Текст и перевод песни Kaoma - Dança Tago Mago

Dança Tago Mago

(Tago Mago) Um coração que grita ê

(Tago Mago) Un cœur qui crie ê

(Tago Mago) Vem que eu vou te levar

(Tago Mago) Viens que je vais t'emmener

(Tago Mago) Vem me dar a força do luar

(Tago Mago) Viens me donner la force du clair de lune

(Tago Mago) Vem que eu vou te levar

(Tago Mago) Viens que je vais t'emmener

Vem, vem, bem melhor

Viens, viens, bien mieux

Tua energia em tempo

Ton énergie à temps

Deixa essa magia te levar

Laisse cette magie t'emmener

Ah ah ah ah

Tem, tem, tem suor

Il y a, il y a, il y a de la sueur

Que ao pingar-te, molha o bronze

Qui en t'égouttant, mouille le bronze

Quero tua cor pra dar amor

Je veux ta couleur pour donner de l'amour

Ô ô ô ô

(Êo êo) Um coração que grita ê

(Êo êo) Un cœur qui crie ê

(Êo êo) Vem que eu vou te levar

(Êo êo) Viens que je vais t'emmener

(Êo êo) Vem me dar a força do luar

(Êo êo) Viens me donner la force du clair de lune

(Êo êo) Vem que eu vou te levar

(Êo êo) Viens que je vais t'emmener

Com prazer e loucura

Avec plaisir et folie

No embalar da ternura

Au rythme de la tendresse

E liberdade

Et de la liberté

Vem, vem, bem melhor

Viens, viens, bien mieux

Tua energia em tempo

Ton énergie à temps

Deixa essa magia te levar

Laisse cette magie t'emmener

Ah ah ah ah

Tem, tem, tem suor

Il y a, il y a, il y a de la sueur

Que ao pingar-te, molha o bronze

Qui en t'égouttant, mouille le bronze

Quero tua cor pra dar amor

Je veux ta couleur pour donner de l'amour

Ô ô ô ô

(Ô, iê iê ô) Esse quindin-din tem dengo

(Ô, iê iê ô) Ce quindin-din a du charme

(Ô, iê iê ô) Tem pimenta, teu tempero

(Ô, iê iê ô) Il a du piquant, ton assaisonnement

(Ô, iê iê ô) Liberdade e tesão pra sempre, amor e aê

(Ô, iê iê ô) Liberté et excitation pour toujours, amour et aê

Pra sempre, amor êo

Pour toujours, amour êo

(Tago Mago) Um coração que grita ê

(Tago Mago) Un cœur qui crie ê

(Tago Mago) Vem que eu vou te levar

(Tago Mago) Viens que je vais t'emmener

(Tago Mago) Vem me dar a força do luar

(Tago Mago) Viens me donner la force du clair de lune

(Tago Mago) Vem que eu vou te levar

(Tago Mago) Viens que je vais t'emmener

Com prazer e loucura

Avec plaisir et folie

No embalar da ternura

Au rythme de la tendresse

E liberdade

Et de la liberté

(Êo êo)

(Tago Mago) Um coração que grita iê

(Tago Mago) Un cœur qui crie iê

(Tago Mago) Vem que eu vou te levar

(Tago Mago) Viens que je vais t'emmener

(Tago Mago) Vem me dar a força do luar

(Tago Mago) Viens me donner la force du clair de lune

(Tago Mago) Vem que eu vou te levar

(Tago Mago) Viens que je vais t'emmener

(Ô, iê iê ô) Esse quindin-din tem dengo

(Ô, iê iê ô) Ce quindin-din a du charme

(Ô, iê iê ô) Tem pimenta, teu tempero

(Ô, iê iê ô) Il a du piquant, ton assaisonnement

(Ô, iê iê ô) Esse quindin-din tem dengo

(Ô, iê iê ô) Ce quindin-din a du charme

(Ô, iê iê ô) Tem pimenta, teu tempero

(Ô, iê iê ô) Il a du piquant, ton assaisonnement

(Dance, dance a dança do amor)