Текст и перевод песни Kapanga - Demasiado
Camiones
sucios
y
cargados
van
y
van
Грязные
и
гружённые
грузовики
едут
и
едут.
Las
putas
viejas,
pasan,
pasan,
pasarán
Старые
проститутки
проходят,
проходят,
пройдут
мимо.
El
sol
tarda
cada
vez
mas.
Солнце
садится
всё
медленнее.
Yo
fumo,
fumo
y
a
esperar.
Я
курю,
курю
и
жду.
Enfermedades
inventadas
por
un
rey:
Болезни,
придуманные
королём:
El
de
la
muerte
y
tiene
comprada
la
ley.
Королём
смерти,
который
купил
закон.
No
hay
remedio
contra
este
mal.
Нет
лекарства
от
этой
болезни.
Impunidad,
la
cura
eterna.
Безнаказанность
— вечное
лекарство.
Te
estás
morfando
la
basura
del
que
manda
Ты
набиваешь
своё
чрево
мусором,
который
тебе
дают
власти.
Te
está
mordiendo
ese
dolor
crudo
en
tu
alma
Тебя
пожирает
эта
сырая
боль
в
душе.
Es
casi,
casi
demasiado...
Это
почти,
почти
слишком
много...
Te
está
mordiendo
ese
dolor
hoy...
Тебя
пожирает
эта
боль
сегодня...
El
mundo
nos
aplasta
y
nos
aplastará
Мир
давит
на
нас
и
будет
давить.
Y
vos
estás
mirando
todo
desde
atrás.
А
ты
смотришь
на
всё
это
со
стороны.
No
sabes
si
existe
tal
dios,
Ты
не
знаешь,
существует
ли
такой
бог,
Pero
lo
seguis
esperando...
Но
ты
всё
ещё
ждёшь
его...
Te
estás
morfando
la
basura
del
que
manda
Ты
набиваешь
своё
чрево
мусором,
который
тебе
дают
власти.
Te
está
mordiendo
ese
dolor
crudo
en
tu
alma
Тебя
пожирает
эта
сырая
боль
в
душе.
Alguien
que
diga
quien
es:
Кто-то
должен
сказать,
кто
он
такой:
Uno
que
sea
juez,
es
casi
casi
demasiado
Судья,
потому
что
это
уж
слишком.
No
sabes
si
existe
tal
dios,
Ты
не
знаешь,
существует
ли
такой
бог,
Pero
lo
seguis
esperando...
Но
ты
всё
ещё
ждёшь
его...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Miguel De Luna Campos, Marcelo Adrian Sposito, Claudio Alberto Maffia
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.