Si Ya No Estás Conmigo - Kany García перевод на французский

Si Ya No Estás Conmigo

Fuiste a mi última cena
Como Judas presenció el amor
Entregaste y sin monedas
Lo que un día fuimos tú y yo
Ya, no pienses más en mí
Si fuiste tú el que se fue
Ya, escribí otra historia
En donde tú no estás más
Si ya no estás conmigo
Ya no hay destino
En el que estemos los dos
Déjame alzar el vuelo
Y ser testigo de mil batallas
De mil victorias que tendré sola
Pues mi amor, ya no estás conmigo
No no, no no no, no
Gracias por crecer la esencia
De lo que hay en mi camino
Me faltaba un asesino
Que matara mi inocencia
Ya, no pienses más en mi
Si fuiste tú el que se fue
Ya, escribí otra historia
En donde tú no estás más
Si ya no estás conmigo
Ya no hay destino
En el que estemos los dos
Déjame alzar el vuelo
Y ser testigo de mil batallas
De mil victorias que tendré sola
Pues mi amor, ya no estás conmigo
No quiero más tu amor
Buscare un lugar donde sea yo
No, no, no, vivo en libertad
Ya no vuelvas más
Si ya no estás conmigo
Ya no hay destino
En el que estemos los dos
Déjame alzar el vuelo
Y ser testigo de mil batallas
De mil victorias que tendré sola
Pues mi amor, ya no estás conmigo
Y no hay destino
En el que estemos los dos
Déjame alzar el vuelo
Ser testigo de mil batallas
De mil victorias que tendré sola
Pues mi amor, ya no estás conmigo
No, no, no, no, ya no estás conmigo

Si Ya No Estás Conmigo

Tu étais à mon dernier dîner
Comme Judas a été témoin de l'amour
Tu as donné et sans pièces
Ce que nous étions un jour, toi et moi
Ne pense plus à moi
Si c'est toi qui es parti
J'ai déjà écrit une autre histoire
Où tu n'es plus
Si tu n'es plus avec moi
Il n'y a plus de destin
Où nous serons tous les deux
Laisse-moi prendre mon envol
Et être témoin de mille batailles
De mille victoires que j'aurai seule
Car mon amour, tu n'es plus avec moi
Non non, non non non, non
Merci d'avoir fait grandir l'essence
De ce qui se trouve sur mon chemin
Il me manquait un assassin
Qui tuerait mon innocence
Ne pense plus à moi
Si c'est toi qui es parti
J'ai déjà écrit une autre histoire
Où tu n'es plus
Si tu n'es plus avec moi
Il n'y a plus de destin
Où nous serons tous les deux
Laisse-moi prendre mon envol
Et être témoin de mille batailles
De mille victoires que j'aurai seule
Car mon amour, tu n'es plus avec moi
Je ne veux plus de ton amour
Je chercherai un endroit où je serai moi-même
Non, non, non, je vis en liberté
Ne reviens plus
Si tu n'es plus avec moi
Il n'y a plus de destin
Où nous serons tous les deux
Laisse-moi prendre mon envol
Et être témoin de mille batailles
De mille victoires que j'aurai seule
Car mon amour, tu n'es plus avec moi
Et il n'y a pas de destin
Où nous serons tous les deux
Laisse-moi prendre mon envol
Être témoin de mille batailles
De mille victoires que j'aurai seule
Car mon amour, tu n'es plus avec moi
Non, non, non, non, tu n'es plus avec moi