Kapanga feat. Pity Fernandez - Juntos - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kapanga feat. Pity Fernandez - Juntos




Juntos
Ensemble
Parece que no va a volver
On dirait que tu ne reviendras pas
Parece que ya se fue
On dirait que tu es déjà partie
Parece el fin de este cuento terrible de encuentros
On dirait la fin de ce terrible conte de rencontres
Parece que ya se fue
On dirait que tu es déjà partie
Parace que no va a volver
On dirait que tu ne reviendras pas
Se vuelan las ramas del nido que fue nuestra historia
Les branches du nid qui était notre histoire s'envolent
Si no me cuidas, si no te cuide
Si tu ne prends pas soin de moi, si je ne prends pas soin de toi
Si vos me gritas, si yo te grite
Si tu me cries dessus, si je te crie dessus
Tambien habría que verlo
Il faudrait aussi le voir
Si no me queres que es lo que queres
Si tu ne m'aimes pas, qu'est-ce que tu veux ?
Hay una pared uno dos y tres
Il y a un mur, un, deux, trois
Tambien habría que verlo...
Il faudrait aussi le voir...
Juntos
Ensemble
Parece que no va a volver
On dirait que tu ne reviendras pas
Parece que ya se fue
On dirait que tu es déjà partie
La angustia y la ausencia se abrazan se comen la boca
L'angoisse et l'absence s'embrassent, se mangent la bouche
Parece que ya se fue
On dirait que tu es déjà partie
Parece que no va a volver
On dirait que tu ne reviendras pas
Se vuelan las ramas del nido que fue nuestra historia
Les branches du nid qui était notre histoire s'envolent
Como una camara de fotos que esta vacía
Comme un appareil photo vide
Asi parecería nuestro amor
C'est ainsi que notre amour semblerait
Como una casa sin terminar
Comme une maison inachevée
Como una radio sin puta señal
Comme une radio sans aucun signal
Tambien habria que verlo...
Il faudrait aussi le voir...
Juntos
Ensemble
Como una camara de fotos que esta vacia
Comme un appareil photo vide
Asi parecería nuestro amor
C'est ainsi que notre amour semblerait
Como una casa sin terminar como una radio sin puta señal
Comme une maison inachevée, comme une radio sans aucun signal
Tambien habría que verlo...
Il faudrait aussi le voir...
Juntos
Ensemble
Juntos
Ensemble
Juntos
Ensemble
Juntos
Ensemble
Juntos
Ensemble





Авторы: De Luna Campos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.