérie,
à
entrer
Trajada
de
Cleópatra
e
Fendi
Vêtue
de
Cléopâtre
et
de
Fendi
Então
para,
trava
de,
para,
trava
de,
para,
trava
de...
Alors
arrête,
bloque-moi,
bloque-moi,
bloque-moi,
bloque-moi...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kant
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.