Текст и перевод песни Kany García - Demasiado Bueno (Live Version)

Demasiado Bueno (Live Version)

Yo tengo un amor demasiado, demasiado bueno
Toditita la mañana me quedo a la espera
Miro para ver si es que el teléfono ya suena
Sé que tarde te valoro
Sé que el tiempo me jugo las cartas
Pero ahora ya no hay quien me quite de tu era
Tu mi mas bonita flor
Mi aángel mi ilusión de vivirte eternamente
Demasiado bueno tu amor es demasiado bueno
Tu amor es puro y es sincero
Demasiado bueno tu amor es demasiado bueno
Tu amor es como el vino añejo
Es lo mas bonito que yo tengo
Lo que con orgullo siento, demasiado bueno
Y si describo lo que fuera una tarde perfecta
Ay yo platicaría contigo y dormiría una siesta
Te diría que este mundo no será el mismo cuando te vayas
Te lo dice esta tu hija la que nada calla
Tu mi mas bonita flor
Mi ángel mi ilusión de vivirte eternamente
Demasiado bueno tu amor es demasiado bueno
Tu amor es puro y es sincero
Demasiado bueno tu amor es demasiado bueno
Tu amor es como el vino añejo
Es lo mas bonito que yo tengo
Lo que con orgullo siento, demasiado bueno
Para quererte cada día mas yo estaré
Pa caminar por ti cuando no puedan tus pies
Paraa recordarte que lo nuestro es por siempre y será
Demasiado bueno tu amor es demasiado bueno
Tu amor es puro y es sincero
Demasiado bueno tu amor es demasiado bueno
Tu amor es como el vino añejo
Es lo mas bonito que yo tengo
Lo que con orgullo siento demasiado bueno
Ay tu amor es lo mas lindo que yo tengo
Lo que con orgullo siento demasiado bueno

Слишком хорошо (концертная версия)

У меня есть любовь, слишком, слишком хорошая
Всё утро я остаюсь в ожидании
Смотрю, не зазвонит ли телефон
Знаю, поздно я тебя оценила
Знаю, время сыграло со мной злую шутку
Но теперь никто не сможет отнять меня у тебя
Ты мой самый прекрасный цветок
Мой ангел, моя мечта жить с тобой вечно
Слишком хороша твоя любовь, слишком хороша
Твоя любовь чиста и искренна
Слишком хороша твоя любовь, слишком хороша
Твоя любовь как выдержанное вино
Это самое прекрасное, что у меня есть
То, что я с гордостью чувствую, слишком хорошо
И если бы я описывала, что такое идеальный вечер,
О, я бы говорила с тобой и дремала
Я бы сказала тебе, что этот мир не будет прежним, когда ты уйдешь
Тебе говорит это твоя дочь, которая ничего не утаивает
Ты мой самый прекрасный цветок
Мой ангел, моя мечта жить с тобой вечно
Слишком хороша твоя любовь, слишком хороша
Твоя любовь чиста и искренна
Слишком хороша твоя любовь, слишком хороша
Твоя любовь как выдержанное вино
Это самое прекрасное, что у меня есть
То, что я с гордостью чувствую, слишком хорошо
Чтобы любить тебя каждый день всё больше, я буду здесь
Чтобы идти за тебя, когда твои ноги не смогут
Чтобы напоминать тебе, что наше – это навсегда и будет так
Слишком хороша твоя любовь, слишком хороша
Твоя любовь чиста и искренна
Слишком хороша твоя любовь, слишком хороша
Твоя любовь как выдержанное вино
Это самое прекрасное, что у меня есть
То, что я с гордостью чувствую, слишком хорошо
Ах, твоя любовь - это самое прекрасное, что у меня есть
То, что я с гордостью чувствую, слишком хорошо