Kany García - Me Mudé - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Kany García - Me Mudé




Me Mudé
I've Moved On
Como cada tarde ya esperaba
Like every afternoon, I was already waiting
Que te aparecieras a invadirme
For you to appear and invade me
A dejar tu huella en mi pisada
To leave your mark on my path
Para destrozarme y luego irte
To destroy me and then leave
Y mírame bien dando pasitos adelante
And look at me, taking steps forward
Y velando mi subida
And you, watching my ascent
Siempre tienes un tremendo arte
You always have a great art
De ir justo a donde más dolía
Of going right to where it hurts most
Que bien se está sin ti
How good it is without you
Al fin respiro vida
Now I breathe life
¿Pa′ que me buscas?
Why do you look for me?
¿Pa' que me hostigas?
Why do you haunt me?
En eso de joder tienes maestría
You're a master at fucking with me
Que bien se está sin ti
How good it is without you
Al fin respiro vida
Now I breathe life
Vete a otra esquina
Go to another corner
Vete a otra calle
Go to another street
Ya me mudé del barrio en que vivía
I've already moved from the neighborhood I used to live in
Como los ladrones que se aprenden
Like the thieves who learn
Cuales son las horas adecuadas
Which hours are the right hours
Así mismo llegas y pretendes
You come the same way and pretend
Acechar mi puerta o mi venta
To lurk at my door or window
Te llevas mi paz y la esperanza de creerme
You take away my peace and the hope of believing
Que de esta vez ya no volvías
That this time you're not coming back
Hazme el favor y por fin comprende
Do me a favor and finally understand
Que solo dejas más heridas
That you only leave more wounds
Que bien se está sin ti
How good it is without you
Al fin respiro vida
Now I breathe life
¿Pa′ que me buscas?
Why do you look for me?
¿Pa' que me hostigas?
Why do you haunt me?
En eso de joder tienes maestría
You're a master at fucking with me
Que bien se está sin ti
How good it is without you
Al fin respiro vida
Now I breathe life
Vete a otra esquina
Go to another corner
Vete a otra calle
Go to another street
Que me mudé del barrio en que vivía
I've moved from the neighborhood I used to live in
Que bien se está sin ti
How good it is without you
Al fin respiro vida
Now I breathe life
Vete a otra esquina
Go to another corner
Vete a otra calle
Go to another street
Que me mudé del barrio en que vivía
I've moved from the neighborhood I used to live in
Que me mudé del barrio en que vivía
I've moved from the neighborhood I used to live in





Авторы: Encarnita Garcia De Jesus


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.