Текст и перевод песни Kanye West feat. Ty Dolla $ign - PAID

PAID

Get on up now
Get on up
Get on up now

I'm just here to get paid
I'm just here to get paid
I'm just here to get paid
I'm just here to get paid
I'm just here to get paid
I'm just here to get paid
I'm just here to get paid
I'm just here to get paid

Come with me, I got booze and that drip misting
Cut Wock' and the cost is 15
Life flew past too fast
Old stomach is the new ass
He can't afford you, that's too bad
Told her what you gon' do with a durag?
Fuck the lame, do you write down the names?
You was stuck, run in place
You ain't runnin' with the strays no more

Roxanne, you don't have to put on
Yeah, I got that shit on
Give me somethin' to spit on
Roxanne, you don't have to stop at the red light
I got that pump, but it's off on the headlights
Fuck the lame, do you write, and your girlfriend think I'm dope?
Really? Thanks
Dark skin nigga only shootin' Billy Blanks

I'm just here to get paid
I'm just here to get paid (ooh, yeah)
I'm just here to get paid (yeah)
I'm just here to get paid
I'm just here to get paid (ah-ah)
I'm just here to get paid
I'm just here to get paid (yeah, yeah)
I'm just here to get paid

You know why I'm here

Baby, you're the hottest in the city
You got my attention when you're with me
All this Spanish spinning got us dizzy
Dollars all she do it for
I throw this cash, you shake that ass
Get that upfront, just throw it back
It's just the job and that's a shame
You made it plain, you keep on sayin'

I'm just here to get paid
I'm just here to get paid (ooh, yeah)
I'm just here to get paid (yeah)
I'm just here to get paid
I'm just here to get paid (ah-ah)
I'm just here to get paid
I'm just here to get paid (yeah, yeah)
I'm just here to get paid

Everybody grab somebody
Turn this motherfucker into a party
Fellas, take a ladies hand
Ladies, go and choose your man
There's no need to be afraid
Friday night, let's all get paid
Friday night, let's all get paid
Friday night, let's all get paid
Friday night, let's all get paid

Friday night, let's all get paid
Friday night, let's all get paid
Fri-Fri, let-let-let get, ai-ai-ai-aid
Friday night, let's all get paid
Friday night, let's all get paid
Friday night, let's all get paid
Friday night, let's all get paid
Let's all get paid

Let's all get paid
Let-let-let get, ai-ai-ai-aid
Let's all get paid (Roxanne)
Let's all get paid
Let's all get paid
Let-let-let get, ai-ai-ai-aid
Let's all get paid

PAYÉ

Lève-toi maintenant
Lève-toi
Lève-toi maintenant

Je suis juste là pour être payé
Je suis juste là pour être payé
Je suis juste là pour être payé
Je suis juste là pour être payé
Je suis juste là pour être payé
Je suis juste là pour être payé
Je suis juste là pour être payé
Je suis juste là pour être payé

Viens avec moi, j'ai de l'alcool et ce brouillard qui bruine
Coupe de Wock et le prix est de 15
La vie est passée trop vite
Le vieux ventre est le nouveau cul
Il ne peut pas se te permettre, c'est dommage
Je lui ai dit, que vas-tu faire avec un bandana ?
Baise le faible, écris-tu les noms ?
Tu étais coincé, tu courais sur place
Tu ne cours plus avec les errants

Roxanne, tu n'as pas à mettre
Ouais, j'ai cette merde là
Donne-moi quelque chose à cracher
Roxanne, tu n'as pas à t'arrêter au feu rouge
J'ai cette pompe, mais elle est éteinte sur les phares
Baise le faible, écris-tu, et ta copine pense que je suis cool ?
Vraiment ? Merci
Noir de peau foncée qui ne tire que des Billy Blanks

Je suis juste là pour être payé
Je suis juste là pour être payé (ooh, ouais)
Je suis juste là pour être payé (ouais)
Je suis juste là pour être payé
Je suis juste là pour être payé (ah-ah)
Je suis juste là pour être payé
Je suis juste là pour être payé (ouais, ouais)
Je suis juste là pour être payé

Tu sais pourquoi je suis ici

Bébé, tu es la plus chaude de la ville
Tu as attiré mon attention quand tu es avec moi
Tout ce Spanish Spinning nous rends dizzy
Les dollars, tout ce qu'elle fait, c'est pour ça
Je lance cet argent, tu secoues ce cul
Obtiens ça d'avance, juste lance-le en arrière
C'est juste le travail, et c'est dommage
Tu l'as dit clairement, tu continues à dire

Je suis juste là pour être payé
Je suis juste là pour être payé (ooh, ouais)
Je suis juste là pour être payé (ouais)
Je suis juste là pour être payé
Je suis juste là pour être payé (ah-ah)
Je suis juste là pour être payé
Je suis juste là pour être payé (ouais, ouais)
Je suis juste là pour être payé

Tout le monde prend quelqu'un
Transforme ce putain de truc en une fête
Les mecs, prenez la main d'une dame
Les dames, allez choisir votre homme
Il n'y a pas besoin d'avoir peur
Vendredi soir, on est tous payés
Vendredi soir, on est tous payés
Vendredi soir, on est tous payés
Vendredi soir, on est tous payés

Vendredi soir, on est tous payés
Vendredi soir, on est tous payés
Ven-Ven, on-on-on est, ai-ai-ai-ayés
Vendredi soir, on est tous payés
Vendredi soir, on est tous payés
Vendredi soir, on est tous payés
Vendredi soir, on est tous payés
On est tous payés

On est tous payés
On-on-on est, ai-ai-ai-ayés
On est tous payés (Roxanne)
On est tous payés
On est tous payés
On-on-on est, ai-ai-ai-ayés
On est tous payés