Текст и перевод песни Kany García - No Quiero Escuchar Un No

No Quiero Escuchar Un No

No quiero enterarme que todo está perdido
No quiero ni una palabra más, no
Que si las guerras, que si cuántos ya se han ido
Que quede para mañana en esta ciudad (ohh-ohh)
¿Dime tú que harás? (ohh-ohh)
No quiero sino respuestas, eso quiero yo
No quiero sino alguna esperanza, alguna luz
No quiero escuchar un no
No quiero escuchar un no, oh-oh
Que si el destino ya está escrito, que va a ser así
Que mil profetas ya han previsto que esto acaba aquí
Que qué me importa si los días seguirán corriendo
¿Y qué hiciste tu?, ¿y qué hice yo? (ohh-ohh)
¿Dime tú que harás? (ohh-ohh)
No quiero sino respuestas, eso quiero yo
No quiero sino alguna esperanza, alguna luz
No quiero escuchar un no
No quiero escuchar un no, oh-oh
Calla mis palabras, tápame los ojos
Quítame hasta el aire, llévate mis versos
Aún pensaré así
No hay quien me despegue lo que llevo dentro
Mientras tenga alma, mientras tenga aliento
Pensaré así
Oh-oh-oh-oh oh-oh, ¿dime tú que harás?
Oh-oh-oh-oh oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh oh-oh, ¿dime tú que harás?
Oh-oh-oh-oh oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh oh-oh, ¿dime tú que harás?
Oh-oh-oh-oh oh-oh-oh
No quiero sino respuestas, eso quiero yo
No quiero sino alguna esperanza, alguna luz
No quiero sino respuestas, eso quiero yo
No quiero sino alguna esperanza, alguna luz
Yo no quiero escuchar un no
No quiero escuchar un no
Yo no quiero escuchar un no
No quiero escuchar un no

I Don't Want to Hear a No

I don't want to find out that all is lost
I don't want even one more word, no
That there are wars, that many have already left
Let it be for tomorrow in this city (ohh-ohh)
Tell me what will you do? (ohh-ohh)
I don't want anything but answers, that's what I want
I don't want anything but some hope, some light
I don't want to hear a no
I don't want to hear a no, oh-oh
That if destiny is already written, that it will be like this
That a thousand prophets have already predicted that this ends here
What do I care if the days will keep running
And what did you do? And what did I do? (ohh-ohh)
Tell me what will you do? (ohh-ohh)
I don't want anything but answers, that's what I want
I don't want anything but some hope, some light
I don't want to hear a no
I don't want to hear a no, oh-oh
Silence my words, cover my eyes
Take away even the air, take my verses
I'll still think like this
There is no one who can detach what I carry within
As long as I have a soul, as long as I have breath
I'll think like this
Oh-oh-oh-oh oh-oh, tell me what you'll do?
Oh-oh-oh-oh oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh oh-oh, tell me what you'll do?
Oh-oh-oh-oh oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh oh-oh, tell me what you'll do?
Oh-oh-oh-oh oh-oh-oh
I don't want anything but answers, that's what I want
I don't want anything but some hope, some light
I don't want anything but answers, that's what I want
I don't want anything but some hope, some light
I don't want to hear a no
I don't want to hear a no
I don't want to hear a no
I don't want to hear a no