Текст и перевод песни Kap Kallous - Picktures (feat. Bernz)

Picktures (feat. Bernz)

Please take your pictures out of my head
I take these pills to help me forget
My favorite memories playing again
I could take a picture but I'd rather stay here with ya
It wasn't perfect but the frame was painted gold on both sides

Please take your, please take your pictures out my mind
Please take your, please take your pictures out my mind

Now I know your photo pose haunted by that ghost in the snapchat
Everybody nobody knows see ya body take off ya clothes
Free the nipple much more than a hashtag
Gonna give you much more than a grab bag
Taking her shots all alone solo like a selfie though
My life in portrait mode blur around my centerfold
You're around my days are gold when you go my legs will fold
Shade they throw get paid to glow ache and moan don't break a bone
Take a bow take off ya bow bow down step off the throne
On a pedestal you a pegasus now my head is full with a bunch of pics
And I seen em all and you seen my dick only in person cuz we grown and shit
You could buy a house I don't own a crib
But I'll post one up on your photo grid
That's a vision board when my visions board
I just hit you up gotta see you more
And your feed is raw and you eating raw
Like a vegan aww and the peach is soft
And your features soft and the beach is dark
But the moon is out and the flash is on
But your beautiful so I take a few
And you bite your lip that's my favorite move
Got a couple tats And your skin is smooth
With a vintage doo I been into you
I could picture us in a picture booth ohhh

Please take your, please take your pictures out my mind
Please take your, please take your pictures out my mind

Wake me when this rides finally over years that I ain't been sober
Hear that I lost composure, lost in the doja
My emotions all but choking me constantly taking hold of me
Used to rendezvous on the days I'd be round your way then be on my way
Now we disappear with no trace like we have to hide from sunrays
But all I taste is all that space between your touch
And my sense is blurred and my life deferred and my common sense is since to cure
But I be scurred the whole thing absurd it just hit me now
Time never slowing down got to get pictures filed
But every other night I'm blitzed that damn camera clinched
And I'm left outside frame the whole thing insane
And nothing really hits the same when you been this way
I aint good at fixing things I just walk away
But I've been told by the higher ups I should give a fuck or just hang it up
Cuz my luck ran out and that bill ain't paid
I won't jump if it's in vain I won't leap in front the train
I won't talk about my day if you don't ask a certain way
Yeah I'm so childish it's probably obvious so when they fall I leave no survivors
I just break them down and run up the mileage
So take my pictures down and burn all reminders

Please take your, please take your pictures out my mind
Please take your, please take your pictures out my mind

Photos (feat. Bernz)

S'il te plaît, enlève tes photos de ma tête
Je prends ces pilules pour m'aider à oublier
Mes souvenirs préférés se répètent encore et encore
Je pourrais prendre une photo mais je préfère rester ici avec toi
Ce n'était pas parfait mais le cadre était peint en or des deux côtés

S'il te plaît, enlève, s'il te plaît enlève tes photos de mon esprit
S'il te plaît, enlève, s'il te plaît enlève tes photos de mon esprit

Maintenant je sais que ta pose photo est hantée par ce fantôme sur Snapchat
Tout le monde, personne ne sait, regarde ton corps, enlève tes vêtements
Libérez le téton, bien plus qu'un hashtag
Je vais te donner bien plus qu'un sac surprise
Prenant ses photos toute seule, en solo comme un selfie
Ma vie en mode portrait, floue autour de mon poster central
Tu es là, mes journées sont en or, quand tu pars, mes jambes flanchent
L'ombre qu'ils jettent, payés pour briller, souffrir et gémir, ne te casse pas un os
Salue, enlève ton arc, incline-toi, descends du trône
Sur un piédestal, tu es un pégase maintenant, ma tête est pleine de photos
Et je les ai toutes vues et tu as vu ma bite, seulement en personne parce qu'on est adultes et tout
Tu pourrais acheter une maison, je ne possède pas de berceau
Mais j'en posterai un sur ta grille de photos
C'est un tableau de visualisation quand mes visions s'affichent
Je viens de t'écrire, j'ai besoin de te voir plus
Et ton fil d'actualité est cru et tu manges cru
Comme un vegan, aww, et la pêche est douce
Et tes traits sont doux et la plage est sombre
Mais la lune est sortie et le flash est allumé
Mais tu es magnifique alors j'en prends quelques-unes
Et tu te mordes la lèvre, c'est mon geste préféré
Tu as quelques tatouages et ta peau est douce
Avec une coiffure vintage, je suis en toi
Je pourrais nous imaginer dans un photomaton, ohhh

S'il te plaît, enlève, s'il te plaît enlève tes photos de mon esprit
S'il te plaît, enlève, s'il te plaît enlève tes photos de mon esprit

Réveille-moi quand ce manège sera enfin terminé, des années que je n'ai pas été sobre
J'entends dire que j'ai perdu mon sang-froid, perdu dans la weed
Mes émotions ne font que m'étouffer, me prenant constamment en main
On avait l'habitude de se retrouver les jours où j'étais dans le coin, puis je partais
Maintenant on disparaît sans laisser de trace, comme si on devait se cacher des rayons du soleil
Mais tout ce que je goûte, c'est tout cet espace entre ton toucher
Et mes sens sont flous et ma vie différée et mon bon sens est depuis à guérir
Mais j'ai peur, tout ça est absurde, ça vient de me frapper
Le temps ne ralentit jamais, il faut classer les photos
Mais une nuit sur deux, je suis ivre, cet appareil photo est serré dans ma main
Et je suis laissé en dehors du cadre, tout ça est fou
Et rien ne me touche vraiment de la même façon quand on est comme ça
Je ne suis pas doué pour réparer les choses, je m'en vais
Mais on m'a dit d'en haut que je devrais m'en foutre ou tout laisser tomber
Parce que ma chance a tourné et que cette facture n'est pas payée
Je ne sauterai pas si c'est en vain, je ne sauterai pas devant le train
Je ne parlerai pas de ma journée si tu ne me poses pas la question d'une certaine manière
Oui, je suis tellement enfantin, c'est probablement évident, alors quand ils tombent, je ne laisse aucun survivant
Je les décompose et j'accumule les kilomètres
Alors, enlève mes photos et brûle tous les souvenirs

S'il te plaît, enlève, s'il te plaît enlève tes photos de mon esprit
S'il te plaît, enlève, s'il te plaît enlève tes photos de mon esprit