Текст и перевод песни Kany García - El Mejor

El Mejor

Me enamoré siempre de aquel
Que no convenía, qué vida
Cuando no pasó, el nuevo jamás cumplió
Con lo que prometía
Dame tiempo
Si esto es cierto
Vamos lento
Para quedarme contigo
Me voy a sentar a pensármelo un rato
Ya recorrí ese camino
Pagué esa cuenta y no salió barato
Oh, oh, oh, oh, uoh, oh
"Peligro", me dice mi corazón
Si yo me quedo contigo
Tienes que ser el mejor
Oigo tu voz y caigo otra vez
Quedo convencida y prendida
No puedo más y la alarma sonará
Y yo más prevenida
Dame tiempo
Si esto es cierto
Vamos lento
Para quedarme contigo
Me voy a sentar a pensármelo un rato, sí
Ya recorrí ese camino
Pagué esa cuenta y no salió barato
Oh, oh, oh, oh, uoh, oh
"Peligro", me dice mi corazón
Para quedarme contigo, uh
Me vuelvo tu reina, me lavas los platos
Me pagas la renta, me compras zapatos
Me dices: "qué linda sin el maquillaje
Te lleva mi madre si vamos de viaje"
Para quedarme contigo
Me voy a sentar a pensármelo un rato, sí
Ya recorrí ese camino
Pagué esa cuenta y no salió barato
Oh, oh, oh, oh, uoh, oh
"Peligro", me dice mi corazón
Para quedarme contigo
Tienes que ser el mejor
Oh, oh, oh, oh, uoh, oh
Y "peligro", ¡ay!, me dice mi corazón
Si yo me quedo contigo
Tienes que ser el mejor

Лучший

Я всегда влюблялась в того,
Кто мне не подходил, вот жизнь.
Когда это проходило, новый никогда не выполнял
Того, что обещал.
Дай мне время,
Если это правда,
Давай не будем торопиться,
Чтобы я осталась с тобой.
Я сяду и немного подумаю об этом,
Я уже прошла этот путь,
Заплатила по счетам, и это вышло недешево.
О, о, о, о, уо, о
"Опасность", - говорит мне мое сердце,
Если я останусь с тобой.
Ты должен быть лучшим.
Слышу твой голос и снова попадаюсь,
Убеждена и зажжена.
Больше не могу, и тревога зазвучит,
А я буду осторожнее.
Дай мне время,
Если это правда,
Давай не будем торопиться,
Чтобы я осталась с тобой.
Я сяду и немного подумаю об этом, да,
Я уже прошла этот путь,
Заплатила по счетам, и это вышло недешево.
О, о, о, о, уо, о
"Опасность", - говорит мне мое сердце.
Чтобы остаться с тобой, ух,
Я стану твоей королевой, ты будешь мыть посуду,
Платить за квартиру, покупать мне туфли,
Говорить мне: "Какая ты красивая без макияжа,
Тебя отвезет моя мама, если мы поедем в путешествие".
Чтобы остаться с тобой,
Я сяду и немного подумаю об этом, да,
Я уже прошла этот путь,
Заплатила по счетам, и это вышло недешево.
О, о, о, о, уо, о
"Опасность", - говорит мне мое сердце.
Чтобы остаться с тобой,
Ты должен быть лучшим.
О, о, о, о, уо, о
И "опасность", ай, говорит мне мое сердце,
Если я останусь с тобой,
Ты должен быть лучшим.