Kantango & Lura - Canta um Tango - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kantango & Lura - Canta um Tango




Canta um Tango
Спой танго
Doce querer
Милая любовь,
Sabor di flor di morango
Со вкусом клубничного цветка.
tem um frenesi dum nôte di fandango
В тебе - безумие ночи фанданго,
Ma nh'amor mornóde é nato
Но моя утренняя любовь настоящая.
Vida é um tango
Жизнь - это танго
Na dorida elegância
В своей мучительной элегантности.
ta enlaçá na tormenta
Мы обнимаемся в твоей буре,
Na turbilhão ta dançá
В твоем водовороте мы танцуем.
Jamas ca abandoná-me
Никогда не покидай меня,
qu'é luz d'néon d'nha coração
Ведь ты - неоновый свет моего сердца.
Nha paixão é sima melodia dum bandonéon
Моя страсть - как мелодия бандонеона,
Ta exultá, ta lamentá d'satisfação
Ликуя, сокрушаясь от удовлетворения.
Cantá um tango
Спой танго,
Baiá ma alegria e tristeza
Станцуй мою радость и печаль
Na sala d'honra di solidão
В зале почета твоего одиночества.
Tem um porta pa f'licidade
Есть дверь к счастью.





Авторы: Teofilo Chantre, Giacomo Pedicini

Kantango & Lura - Ida y Vuelta
Альбом
Ida y Vuelta
дата релиза
19-06-2009



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.