Kanye West feat. Jay-Z - Who Gon Stop Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kanye West feat. Jay-Z - Who Gon Stop Me




Who Gon Stop Me
Кто Меня Остановит
I'm a legend in the makin'
Я становлюсь легендой,
All these suckas they hatin'
Все эти придурки ненавидят,
Cuz it's been a long time
Потому что прошло много времени,
I'm just tryin' to get mine
Я просто пытаюсь получить свое.
I'm a legend in the makin'
Я становлюсь легендой,
All these suckas they hatin'
Все эти придурки ненавидят,
Cuz it's been a long time
Потому что прошло много времени,
I'm just tryin' to get mine
Я просто пытаюсь получить свое.
I was born in '89
Я родился в '89,
Got the hustle in my mind
Азарт у меня в голове,
I'm the first to be the baddest
Я первый, кто станет лучшим,
Up the ladder, I will climb
По лестнице я буду подниматься.
I feel strong, the world is mine
Я чувствую себя сильным, мир мой,
Learnin' from Al Pachino
Учусь у Аль Пачино,
Then I flip 'em like a kilo
А потом переворачиваю их, как килограмм,
Oh, no wait a minute man
О, нет, погоди-ка,
I feel those haters giving dirty looks
Я чувствую, как эти ненавистники бросают грязные взгляды,
Mad cuz I be the one that got them other rappers sI make them cook like a turkey in the oven
Бесятся, потому что я тот, кто заставил других рэперов покраснеть, я заставляю их готовиться, как индейку в духовке.
And I'm knockin' suckas out when they pushin' and they shovin
И я вырубаю придурков, когда они толкаются и пихаются.
I'll never stop until I'm a motherfuckin' hip hop god,
Я никогда не остановлюсь, пока не стану чертовым богом хип-хопа,
You niggas get slammed like pogs
Вы, ниггеры, будете разбиты, как фишки,
I'm a [??]
Я [??]
Born in the woods niggas
Рожденный в лесу, ниггеры,
So you know I'm a beast
Так что ты знаешь, я зверь,
New shark in the water
Новая акула в воде,
And I'm looking for a feast
И я ищу пиршество.
It's a new year, a new day,
Это новый год, новый день,
A new month, a new week
Новый месяц, новая неделя,
Feelin' really legendary off these Baby Boss beats
Чувствую себя настоящей легендой под эти биты Baby Boss,
This game needs a new face to look up to
Этой игре нужно новое лицо, на которое можно равняться,
And I'ma start arraigning niggas I wanna step up to
И я начну вызывать ниггеров, с которыми хочу потягаться.
I'm a legend in the makin'
Я становлюсь легендой,
All these suckas they hatin'
Все эти придурки ненавидят,
Cuz it's been a long time
Потому что прошло много времени,
I'm just tryin' to get mine
Я просто пытаюсь получить свое.
I'm a legend in the makin'
Я становлюсь легендой,
All these suckas they hatin'
Все эти придурки ненавидят,
Cuz it's been a long time
Потому что прошло много времени,
I'm just tryin' to get mine
Я просто пытаюсь получить свое.
It's been a long ass road
Это был долгий путь,
It's been a long time coming
Этого долго ждали,
I been searching the blocks, tryin' to get this money
Я обыскивал кварталы, пытаясь заработать эти деньги,
And I don't do it for the loot,
И я делаю это не ради бабла,
I do it because I love it
Я делаю это, потому что люблю это,
These niggas doubted the flow
Эти ниггеры сомневались в моем флоу,
So I flipped it like [??] shove it
Так что я перевернул его, как [??] shove it.
A young [??]
Молодой [??]
Coming up from Ground Zero
Поднявшийся с нуля,
Tryin' to have more money than seven Robert DeNiro's
Пытаюсь иметь больше денег, чем у семи Робертов Де Ниро,
So I'm gonna check the mic
Так что я проверю микрофон,
You better check the steel-o
Тебе лучше проверить сталь-о,
Cuz I'm lookin sharper than a heroin addict's needle
Потому что я выгляжу острее, чем игла героинового наркомана.
I'm like a bullet racing towards your door
Я как пуля, летящая к твоей двери,
I can't stop, I won't stop
Я не могу остановиться, я не остановлюсь,
Like I said before
Как я уже говорил,
It's my time, better hide your glocks
Мое время пришло, лучше спрячь свои стволы,
[??] makin' bodies rock
[??] заставляют тела качаться,
And we make the ladies cry
И мы заставляем дам плакать,
And I always bring the heat
И я всегда приношу жару,
Like I got the Shaq Attack
Как будто у меня есть Shaq Attack.
(I got to get my mic)
(Мне нужно взять мой микрофон)
Haters can not tell me nothin'
Хейтеры не могут мне ничего сказать,
In the words of Rick Ross,
Словами Рика Росса,
"Everyday we hustlin'"
"Каждый день мы хаслим",
Make something outta nothin
Сделать что-то из ничего,
Water into wine
Воду в вино,
Drop [??]
Бросаем [??]
Man, we do it all the time
Чувак, мы делаем это постоянно.
I'm a legend in the makin'
Я становлюсь легендой,
All these suckas they hatin'
Все эти придурки ненавидят,
Cuz it's been a long time
Потому что прошло много времени,
I'm just tryin' to get mine
Я просто пытаюсь получить свое.
I'm a legend in the makin'
Я становлюсь легендой,
All these suckas they hatin'
Все эти придурки ненавидят,
Cuz it's been a long time
Потому что прошло много времени,
I'm just tryin' to get mine
Я просто пытаюсь получить свое.
When [??]
Когда [??]
Swichin' up the style
Меняю стиль,
Flows deeper than the Nile
Флоу глубже, чем Нил,
Got you niggas in denial
Заставляю вас, ниггеры, отрицать,
Was crazy as a juvenile
Был сумасшедшим, как малолетка,
Got my friend colluding now
Теперь мой друг в сговоре,
Filled up with rhymes
Наполненный рифмами,
Now I hurt you like a root canal
Теперь я причиняю тебе боль, как лечение корневого канала.
I got [??]
У меня [??]
We're guerrilla
Мы партизаны,
Not the monkey but military
Не обезьяны, а военные,
Style like Attila
Стиль, как у Аттилы,
Better yet, Genghis Khan
А еще лучше, как у Чингисхана,
Bout to blow up like a bomb
Сейчас взорвусь, как бомба,
And we're fire on the mic
И мы огонь на микрофоне,
About to set off the alarms
Сейчас сработает сигнализация.
I won't stop till I have haters
Я не остановлюсь, пока у меня не будет хейтеров,
All around the world
По всему миру,
Cuz I'ma be the mac up in the club
Потому что я буду мачо в клубе,
Touchin your girl
Трогаю твою девушку,
Take a puff and watch the smoke swirl
Затянись и посмотри, как закручивается дым,
My record's on the radio
Моя запись на радио,
Blastin' everyone away
Сносит всех,
Hitmakers from the vinyl yo
Хитмейкеры с винила, йо,
Homeboy get so vicious
Братан становится таким жестоким,
Got a big, relentless style
У меня большой, неумолимый стиль,
Beat up any other rapper
Избил бы любого другого рэпера,
Trying to get up and be wild
Пытающегося встать и быть диким.
I got spinners for days
У меня спиннеры на много дней,
So you wanna step aside
Так что тебе лучше отойти в сторону,
Cuz legends is being made
Потому что рождаются легенды.
I'm a legend in the makin'
Я становлюсь легендой,
All these suckas they hatin'
Все эти придурки ненавидят,
Cuz it's been a long time
Потому что прошло много времени,
I'm just tryin' to get mine
Я просто пытаюсь получить свое.
I'm a legend in the makin'
Я становлюсь легендой,
All these suckas they hatin'
Все эти придурки ненавидят,
Cuz it's been a long time
Потому что прошло много времени,
I'm just tryin' to get mine
Я просто пытаюсь получить свое.
I'm a legend in the makin'
Я становлюсь легендой,
All these suckas they hatin'
Все эти придурки ненавидят,
Cuz it's been a long time
Потому что прошло много времени,
I'm just tryin' to get mine
Я просто пытаюсь получить свое.
I'm a legend in the makin'
Я становлюсь легендой,
All these suckas they hatin'
Все эти придурки ненавидят,
Cuz it's been a long time
Потому что прошло много времени,
I'm just tryin' to get mine
Я просто пытаюсь получить свое.





Авторы: SHAWN CARTER, MIKE DEAN, KANYE WEST, JOSHUA KIERKEGAARD G STEELE, MAURICE SIMMONDS, SHAMA JOSEPH


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.