Текст и перевод песни Kapanga - Amor Pulpo
Amor Pulpo
Любовь Осьминога
La
vida
siempre
me
ha
tratado
mal.
Prefiero
el
azúcar
a
la
sal
Жизнь
всегда
обходилась
со
мной
плохо.
Я
предпочитаю
сахар
соли.
Yo
nunca
tuve
amor,
yo
nunca
tuve
sol,
У
меня
никогда
не
было
любви,
у
меня
никогда
не
было
солнца,
Un
tunel
yo
cabé,
con
mi
televisor
te
vi,
y
encontré
el
mar,
arr,
arr.
Я
забился
в
туннель,
смотрел
на
тебя
по
телевизору,
и
нашёл
море,
арр,
арр.
Amame,
amame
pulpo
que
con
tus
ocho
brazos
puedo
ser
feliz
Люби
меня,
люби
меня,
осьминожка,
с
твоими
восемью
руками
я
могу
быть
счастлив.
Amame,
amame
pulpo,
tentáculos
de
amor,
torrentes
de
pasión.
Люби
меня,
люби
меня,
осьминожка,
щупальца
любви,
потоки
страсти.
For
my
oh,
oh,
oh,
oh,...
Ради
моей,
о,
о,
о,
о,...
La
vida
me
ha
empezado
a
sonreir,
y
así
borre
las
penas
del
sufrir
Жизнь
начала
улыбаться
мне,
и
так
я
стёр
печали
страданий.
Ya
está
todo
mejor,
rompí
el
televisor
y
ya
no
me
dominan
esas
dudas.
Теперь
всё
лучше,
я
разбил
телевизор,
и
меня
больше
не
мучают
эти
сомнения.
Mejor
me
tomo
un
tren
y
al
fin
encontré
el
mar,
arr,
arr.
Лучше
сяду
на
поезд,
и
наконец
найду
море,
арр,
арр.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Miguel De Luna Campos, Marcelo Adrian Sposito, Mariano Ruben Arjones
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.