Текст и перевод песни Kanyiso - Are You Down

Are You Down

You told me that you loved me and went and switched up
I was cleaning up my act and you went and slipped up
Trigger finger on my heart and you had that stick tucked
I was trying to build up just to get that fixed up

Had me nearly fall in love with you
I was committed being stuck with you

You had me and I had you
You're the reason that I'm here doing it without you
Listening to kanye cause you know I'm bound too
Never thought about any girl when I found you

Had me nearly fall in love with you
I was committed being stuck with you

Bae why you lying I'm just tryna show love
Gave you my love and you went and switched up
All I need is them bands had to run that shit up
When it comes to the love I don't think I got luck

Had me nearly fall in love with you
I was committed being stuck with you

Tell me is you on it are you on it
Want you stay all night till the morning
Make love till the birds chirp and we yawning
You the only girl that I never found boring

Would you come to my shows if I start touring
Would you answer the phone if I start calling
Would you ever change up if I start balling
Would you say you're in love if you start falling

Maybe I'd fall in love with you
Would you be down if stuck with you

Es-tu prête ?

Tu m'as dit que tu m'aimais et puis tu as changé d'avis
J'essayais de me reprendre et tu as fait une erreur
Mon cœur était comme une gâchette et tu avais cette arme cachée
J'essayais de me reconstruire pour que tout soit réparé

Tu m'as presque fait tomber amoureux de toi
J'étais prêt à être à jamais avec toi

Tu m'avais et j'avais toi
C'est à cause de toi que je suis là, à vivre sans toi
J'écoute Kanye parce que je sais que je suis destiné à le faire
Je n'ai jamais pensé à une autre fille après t'avoir trouvée

Tu m'as presque fait tomber amoureux de toi
J'étais prêt à être à jamais avec toi

Chérie, pourquoi tu mens ? J'essaie juste de te montrer mon amour
Je t'ai donné mon amour et tu as changé d'avis
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de l'argent, je dois faire fortune
En ce qui concerne l'amour, je ne pense pas avoir de chance

Tu m'as presque fait tomber amoureux de toi
J'étais prêt à être à jamais avec toi

Dis-moi, es-tu prête ? Es-tu prête ?
Je veux que tu restes toute la nuit jusqu'au matin
Faire l'amour jusqu'à ce que les oiseaux chantent et qu'on bâille
Tu es la seule fille que je n'ai jamais trouvée ennuyeuse

Viendrais-tu à mes concerts si je commence à faire des tournées ?
Répondrais-tu au téléphone si je commence à t'appeler ?
Changerais-tu jamais si je commence à réussir ?
Dirais-tu que tu es amoureuse si tu commences à tomber amoureuse ?

Peut-être que je tomberais amoureux de toi
Seriez-vous prête si je restais avec vous ?