Bajo el Árbol - Kapanga перевод на немецкий

Bajo el Árbol

Bajo la sombra de un árbol te esperaré
Son días acalorados con el deseo en la piel
Sabía que volverías cuando te fuiste hace un tiempo atrás
Sabía que te vería, me derretía cada vez más

Sonrisas me dio la vida cuando te amé
La soga no me incomoda, sólo me aprieta la sien
Yo todo lo dejaría por descubrir el secreto de andar
Por ver de a poco en silencio el fruto amargo de tu mirar

Y una mañana bajo el árbol yo te vi
Si caen las hojas ya es muy tarde para amar
Y una mañana debajo del árbol comprendí
Si caen las hojas ya es muy tarde para amar

Bajo la sombra de un árbol te esperaré, sí
Son días acalorados con el deseo en la piel
Sabía que volverías cuando te fuiste hace un tiempo atrás
Sabía que te vería, me derretía cada vez más, más, más

Y una mañana bajo el árbol yo te vi
Si caen las hojas ya es muy tarde para amar
Y una mañana debajo del árbol comprendí
Si caen las hojas ya es muy tarde para amar

Debajo del árbol te vi
Debajo del árbol te amé
Debajo del árbol te vi
Debajo del árbol te amé

Unter dem Baum

Im Schatten eines Baumes werde ich auf dich warten
Es sind heiße Tage mit dem Verlangen auf der Haut
Ich wusste, dass du zurückkommen würdest, als du vor einiger Zeit weggingst
Ich wusste, dass ich dich sehen würde, ich schmolz immer mehr dahin

Lächeln schenkte mir das Leben, als ich dich liebte
Der Strick stört mich nicht, er drückt mir nur auf die Schläfe
Ich würde alles aufgeben, um das Geheimnis des Gehens zu entdecken
Um langsam und leise die bittere Frucht deines Blickes zu sehen

Und eines Morgens unter dem Baum sah ich dich
Wenn die Blätter fallen, ist es schon zu spät zum Lieben
Und eines Morgens unter dem Baum verstand ich
Wenn die Blätter fallen, ist es schon zu spät zum Lieben

Im Schatten eines Baumes werde ich auf dich warten, ja
Es sind heiße Tage mit dem Verlangen auf der Haut
Ich wusste, dass du zurückkommen würdest, als du vor einiger Zeit weggingst
Ich wusste, dass ich dich sehen würde, ich schmolz immer mehr, mehr, mehr dahin

Und eines Morgens unter dem Baum sah ich dich
Wenn die Blätter fallen, ist es schon zu spät zum Lieben
Und eines Morgens unter dem Baum verstand ich
Wenn die Blätter fallen, ist es schon zu spät zum Lieben

Unter dem Baum sah ich dich
Unter dem Baum liebte ich dich
Unter dem Baum sah ich dich
Unter dem Baum liebte ich dich