Текст и перевод песни Kapanga - El Loco

El Loco

Una nube sale de mi boca,
Toma formas,
Yo me empiezo a ir,
Tengo el apetito de un beduino.
No me como un pingüino,
Porque soy de Greenpeace,
Por eso grito oh! oh! oh!
Busco en la cocina
Y no hay nada
Y no hay nada en el aparador,
Abro la heladera es un desierto,
Pienso en el perro y digo no.
Por eso grito oh! oh! oh!
Yo quiero tener un poco de comida
Algo pa' comer.
Me siento morir como un chico de Etiopía,
Algo pa' comer.
Yo quiero comer y comer
Y nada me da asco
Algo pa' comer;
Mi fender, un marshall,
La púa, el delay todo por un churrasco.

Сумасшедший

Облако дыма выходит из моих уст,
Принимает форму,
Я начинаю уходить,
У меня аппетит бедуина.
Я не съем пингвина,
Потому что я из Гринписа,
Поэтому я кричу о! о! о!
Ищу на кухне
И ничего нет
И ничего нет в буфете,
Открываю холодильник – там пустыня,
Думаю о собаке и говорю нет.
Поэтому я кричу о! о! о!
Я хочу немного еды,
Что-нибудь поесть.
Я чувствую, что умираю, как ребенок из Эфиопии,
Что-нибудь поесть.
Я хочу есть и есть
И меня ничто не отвращает
Что-нибудь поесть;
Мой Fender, Marshall,
Медиатор, дилей – всё за кусок жареного мяса.