Текст и перевод песни Kanto feat. Bumkey - FAVORITE (feat. BUMKEY)

FAVORITE (feat. BUMKEY)

Favorite

Favorite
너의 귀에 닿는 리듬이 만드는
Groove 음악적 취향 Favorite
젓가락 가는 방향 역시
같은 걸 좋아하는 눈치야 Favorite
마틴 스코세이지 쿠엔틴
작품 보고하는 대화 Favorite
When shoppin′ 고르는 게 같지
통하는 느낌이야 Favorite

이제 이 거리 Without you
그건 없는 이미지 부러워해 옆 테이블이
던지는 다양한 말들을
척하고 다 받아 우리 호흡 메이저리그
Two shot 그림을 원해 소더비
Sorry but this is not for sale 우리
앙상블 더 알고 싶다며 Touch
뭔지 만들 수 있는 더 높은 계이름이

Favorite girl
내 시계는 빨라
Always lose track of time
너랑 있을 때는 말야
Favorite girl
끊기지 않는 대화 넌 나의
Favorite girl
Without you
You know I'm going insane girl
널 바라보는 내 시선이 멈춰
흘기듯 쳐다보는 너의 그 눈빛이
날 미치게 하는 걸
Just like my music yeah

Black or white
마스크를 뚫고 나오는 아름다움 Favorite
헷갈리는 삶
넌 내게 나은 길을 제시하지 Favorite
우리는 서로를 위로 올리지
Wherever 안과 밖 Favorite
우리 이야기를 쓰면
2 CD도 부족해 넌 영감

너와 나는 절대 안 해 시간 낭비
서로에게 주는 시너지
Mama don′t worry about this
같이 나누는 대화들 마치
지어 잠실타워 건설적
느끼는 기분은 절정
We don't need 50가지의 설정
Work out 매일 밤 우리 만남 Proper

Favorite girl (girl)
내 시계는 빨라
Always lose track of time
너랑 있을 때는 말야
Favorite girl
끊기지 않는 대화 넌 나의
Favorite girl
Without you You know I'm going insane

화려한 피드
Girls like that are a dime a dozen
생각이 똑같아
Feel the melody of my music
이건 널 위한 노래
너랑 있으면 난 Lowrider
Bounce 들썩거려
Girl I want you
Your my favorite

Favorite

Favorite girl
내 시계는 빨라
Always lose track of time
너랑 있을 때는 말야
Favorite girl
끊기지 않는 대화 넌 나의
Favorite girl
Without you You know I′m going insane girl
널 바라보는 내 시선이 멈춰
흘기듯 쳐다보는 너의 그 눈빛이
날 미치게 하는 걸
Just like my music My favorite

FAVORITE (feat. BUMKEY)

Ma préférée

Ma préférée
Le rythme qui touche tes oreilles crée
Un groove, mon goût musical préféré
La direction que prennent tes baguettes
Tu as l'air d'aimer les mêmes choses que moi, ma préférée
Martin Scorsese, Quentin
Parler de leurs œuvres, mon préféré
When shoppin', nous choisissons les mêmes choses
C'est une sensation de complicité, ma préférée

Maintenant cette rue sans toi
C'est une image qui n'existe pas, la table à côté est jalouse
Les mots variés qu'ils lancent
Nous faisons semblant de tout accepter, notre respiration est de la ligue majeure
On veut un tableau à deux coups, Sotheby's
Désolé, mais ce n'est pas à vendre, nous
Ensemble, tu veux en savoir plus, Touch
Quel est le nom de la note plus élevé que nous pouvons créer ?

Ma fille préférée
Mon horloge est rapide
Je perds toujours le fil du temps
Quand je suis avec toi, tu vois
Ma fille préférée
Une conversation sans fin, tu es ma
Fille préférée
Sans toi
Tu sais que je deviens fou, ma chérie
Mon regard se fige sur toi
Ton regard qui me lance un coup d'œil
Me rend fou
Tout comme ma musique, ouais

Noir ou blanc
La beauté qui jaillit à travers le masque, ma préférée
Une vie déroutante
Tu me montres le meilleur chemin, ma préférée
Nous nous élevons mutuellement
Partout, à l'intérieur et à l'extérieur, ma préférée
Si nous écrivons notre histoire
Deux CD ne suffiront pas, tu es une inspiration

Toi et moi, nous ne perdons jamais notre temps
La synergie que nous nous donnons
Maman ne t'inquiète pas pour ça
Les conversations que nous partageons
Comme la construction de la tour de Jamsil, constructive
La sensation est au sommet
Nous n'avons pas besoin de 50 paramètres
S'entraîner tous les soirs, notre rencontre est correcte

Ma fille préférée (fille)
Mon horloge est rapide
Je perds toujours le fil du temps
Quand je suis avec toi, tu vois
Ma fille préférée
Une conversation sans fin, tu es ma
Fille préférée
Sans toi, tu sais que je deviens fou

Un flux magnifique
Les filles comme ça, il y en a des tonnes
On a les mêmes pensées
Ressens la mélodie de ma musique
C'est une chanson pour toi
Quand je suis avec toi, je suis un Lowrider
J'ai envie de rebondir
Fille, je te veux
Tu es ma préférée

Ma préférée

Ma fille préférée
Mon horloge est rapide
Je perds toujours le fil du temps
Quand je suis avec toi, tu vois
Ma fille préférée
Une conversation sans fin, tu es ma
Fille préférée
Sans toi, tu sais que je deviens fou, ma chérie
Mon regard se fige sur toi
Ton regard qui me lance un coup d'œil
Me rend fou
Tout comme ma musique, ma préférée