Detraxi (Blahgorrea) - Kaos перевод на немецкий

Detraxi (Blahgorrea)

Per chi si è mangiato il fegato e bevuto il cervello
a chi fa il cinno isterico ma è già grandicello
guarda io non vi evito e non cerco il duello
perciò se poi replico stesso livello
e se c'è un merito è quello di smettere
io lo scrivo in corsivo in stampatello a chiare lettere
questo è il motivo il modello da trasmette?
Se onesto è un aggettivo che non ti puoi permettere
Resto a riflettere che appresso a ste storie
Spesso ho visto commettere sempre lo stesso errore
Ammesso che sia un errore
O è un complesso inferiore
Oppure hai solo messo merda nel ventilatore
Nossignore se adesso il resto si guasta
Ho chiesto per favore per favore non basta
Il gesto è da esattore è fare i conti in tasca
E chissà mo che valore avrà la dignità rimasta
Rit.
Basta con ste storie basta un errore
In questo match io non invidio il vincitore
Tra vecchie glorie nessun rancore
Ma per me basta quindi croce sul cuore
X2

Che poi se vuoi facciamo i seri
però è inutile che scleri
perché per quanto speri non torni come eri ieri
e ad essere sinceri è già un tot che mi ostino
non sei l'ultimo dei miei pensieri ma manco il primo
e in sto casino mi sa che hai capito poco
se la gara è al più è al più meschino
è destino che arrivi dopo
perché a sto gioco c'è chi ti straccerebbe
persino se andasse a fuoco manco ti sputerebbe
perché dovrebbe?
Se lo scopo è solo prendere
niente lo fermerebbe e non si farebbe attendere
ti colpirebbe mentre non ti puoi difendere
e riempirebbe un vuoto solo che è un vuoto a rendere
non ti offendere sarebbe un imprudenza
ora ti devi arrendere e non solo all'evidenza
perché c'era una coscienza ma ora è nascosta
l'indifferenza resta l'ultima risposta.

Rit.X2

Detraxi (Blahgorrea)

Für diejenigen, die sich die Leber gegessen und das Gehirn getrunken haben
an die, die hysterisch wie Kinder sind, aber schon erwachsen
schau, ich meide euch nicht und suche keinen Kampf
also wenn ich antworte, gleiches Niveau
und wenn es ein Verdienst gibt, dann das aufzuhören
ich schreibe es kursiv, in Druckbuchstaben, klar und deutlich
ist das der Grund, das Modell zum Weitergeben?
Wenn ehrlich ein Adjektiv ist, das du dir nicht leisten kannst
Ich bleibe nachdenken, dass bei diesen Geschichten
ich oft gesehen habe, wie immer der gleiche Fehler gemacht wird
angenommen, es ist ein Fehler
oder ein Minderwertigkeitskomplex
oder du hast einfach Scheiße in den Ventilator geworfen
Nein, Herr, wenn jetzt der Rest kaputt geht
habe ich höflich gebeten, bitte, es reicht nicht
die Geste ist die eines Pfänders, in die Taschen zu greifen
und wer weiß, welchen Wert die übrige Würde noch hat
Refrain
Schluss mit diesen Geschichten, genug, ein Fehler
in diesem Match beneide ich den Sieger nicht
zwischen alten Ehren kein Groll
aber für mich ist Schluss, also Kreuz aufs Herz
X2

Wenn du willst, machen wir es ernst
aber es ist nutzlos, dass du ausrastest
denn egal wie sehr du hoffst, du kehrst nicht zurück wie gestern
und um ehrlich zu sein, ist es schon eine Weile her, dass ich mich bemühe
du bist nicht der letzte meiner Gedanken, aber auch nicht der erste
und in diesem Chaos scheinst du wenig verstanden zu haben
wenn der Wettbewerb auf das Gemeinste hinausläuft
es ist Schicksal, dass du zu spät kommst
denn in diesem Spiel gibt es solche, die dich zerreißen würden
selbst wenn es brennt, würden sie nicht mal spucken
warum sollten sie?
Wenn das Ziel nur ist zu nehmen
nichts würde sie aufhalten und sie würden nicht warten
sie würden dich treffen, wenn du dich nicht wehren kannst
und eine Lücke füllen, die nur eine Leihgabe ist
nimm es nicht persönlich, wäre eine Unvorsichtigkeit
jetzt musst du aufgeben und nicht nur der Beweislage
denn es gab ein Gewissen, aber jetzt ist es versteckt
Gleichgültigkeit bleibt die letzte Antwort.

Refrain.X2