Текст и перевод песни Kany García - Pensamiento de Natalia Lafourcade

Pensamiento de Natalia Lafourcade

Yo pienso que la tristeza
Nos regala la oportunidad de observarnos y
Y hacer un fuerte análisis
Acerca del por qué, nos sentimos tristes
La tristeza no es mala, tampoco es malo llorar
De echo siento que es una buena manera de limpiar, de limpiar el alma
Siempre tratando de encontrar ese, ese espacio luminoso y esa salida
Entonces la tristeza puede ser
Una muy bonita manera de limpiar el espíritu
De limpiar el corazón y de ir para delante nuevamente

Natalia Lafourcade's Thoughts

I think sadness
Gives us the opportunity to observe ourselves and
And make a conscious analysis
About why we feel sad
Sadness is not bad, nor is crying
In fact, I feel it's a healthy way to cleanse, to cleanse the soul
Always trying to find that, that bright space and that way out
So sadness can be
A beautiful way to cleanse the spirit
To cleanse the heart and to move forward once again