Текст и перевод песни Kanvers - Money a Di Pree

Money a Di Pree

Kanvers ino
Pressure dem, money a di aim ino
Naffi guess again
Caution, dem fi know seh a money we wah
Fi sell out we would fi di money we nah
Life Weh sweet like honey we wah
Every juvenile, every senior (Senior)

Money a di pree, money a di pree
Money a di pree, money a di pree
We nah sell out fi nuh Louis V
Nah play nuh game wid nuh guy like Luigi
Money a di pree, money a di pree
Money a di pree, money a di pree
Every youth wah rich, yow a suh me seet
Suh me a hustle til me old like me granny teeth

Every youth fi have money nuff like Donald Trump
Cya name nuh weh in di world we cannot guh
In a air jet a shoot like a handgun
Dem a seh we hotta dan di flames weh dragon bun
Fimi family fi get mining like bauxite a Clarendon, nuh Jamalco
Me fi have fimi reality tv show
And dat bigga dan Nick Cannon own

Money a di pree, money a di pree
Money a di pree, money a di pree
We nah sell out fi nuh Louis V
Nah play nuh game wid nuh guy like Luigi
Money a di pree, money a di pree
Money a di pree, money a di pree
Every youth wah rich, yow a suh me seet
Suh me a hustle til me old like me granny teeth

Man fi powerful like Revolver Jetspear
In a house Louis V a get wear
Me wah spend five million US today
And spend fifty times dat next year
Dat mean me nuffi bruk, me nuh set square
Richer dan di sheikh dem
Me kick ina a next gear
Mansion wid di pool inside, elevator fi heights
Tell a bwoy we nuh tek stairs

Money a di pree, money a di pree
Money a di pree, money a di pree
We nah sell out fi nuh Louis V
Nah play nuh game wid nuh guy like Luigi
Money a di pree, money a di pree
Money a di pree, money a di pree
Every youth wah rich, yow a suh me seet
Suh me a hustle til me old like me granny teeth

Every youth fi have money nuff like Donald Trump
Cya name nuh weh in di world we cannot guh
In a air jet a shoot like a handgun
Dem a seh we hotta dan di flames weh dragon bun
Fimi family fi get mining like bauxite a Clarendon, nuh Jamalco
Me fi have fimi reality tv show
And dat bigga dan Nick Cannon own

Money a di pree, money a di pree
Money a di pree, money a di pree
We nah sell out fi nuh Louis V
Nah play nuh game wid nuh guy like Luigi
Money a di pree, money a di pree
Money a di pree, money a di pree
Every youth wah rich, yow a suh me seet
Suh me a hustle til me old like me granny teeth

Man fi powerful like Revolver Jetspear
In a house Louis V a get wear
Me wah spend five million US today
And spend fifty times dat next year
Dat mean me nuffi bruk, me nuh set square
Richer dan di sheikh dem
Me kick ina a next gear
Mansion wid di pool inside, elevator fi heights
Tell a bwoy we nuh tek stairs

L'argent est la priorité

Kanvers est là
La pression est là, l'argent est l'objectif
Ne devine pas encore
Attention, ils doivent savoir que c'est l'argent que nous voulons
Pour l'argent que nous n'avons pas, nous serions prêts à vendre notre âme
Une vie douce comme du miel, nous voulons
Chaque jeune, chaque senior (Senior)

L'argent est la priorité, l'argent est la priorité
L'argent est la priorité, l'argent est la priorité
On ne vend pas notre âme pour un Louis V
On ne joue pas à aucun jeu avec un mec comme Luigi
L'argent est la priorité, l'argent est la priorité
L'argent est la priorité, l'argent est la priorité
Chaque jeune veut être riche, c'est comme ça que je le vois
Alors je me bats jusqu'à ce que je sois vieux comme les dents de ma grand-mère

Chaque jeune doit avoir beaucoup d'argent, comme Donald Trump
On ne peut pas nommer un endroit au monde où nous ne pouvons pas aller
Dans un jet privé, on tire comme un pistolet
Ils disent que nous sommes plus chauds que les flammes d'un dragon qui brûle
Ma famille doit avoir des mines, comme la bauxite à Clarendon, pas Jamalco
Je dois avoir mon émission de télé-réalité
Et ça sera plus grand que celle de Nick Cannon

L'argent est la priorité, l'argent est la priorité
L'argent est la priorité, l'argent est la priorité
On ne vend pas notre âme pour un Louis V
On ne joue pas à aucun jeu avec un mec comme Luigi
L'argent est la priorité, l'argent est la priorité
L'argent est la priorité, l'argent est la priorité
Chaque jeune veut être riche, c'est comme ça que je le vois
Alors je me bats jusqu'à ce que je sois vieux comme les dents de ma grand-mère

L'homme doit être puissant comme Revolver Jetspear
Dans une maison Louis V, on se fait porter
Je veux dépenser cinq millions de dollars américains aujourd'hui
Et dépenser cinquante fois ça l'année prochaine
Ce qui veut dire que je ne suis pas fauché, je ne suis pas à égalité
Plus riche que les cheikhs
Je passe à la vitesse supérieure
Un manoir avec une piscine à l'intérieur, un ascenseur pour les hauteurs
Dis à un mec qu'on ne prend pas les escaliers

L'argent est la priorité, l'argent est la priorité
L'argent est la priorité, l'argent est la priorité
On ne vend pas notre âme pour un Louis V
On ne joue pas à aucun jeu avec un mec comme Luigi
L'argent est la priorité, l'argent est la priorité
L'argent est la priorité, l'argent est la priorité
Chaque jeune veut être riche, c'est comme ça que je le vois
Alors je me bats jusqu'à ce que je sois vieux comme les dents de ma grand-mère

Chaque jeune doit avoir beaucoup d'argent, comme Donald Trump
On ne peut pas nommer un endroit au monde où nous ne pouvons pas aller
Dans un jet privé, on tire comme un pistolet
Ils disent que nous sommes plus chauds que les flammes d'un dragon qui brûle
Ma famille doit avoir des mines, comme la bauxite à Clarendon, pas Jamalco
Je dois avoir mon émission de télé-réalité
Et ça sera plus grand que celle de Nick Cannon

L'argent est la priorité, l'argent est la priorité
L'argent est la priorité, l'argent est la priorité
On ne vend pas notre âme pour un Louis V
On ne joue pas à aucun jeu avec un mec comme Luigi
L'argent est la priorité, l'argent est la priorité
L'argent est la priorité, l'argent est la priorité
Chaque jeune veut être riche, c'est comme ça que je le vois
Alors je me bats jusqu'à ce que je sois vieux comme les dents de ma grand-mère

L'homme doit être puissant comme Revolver Jetspear
Dans une maison Louis V, on se fait porter
Je veux dépenser cinq millions de dollars américains aujourd'hui
Et dépenser cinquante fois ça l'année prochaine
Ce qui veut dire que je ne suis pas fauché, je ne suis pas à égalité
Plus riche que les cheikhs
Je passe à la vitesse supérieure
Un manoir avec une piscine à l'intérieur, un ascenseur pour les hauteurs
Dis à un mec qu'on ne prend pas les escaliers