Kanta Wibowo - Penjara Ibu ku - перевод текста песни на русский

Penjara Ibu ku - Kanta Wibowoперевод на русский




Penjara Ibu ku
Тюрьма моей души (букв. Тюрьма моей матери)
Ku tatap matamu yang sedang melamun
Я смотрю в твои задумчивые глаза,
Ku kira kau ingin mengakhiri hidupmu
Мне кажется, ты хочешь покончить с собой.
Serah kan ceritamu kepadaku
Поделись своей историей со мной,
Ku sampaikan itu kepada tuhan mu yeah
Я передам ее твоему Богу, да.
Hari ini aku bisa apa untuk dirimu
Что я могу сделать для тебя сегодня?
Untuk apa ku membuang banyak cinta
Зачем мне растрачивать свою любовь
Di hadapanmu yang kosong seperti sakit jiwa
Перед тобой, пустой, словно безумной,
Dan jika kau mengenal cinta tak akan ada trauma
Ведь если бы ты знала, что такое любовь, не было бы этой травмы.
Banyak cinta yang hilang kepadaku
Много любви я потерял из-за тебя,
Dan Banyak kebohongan yang datang
И много лжи пришло ко мне.
Hari ini aku bisa apa untuk dirimu
Что я могу сделать для тебя сегодня?
Untuk apa ku membuang banyak cinta
Зачем мне растрачивать свою любовь
Di hadapanmu yang kosong seperti sakit jiwa
Перед тобой, пустой, словно безумной,
Dan jika kau mengenal cinta tak akan ada trauma
Ведь если бы ты знала, что такое любовь, не было бы этой травмы.
Hari ini aku bisa apa untuk dirimu
Что я могу сделать для тебя сегодня?
Untuk apa ku membuang banyak cinta
Зачем мне растрачивать свою любовь
Di hadapanmu yang kosong seperti sakit jiwa
Перед тобой, пустой, словно безумной,
Dan jika kau mengenal cinta tak akan ada trauma
Ведь если бы ты знала, что такое любовь, не было бы этой травмы.
Teruslah melangkah, jika ada jalan
Продолжай идти, если есть путь,
Teriak sekeras kerasnya
Кричи изо всех сил,
Jika ada yang menjawab sentakanmu
Если кто-то ответит на твой зов,
Dia peri cantik yang dikirim tuhan ku
То это прекрасная фея, посланная моим Богом,
Dia peri cantik yang dikirim tuhan ku
То это прекрасная фея, посланная моим Богом.





Авторы: Kanta Wibowo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.