Sakae - Kanta Wibowo перевод на немецкий

Sakae

Sebelum ku bertemu denganmu
Ada sosok yang manghantuiku
Sampai ku terbawa arah
Dan tak tau jalan pulang

Seandaninya kita bisa bertemu lagi
Kan ku pegang tanganmu dan ku kata
Kamu kemana saja sayang
Dekat lah lagi
Pedih rasa ini

Hanya sekali ku bertemu nya
Pandangannya, senyumnya
Sulit untuk dilupakan
Aku harap kamu tenang

Seandaninya kita bisa bertemu lagi
Kan ku cium kening mu dan ku kata
Tetaplah di sini bersamaku
Dan Dekat lah lagi
Aku mencintaimu

Karna kau pantas di muliakan
Karna kau pantas di muliakan

Dan ijinkan aku membuatmu puas
Puas
Dan Jika ku sentuh jemari
Seperti dahulu kala kan ku ajak kau
Keliling neraka

Seandaninya kita bisa bertemu lagi
Kan ku cium kening mu dan ku kata
Tetaplah di sini bersamaku
Dan Dekat lah lagi
Aku mencintaimu

Sakae

Bevor ich dich traf
Gab es eine Gestalt, die mich verfolgte
Bis ich die Richtung verlor
Und den Weg nach Hause nicht mehr kannte

Wenn wir uns doch wiedersehen könnten
Würde ich deine Hand halten und sagen
Wo warst du nur, Liebling?
Komm wieder näher
Dieses Gefühl ist schmerzhaft

Nur einmal traf ich sie
Ihr Blick, ihr Lächeln
Schwer zu vergessen
Ich hoffe, du bist in Frieden

Wenn wir uns doch wiedersehen könnten
Würde ich deine Stirn küssen und sagen
Bleib hier bei mir
Und komm wieder näher
Ich liebe dich

Denn du verdienst es, geehrt zu werden
Denn du verdienst es, geehrt zu werden

Und erlaube mir, dich zufriedenzustellen
Zufrieden
Und wenn ich deine Finger berühre
Wie damals, werde ich dich mitnehmen
Auf eine Tour durch die Hölle

Wenn wir uns doch wiedersehen könnten
Würde ich deine Stirn küssen und sagen
Bleib hier bei mir
Und komm wieder näher
Ich liebe dich